logo

Etiquetas:

Autor Tema:  (Leído 237191 veces)

daemonium

Re:Warhammer Quest Juego de Cartas de Aventura - Escenarios extra
« Respuesta #345 en: 10 de Agosto de 2017, 13:51:31 »
Te recomiendo hacer transparencias en los bordes, que se vaya fundiendo el lugar con la carta.

Subo todas mis plantillas a dropbox, adaptadas a 300ppp, para que al crear archivos los creéis a esa resolución.

https://www.dropbox.com/sh/5nyrfq7avzbfp50/AAB9adQv1uyVxwm6kbJfG5wsa?dl=0
Madre mía, son muy buenas :o, mejores que las mías creo yo. Por mi si no te importa, perfecto que use la gente estas, la verdad es que yo no sabía usar Ps hasta que empecé a crear estas plantillas ::)

Esta tarde imprimiré alguna prueba para ver los colores que tal respecto de las originales y el tamaño, pero a falta de comprobar ésto....

El tamaño veo que usas 5,6x8,7. Yo he usado 5,75x8,9 porque creo que encaja mejor en las fundas, pero creo que va mas por manías, no se realmente las originales cuanto tienen.

He aprendido ps haciendo esto, con lo que no tengo muy claro lo que me dices de las trasparencias en los bordes  :-[

Jeje, gracias, me dedico al mundo de la imagen (foto y vídeo), ya lo dije en un post anterior, si alguien traduce, puede pasar los textos, aunque sea en txt, y yo puedo maquetar cartas. Creo que el tamaño de las originales es 1 mm más ancho y alto, pero lo hago así porque las fotocopiadoras e impresoras normales suelen imprimir un pelín más grande de lo que tu le pides.
imprimen mas grande pq por defecto están en escala automática, y ajustan al tamaño del folio. Si avisas de esto a la copisteria o imprenta , desactivan esa opción y salen a la medida correcta.
:)

prometeo86

  • Recien Llegado
  • *
  • Mensajes: 40
  • Ubicación: Cáceres
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Warhammer Quest Juego de Cartas de Aventura - Escenarios extra
« Respuesta #346 en: 11 de Agosto de 2017, 13:51:37 »
Resubo a mi dropbox las plantillas, porque la había cagado en todas, pero ya están bien. Disculpad las molestias.

https://www.dropbox.com/sh/5nyrfq7avzbfp50/AAB9adQv1uyVxwm6kbJfG5wsa?dl=0

Paichon

  • Habitual
  • ***
  • Mensajes: 110
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Warhammer Quest Juego de Cartas de Aventura - Escenarios extra
« Respuesta #347 en: 11 de Agosto de 2017, 14:08:51 »
Resubo a mi dropbox las plantillas, porque la había cagado en todas, pero ya están bien. Disculpad las molestias.

https://www.dropbox.com/sh/5nyrfq7avzbfp50/AAB9adQv1uyVxwm6kbJfG5wsa?dl=0
No se que fallo la verdad, no lo ví. Ayer imprimí varias pruebas y perfecto de tamaño, color, etc...

He subido la traducción de "el norte desolado" a mi dropbox, por si alguno quiere hacer las cartas.
https://www.dropbox.com/sh/pmz5pq7uym172i7/AABcHMuzUQnRdBdIlj9b_WBwa?dl=0

prometeo86

  • Recien Llegado
  • *
  • Mensajes: 40
  • Ubicación: Cáceres
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Warhammer Quest Juego de Cartas de Aventura - Escenarios extra
« Respuesta #348 en: 11 de Agosto de 2017, 14:28:54 »
Resubo a mi dropbox las plantillas, porque la había cagado en todas, pero ya están bien. Disculpad las molestias.

https://www.dropbox.com/sh/5nyrfq7avzbfp50/AAB9adQv1uyVxwm6kbJfG5wsa?dl=0
No se que fallo la verdad, no lo ví. Ayer imprimí varias pruebas y perfecto de tamaño, color, etc...

He subido la traducción de "el norte desolado" a mi dropbox, por si alguno quiere hacer las cartas.
https://www.dropbox.com/sh/pmz5pq7uym172i7/AABcHMuzUQnRdBdIlj9b_WBwa?dl=0

Nada, no te preocupes, es que soy muy tiquismiquis, el fallo no se aprecia, no había cortado lo que sobraba del lienzo, pero aún así ya está todo solucionado. Luego me pondré con las cartas, jeje.
« Última modificación: 11 de Agosto de 2017, 14:34:07 por prometeo86 »

prometeo86

  • Recien Llegado
  • *
  • Mensajes: 40
  • Ubicación: Cáceres
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Warhammer Quest Juego de Cartas de Aventura - Escenarios extra
« Respuesta #349 en: 11 de Agosto de 2017, 18:44:10 »
Bueno, aventura traducida por Paichon y maquetada por mí, "El Norte Desolado" ;D ;D

P.D: De paso creé una carta de PNJs, ya que en esta misión hay uno, es como la de los antagonistas, pero le quité la caja de abajo y le bajé la saturación casi a blanco y negro. También está subida al Dropbox.

https://www.dropbox.com/sh/5nyrfq7avzbfp50/AAB9adQv1uyVxwm6kbJfG5wsa?dl=0
« Última modificación: 11 de Agosto de 2017, 19:17:25 por prometeo86 »

darleth

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1113
  • Ubicación: Granada
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Warhammer Quest Juego de Cartas de Aventura - Escenarios extra
« Respuesta #350 en: 13 de Agosto de 2017, 10:29:02 »
Impresionante trabajo de maquetación. Y la aventura pinta muy bien. Muchas gracias por vuestro trabajo.
A ver si cuando vuelva de vacaciones la pruebo.

