logo

Etiquetas:

Autor Tema:  (Leído 1767 veces)

M.Morales

Reglamento Sun Tzu
« en: 03 de Agosto de 2015, 21:51:11 »
Hola,

ando buscando el reglamento para este juego y no doy con él.

¿Alguien lo tiene?

Muchas gracias-
"Ni tus peores enemigos, pueden hacerte tanto daño, como tus propios pensamientos"

https://www.facebook.com/Asociaci%C3%B3n-Cultural-Jugando-entre-Amigos-535683893288473/?fref=ts

Greene

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 6011
  • Ubicación: Floresta City - Ciudad sin Ley
  • Wargamear es leer historia por otros medios
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Sesiones de Juego (AAR) Ayudas de juego (plata) Colaborador habitual y creador de topics Traductor (oro) Napoleón de fin de semana Elemental, querido Watson A bordo de Nostromo Fan de los juegos de dados Bebo ron y grog en la posada del Almirante Benbow
    • Ver Perfil
    • Colección en BGG
    • Distinciones
Re:Reglamento Sun Tzu
« Respuesta #1 en: 04 de Agosto de 2015, 07:50:42 »
El título de la primera edición del juego era "Dynasties" y en BGG puedes encontrar las reglas en español traducidas por afrikaner.

El juego es exactamente el mismo y la única diferencia es que el Sun Tzu utiliza las reglas avanzadas u opcionales (no recuerdo cómo las denominan) del Dynasties, mientras que las reglas básicas del Dynasties en el Sun Tzu las recomiendan sólo como reglas de aprendizaje para la primera partida, si no recuerdo mal.

Aquí tienes el enlace a la ficha del juego en BGG:

https://boardgamegeek.com/boardgame/18745/sun-tzu

Y el enlace directo a la traducción:

https://boardgamegeek.com/filepage/34585/dynasties-spanish-rules-v10
“Normally, there is no ideal solution to military problems; every course has its advantages and disadvantages. One must select the one which seems best from the most varied aspects and then pursue it resolutely and accept the consequences. Any compromise is bad.”

Feldmarschall Erwin Rommel

M.Morales

Re:Reglamento Sun Tzu
« Respuesta #2 en: 04 de Agosto de 2015, 12:56:41 »
Hola Greene,

me descargué estas reglas pero al mirarlas por encima, ví que en el reglamento ponía 8 cartas, 42 cubos; y entre que el Sun Tzu trae muchas más cartas y soldados en vez de cubos ,y el nombre del juego no era el mismo, pues no seguí leyendo más pensando que era un error. Llevo poquito en este mundo de los juegos y aún no controlo mucho.

Muchísimas gracias.

Un saludo
"Ni tus peores enemigos, pueden hacerte tanto daño, como tus propios pensamientos"

https://www.facebook.com/Asociaci%C3%B3n-Cultural-Jugando-entre-Amigos-535683893288473/?fref=ts

Juan

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 629
  • Ubicación: Mairena del Aljarafe (Sevilla)
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Reglamento Sun Tzu
« Respuesta #3 en: 20 de Octubre de 2015, 10:29:54 »
¿y no hay una traducción de Sun Tzu de la edición más reciente?

franjvn

Re:Reglamento Sun Tzu
« Respuesta #4 en: 12 de Febrero de 2020, 23:30:13 »
¿No se maquetaron el reglamento en español?

javidiaz

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1160
  • Ubicación: Alcobendas, madrid
  • jugar, viajar, leer, vivir...
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Juego a todo, incluso al monopoly Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Reglamento Sun Tzu
« Respuesta #5 en: 17 de Febrero de 2020, 15:53:34 »
A mí también me gustaría tener el reglamento. Compré este juego en Varsovia y aún lo tengo sin estrenar. :'(
Mi colección: http://bit.ly/WJdgWt