logo

Etiquetas:

Autor Tema:  (Leído 75795 veces)

Dun Darach

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 1138
  • Ubicación: S.S. Reyes. Madrid
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Encargado de la Mathtrade Eurogamer Fan de los videojuegos ochenteros Encargado Pedidos Masivos
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Vast: The Crystal Caverns, ¿qué os parece?
« Respuesta #75 en: 04 de Marzo de 2018, 11:43:14 »
Según parece sí que será 2tomatoes según esta info que publicó David en la web de "el dado único" el 1 de marzo

https://www.eldadounico.es/tops/los-22-lanzamientos-espanol-mas-esperados-2018/5/

Pero 2tomatoes lo que hace es poner reglas en castellano y ya está. Sacarlo en español es más complejo, este tiene texto en las cartas....

raik

Vast: The Crystal Caverns, ¿qué os parece?
« Respuesta #76 en: 04 de Marzo de 2018, 15:44:05 »
No. Lo iba a sacar la editorial original en español con la traducción hecha por 2tomatoes pero en diciembre se echaron para atrás y solo imprimieron la inglesa, cancelando la española, la alemana y la francesa.

Tras eso han llegado a un acuerdo con 2tomatoes para que lo editen ellos directamente en español. Todo el trabajo de traducción y maquetacion ya está hecho pero no sé lo que tardará.

Dicho esto recomiendo encarecidamente tenerlo en español.

Ilior

  • Habitual
  • ***
  • Mensajes: 152
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Vast: The Crystal Caverns, ¿qué os parece?
« Respuesta #77 en: 06 de Marzo de 2018, 11:41:33 »
Hace unos días vi el unboxing comentado del canal “jugar y pintar” y me comentó que tiene intención de escribir a 2 tomatoes para preguntarles. Según lo que comentáis todo está traducido y lo único que falta es una fecha especifica

raik

Vast: The Crystal Caverns, ¿qué os parece?
« Respuesta #78 en: 06 de Marzo de 2018, 11:53:04 »
El material está traducido y maquetado, de hecho lo tiene publicado la propia editora aquí:

https://drive.google.com/drive/folders/0B8xlQYyEm7zMNGZWYUhock44UUE


Ilior

  • Habitual
  • ***
  • Mensajes: 152
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Vast: The Crystal Caverns, ¿qué os parece?
« Respuesta #79 en: 06 de Marzo de 2018, 15:32:53 »
Sabes si lo publicaran finalmente? Sabiendo que tienen ya todo el material. Muchas gracias por el link

raik

Vast: The Crystal Caverns, ¿qué os parece?
« Respuesta #80 en: 06 de Marzo de 2018, 16:01:40 »
Buenas, a mi me dijeron que sí que salía y la fecha que manejaban ellos era Julio de este año pero cogedla con pinzas porque ni siquiera la han hecho oficial así que me imagino que todavía está en el aire.

Ilior

  • Habitual
  • ***
  • Mensajes: 152
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Vast: The Crystal Caverns, ¿qué os parece?
« Respuesta #81 en: 11 de Marzo de 2018, 04:39:36 »
Tanto tiempo? Buf... si me dices eso no sé si esperaré a la versión en castellano. Puede que ni llegue... Les he comentado por twittear pero no me han respondido. Sabiendo que tienen todo traducido desde hace unos meses.. es que se puede ir a septiembre. Somos varios que queremos el juego pero creo que los pillaremos en inglés. Muchas gracias de todos modos! A ver si tenemos alguna noticia por su parte

raik

Vast: The Crystal Caverns, ¿qué os parece?
« Respuesta #82 en: 11 de Marzo de 2018, 08:53:09 »
Tanto tiempo? Buf... si me dices eso no sé si esperaré a la versión en castellano. Puede que ni llegue... Les he comentado por twittear pero no me han respondido. Sabiendo que tienen todo traducido desde hace unos meses.. es que se puede ir a septiembre. Somos varios que queremos el juego pero creo que los pillaremos en inglés. Muchas gracias de todos modos! A ver si tenemos alguna noticia por su parte
Yo lo tengo en inglés y de verdad que recomiendo encarecidamente esperar a la española. El problema de este juego es que a la hora de explicarlo es como explicar 5 juegos distintos porque cada personaje es totalmente diferente. En los tableros vienen muchos textos para ayudar durante el juego y eso al final se nota.

holmes70

Vast: The Crystal Caverns, ¿qué os parece?
« Respuesta #83 en: 11 de Marzo de 2018, 09:41:47 »
¿ y el solitario del juego que tal esta?

Ilior

  • Habitual
  • ***
  • Mensajes: 152
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Vast: The Crystal Caverns, ¿qué os parece?
« Respuesta #84 en: 19 de Marzo de 2018, 22:11:07 »
Tanto tiempo? Buf... si me dices eso no sé si esperaré a la versión en castellano. Puede que ni llegue... Les he comentado por twittear pero no me han respondido. Sabiendo que tienen todo traducido desde hace unos meses.. es que se puede ir a septiembre. Somos varios que queremos el juego pero creo que los pillaremos en inglés. Muchas gracias de todos modos! A ver si tenemos alguna noticia por su parte
Yo lo tengo en inglés y de verdad que recomiendo encarecidamente esperar a la española. El problema de este juego es que a la hora de explicarlo es como explicar 5 juegos distintos porque cada personaje es totalmente diferente. En los tableros vienen muchos textos para ayudar durante el juego y eso al final se nota.