Paichon

  • Habitual
  • ***
  • Mensajes: 110
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Warhammer Quest Juego de Cartas de Aventura - Escenarios extra
« Respuesta #351 en: 14 de Agosto de 2017, 08:13:57 »
Bueno, aventura traducida por Paichon y maquetada por mí, "El Norte Desolado" ;D ;D

P.D: De paso creé una carta de PNJs, ya que en esta misión hay uno, es como la de los antagonistas, pero le quité la caja de abajo y le bajé la saturación casi a blanco y negro. También está subida al Dropbox.

https://www.dropbox.com/sh/5nyrfq7avzbfp50/AAB9adQv1uyVxwm6kbJfG5wsa?dl=0
Qué velocidad, gran trabajo.
Por cierto, me di cuenta ayer que no hemos vuelto a hablar sobre ponerles iconos identificativos a las aventuras, como se hace en otros juegos, de forma que sean fácilmente identificables entre el montón de cartas que se están creando. ¿cómo lo veis? yo creo que un pequeño icono arriba a la derecha o abajo en el centro vendría bien y podría quedar chulo (con más calidad que lo que pongo en el ejemplo claro  ::)).



SwimG

Re:Warhammer Quest Juego de Cartas de Aventura - Escenarios extra
« Respuesta #352 en: 14 de Agosto de 2017, 10:49:41 »
Yo las mias les pongo el icono arriba a la derecha con PS, porque llega un momento que resulta dificil organizar las cartas.

Paichon

  • Habitual
  • ***
  • Mensajes: 110
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Warhammer Quest Juego de Cartas de Aventura - Escenarios extra
« Respuesta #353 en: 14 de Agosto de 2017, 11:02:50 »
Otras dos quests más traducidas y subidas:

El laberinto del Minotauro (ésta estaba parcialmente traducida ya que el autor la cambió posteriormente)
Problemas en Lustria.

https://www.dropbox.com/sh/pmz5pq7uym172i7/AABcHMuzUQnRdBdIlj9b_WBwa?dl=0

Si queréis revisarla por si hay alguna expresión que quedaría mejor o así me decís.

Por cierto Prometeo, sabrías prepararlas para printstudio? creo que con la calidad que estamos llegando y la idea que tengo de remaquetar alguna antigua con las nuevas plantillas haré impresión profesional.
« Última modificación: 14 de Agosto de 2017, 12:04:00 por Paichon »

prometeo86

  • Recien Llegado
  • *
  • Mensajes: 40
  • Ubicación: Cáceres
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Warhammer Quest Juego de Cartas de Aventura - Escenarios extra
« Respuesta #354 en: 14 de Agosto de 2017, 13:46:27 »
Gracias por los apoyos. Me parece bien lo de los iconos, así no habrá líos con las aventuras. Lo de Printstudio, ¿imprimen cartas?, se podría apañar, le echaré un vistazo. Cuando pueda me pongo con la maquetación de las nuevas traducidas.

Por cierto, en la del norte desolado, en la localización agujero hostil, veo que no existe en la caja base, pero si hay una llamada agujero infernal. Doy por hecho que es esa a la que te refieres.

Paichon

  • Habitual
  • ***
  • Mensajes: 110
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Warhammer Quest Juego de Cartas de Aventura - Escenarios extra
« Respuesta #355 en: 14 de Agosto de 2017, 14:03:06 »
Gracias por los apoyos. Me parece bien lo de los iconos, así no habrá líos con las aventuras. Lo de Printstudio, ¿imprimen cartas?, se podría apañar, le echaré un vistazo. Cuando pueda me pongo con la maquetación de las nuevas traducidas.

Por cierto, en la del norte desolado, en la localización agujero hostil, veo que no existe en la caja base, pero si hay una llamada agujero infernal. Doy por hecho que es esa a la que te refieres.
Bueno, he puesto eso pero es arscow o similar (nunca he impreso) http://www.artscow.com/

Si, me he dado cuenta hoy revisando. Estoy viendo en el resto porque tengo otra más traducida pendiente de saber como se llama la carta en el core para subirla (La Reina del Sepulcro). He pedido a un amigo que les eche un vistazo y así no se me pase nada, o por si por lore queda mejor ponerlo de otra forma.
« Última modificación: 14 de Agosto de 2017, 14:06:55 por Paichon »

prometeo86

  • Recien Llegado
  • *
  • Mensajes: 40
  • Ubicación: Cáceres
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Warhammer Quest Juego de Cartas de Aventura - Escenarios extra
« Respuesta #356 en: 15 de Agosto de 2017, 11:12:55 »
Bueno, he puesto eso pero es arscow o similar (nunca he impreso) http://www.artscow.com/

Si, me he dado cuenta hoy revisando. Estoy viendo en el resto porque tengo otra más traducida pendiente de saber como se llama la carta en el core para subirla (La Reina del Sepulcro). He pedido a un amigo que les eche un vistazo y así no se me pase nada, o por si por lore queda mejor ponerlo de otra forma.