Tienes razón pero igual se retrasa hasta septiembre o más... y claro es mucho tiempo sabiendo las ganas que le tengo al juego. Comentaste que igual en agosto y que se podría retrasar... Teniendo todo el material ya traducido sería un gustazo tenerlo antes. Somos 5 personas las que nos queremos comprar el juego pero no queremos esperar tanto... aun así gracias por toda la información

Un saludo y agur

Quianda

  • Recien Llegado
  • *
  • Mensajes: 28
  • Ubicación: Córdoba
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Vast: The Crystal Caverns, ¿qué os parece?
« Respuesta #85 en: 04 de Junio de 2018, 14:00:24 »
Muy buenas,
aquí tenéis el enlace a la página de la editorial. Aparece que sacarán el juego pero aún no dicen nada de fechas ni de precio.

https://www.2tomatoesgames.com/

lehnax

  • Recien Llegado
  • *
  • Mensajes: 35
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Vast: The Crystal Caverns, ¿qué os parece?
« Respuesta #86 en: 03 de Agosto de 2018, 04:07:15 »
Muy buenas,
aquí tenéis el enlace a la página de la editorial. Aparece que sacarán el juego pero aún no dicen nada de fechas ni de precio.

https://www.2tomatoesgames.com/

Eso está así desde que se escuchó el rumor de que lo iban a traer.

En una entrevista a 2tomatoes le preguntaron por el juego y se hablaba de septiembre.
A ver si por estas fechas suelta algo más.

Ilior

  • Habitual
  • ***
  • Mensajes: 152
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Vast: The Crystal Caverns, ¿qué os parece?
« Respuesta #87 en: 03 de Agosto de 2018, 04:31:34 »
Esperemos que si porque tienen varias ventas aseguradas con nosotros. Eso sí, si a finales de septiembre no está compraremos 10 personas la copia en inglés y sacaremos fotocopias con el material tradumaquetqdo

Darkmaikegh

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 2511
  • Ubicación: Entre Hoth y la Luna de Endor
  • Tardía es la hora...
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Crecí en los años 80 Ayudas de juego (plata) Ameritrasher Siente una perturbación en la fuerza Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • LUZ DESDE EL LADO OSCURO
    • Distinciones
Vast: The Crystal Caverns, ¿qué os parece?
« Respuesta #88 en: 03 de Agosto de 2018, 18:47:16 »
Yo ya lo he tradumaqurtado. Lastima de que las cartas extras y la expansión Fearsome Foes no estén para tradumaquetar
LUZ DESDE EL LADO OSCURO... http://darkmaikegh.blogspot.com.es/
MIS JUEGOS...
http://boardgamegeek.com/collection/user/darkmaikegh

Mi padre pintando miniaturas  a los 80 años
http://labsk.net/index.php?topic=248426.0

Ya puede decir que ha ganado al TI3

Darkmaikegh

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 2511
  • Ubicación: Entre Hoth y la Luna de Endor
  • Tardía es la hora...
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Crecí en los años 80 Ayudas de juego (plata) Ameritrasher Siente una perturbación en la fuerza Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • LUZ DESDE EL LADO OSCURO
    • Distinciones
Vast: The Crystal Caverns, ¿qué os parece?
« Respuesta #89 en: 06 de Agosto de 2018, 13:57:00 »
Bueno pues por fin lo probé el viernes...

Tenía mis dudas respecto al juego porque en el hilo apenas ví opiniones positivas, y además una vez leído el reglamento las mecánicas se me antojaban muy Euro (más una gestión de recursos de cada personaje que un tiradados mazmorreo), además que algunas mecánicas no tenían sentido temático. ¿un Dragón dormido que se mueve bajo tierra? :o.

Jugamos a 4 jugadores y la explicación se alargó, y había dudas que se fueron solventando sobre la marcha. La partida calculo que se nos fue entorno a las 2 horas y media, pero sabiendo pienso que se puede bajar facilmente a las 2h o menos incluso sin amantes del AP.

La verdad que el juego me encantó, una cuidada asimetría que se tradujo en una victoria de la cueva, cuando la caballero tenía al Dragón a un golpe de morir y los Trasgos a 2 golpes de matar a la Caballero. El Dragón si estaba más descolgado.

Entiendo perfectamente ahora las mecánias Euro del juego, sin ellas, el juego podría descompensarse muy facilmente.

No me extiendo más, pero la verdad, que muy satisfecho con el juego. A ver cómo me las arreglo para maquetar las expansiones
LUZ DESDE EL LADO OSCURO... http://darkmaikegh.blogspot.com.es/
MIS JUEGOS...
http://boardgamegeek.com/collection/user/darkmaikegh

Mi padre pintando miniaturas  a los 80 años
http://labsk.net/index.php?topic=248426.0

Ya puede decir que ha ganado al TI3