He maquetado las dos aventuras que traduciste, y están subidas a mi dropbox, y resubí además la del norte desolado ya corregida. No tengo idea de como va el tema de las impresiones de cartas, nunca lo he hecho, pero vamos mientras nos ajustemos a las medidas y la resolución no hay problemas. Estoy maquetando todas las cartas de todas las aventuras que han sido traducidas, primero he maquetado los antagonistas y pnjs, y ahora estoy con los enemigos, me llevará un tiempo, pero no tengo prisa. También se me ocurrió que para marcar las cartas por aventuras se puede poner la miniatura del antagonista abajo a la izquierda de cada carta.

https://www.dropbox.com/sh/5nyrfq7avzbfp50/AAB9adQv1uyVxwm6kbJfG5wsa?dl=0








Paichon

  • Habitual
  • ***
  • Mensajes: 110
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Warhammer Quest Juego de Cartas de Aventura - Escenarios extra
« Respuesta #357 en: 15 de Agosto de 2017, 13:15:34 »
He maquetado las dos aventuras que traduciste, y están subidas a mi dropbox, y resubí además la del norte desolado ya corregida. No tengo idea de como va el tema de las impresiones de cartas, nunca lo he hecho, pero vamos mientras nos ajustemos a las medidas y la resolución no hay problemas. Estoy maquetando todas las cartas de todas las aventuras que han sido traducidas, primero he maquetado los antagonistas y pnjs, y ahora estoy con los enemigos, me llevará un tiempo, pero no tengo prisa. También se me ocurrió que para marcar las cartas por aventuras se puede poner la miniatura del antagonista abajo a la izquierda de cada carta.

https://www.dropbox.com/sh/5nyrfq7avzbfp50/AAB9adQv1uyVxwm6kbJfG5wsa?dl=0


había pensado en maquetar las ya traducidas por teas de que estén igual y calidad, si quieres nos repartimos el trabajo.

Con el minotauro queda bien, pero el resto no se diferenciarían. Yo creo que es mejor buscar algunos iconos y ponerlos , algo así:




prometeo86

  • Recien Llegado
  • *
  • Mensajes: 40
  • Ubicación: Cáceres
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Warhammer Quest Juego de Cartas de Aventura - Escenarios extra
« Respuesta #358 en: 15 de Agosto de 2017, 14:26:25 »
He maquetado las dos aventuras que traduciste, y están subidas a mi dropbox, y resubí además la del norte desolado ya corregida. No tengo idea de como va el tema de las impresiones de cartas, nunca lo he hecho, pero vamos mientras nos ajustemos a las medidas y la resolución no hay problemas. Estoy maquetando todas las cartas de todas las aventuras que han sido traducidas, primero he maquetado los antagonistas y pnjs, y ahora estoy con los enemigos, me llevará un tiempo, pero no tengo prisa. También se me ocurrió que para marcar las cartas por aventuras se puede poner la miniatura del antagonista abajo a la izquierda de cada carta.

https://www.dropbox.com/sh/5nyrfq7avzbfp50/AAB9adQv1uyVxwm6kbJfG5wsa?dl=0


había pensado en maquetar las ya traducidas por teas de que estén igual y calidad, si quieres nos repartimos el trabajo.

Con el minotauro queda bien, pero el resto no se diferenciarían. Yo creo que es mejor buscar algunos iconos y ponerlos , algo así:




Si me pasas los textos podría dedicarme a maquetarlas, me parece bien lo de los iconos. El icono que se busque debe pegar con la temática de la aventura.
« Última modificación: 15 de Agosto de 2017, 15:09:16 por prometeo86 »

Paichon

  • Habitual
  • ***
  • Mensajes: 110
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Warhammer Quest Juego de Cartas de Aventura - Escenarios extra
« Respuesta #359 en: 16 de Agosto de 2017, 08:39:38 »
Si me pasas los textos podría dedicarme a maquetarlas, me parece bien lo de los iconos. El icono que se busque debe pegar con la temática de la aventura.
No los tengo, habría que ir sacándolos a mano, pero ya veré cuando termine de traducir.

Para iconos se puede poner algo como lo que puse en plan blanco/negro y sencillo ya que al ser pequeña la imagen se distinga mejor(así lo hacen en otros juegos como Arkam, LOTR, ect...) o poner directamente iconos del warhammer como los qe hay aquí:

http://www.honga.net/totalwar/warhammer/faction.php?l=en&v=warhammer

La de norse incluso rellenándola de negro por completo.

                        VS

« Última modificación: 16 de Agosto de 2017, 08:59:24 por Paichon »