logo

Etiquetas:

Autor Tema:  (Leído 21050 veces)

Freud_Tanax

  • Recien Llegado
  • *
  • Mensajes: 1
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Expansión betrayal at house on hill
« Respuesta #105 en: 01 de Octubre de 2017, 15:49:11 »
Muy buenas a todos
alguien que pueda mandarme los ficheros del juego base? los he estado buscando desde un buen rato y no he podido encontrarlas
lo agradeceria un monton  ;D

RE: Muchas Gracias.
« Última modificación: 03 de Octubre de 2017, 20:48:37 por Freud_Tanax »

FJLV

  • Recien Llegado
  • *
  • Mensajes: 5
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Expansión betrayal at house on hill
« Respuesta #106 en: 04 de Octubre de 2017, 00:12:07 »
Disculpad. ME gustaría solicitar los  ficheros del juego base y de la expansion? Los he buscado por que hay gente de mi grupo que tiene problemas con el ingles y no se animan a jugar.

Podeis ayudarme?

Saludos y muchas gracias por adelantado

usagi

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 804
  • Ubicación: Madrid... y Canarias cuando puedo!!
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Expansión betrayal at house on hill
« Respuesta #107 en: 04 de Octubre de 2017, 04:18:46 »
Desgraciadamente, el forero que tradujo esos manuales se mosqueó cuando unos compañeros se pusieron a traducir la expansión. Parece que usaron parte de su curro sin su permiso (!¡¿?!¡), así que decidió retirar todos los archivos y ahora es imposible encontrarlos...

FJLV

  • Recien Llegado
  • *
  • Mensajes: 5
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Expansión betrayal at house on hill
« Respuesta #108 en: 06 de Octubre de 2017, 23:45:42 »
Se necesita algo de ayuda para apoyar con la traducción? Me imagino que puedo echar una mano.
« Última modificación: 07 de Octubre de 2017, 00:09:30 por FJLV »

christian813

  • Recien Llegado
  • *
  • Mensajes: 2
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Expansión betrayal at house on hill
« Respuesta #109 en: 25 de Octubre de 2017, 07:26:56 »
Que tal!

A mi me interesa la traducción de los tomos de sobreviviente y traidor de la expansión. Quisiera saber en cual van y si puedo apoyar!

diktra

Re:Expansión betrayal at house on hill
« Respuesta #110 en: 29 de Octubre de 2017, 17:43:47 »
hola a todos ya que hay varios que quieren ayudar en la traducción manden un mp y les facilito el material que falta

Aizen Myo

  • Habitual
  • ***
  • Mensajes: 110
  • Ubicación: Sevilla
  • La Cultura me persigue.. pero yo corro más!
    • Ver Perfil
    • Descubriendo Tzadik
    • Distinciones
Re:Expansión betrayal at house on hill
« Respuesta #111 en: 04 de Noviembre de 2017, 12:24:42 »
 Hola! Meto cabeza en este hilo que justo estaba traduciendo el core.

 No se si el material que tengo es el que el compañero quitó de su entrada (un trabajo soberbio por cierto).
 He tradumaquetado las losetas (no se si lo estaban ya, a mi me llegaron en inglés)
 Lo que no dispongo es de los marcadores pentagonales de los personajes. Alguien los tiene escaneados y me los podría pasar? Gracias!

 Un saludo
Otras tradumaquetaciones:
- Lobotomy + Exp. + Fanmade - Navajo Wars - Dawn of the Zeds 3 - Hexcrawl para Shadows of Brimstone - Darkest Night -Leaving Earth (+ Exp. - All Things Zombie - Reloaded (+ Exp.) - Zulus on the Ramparts - Exps A Touch of Evil

diktra

Re:Expansión betrayal at house on hill
« Respuesta #112 en: 07 de Noviembre de 2017, 01:15:00 »
hola mandame un mp y hablamos

diktra

Re:Expansión betrayal at house on hill
« Respuesta #113 en: 12 de Noviembre de 2017, 06:01:23 »
hola a todos pensé en la posibilidad de que alguien se motive en crear una pagina de facebook con la traducción de la expansión del betrayal seria a mi juicio mas rápido y mas gente podría ayudar para que este proyecto siguiera adelante ,ya que por falta de tiempo ,de interés,se ha retrasado mas de la cuenta sumándose la perdida de información por parte de uno del grupo.


pd:poseo el material de la expansión mas el reglamento general en ingles por si hay interesados en traduccirlos
« Última modificación: 12 de Noviembre de 2017, 06:03:49 por diktra »

diktra

Re:Expansión betrayal at house on hill
« Respuesta #114 en: 12 de Noviembre de 2017, 20:09:20 »
hola a todos los que mande mensajes y a los que no que se comuniquen conmigo para saber que páginas entregue a cada uno porque me ha llegado nuevas colaboraciones ya terminadas de retos para no hacer las mismas y optimizar el tiempo .¡¡¡ya se esta moviendo esto señores!!!

juanbautistagaldon

  • Recien Llegado
  • *
  • Mensajes: 31
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Expansión betrayal at house on hill
« Respuesta #115 en: 08 de Diciembre de 2017, 18:01:53 »
Espero que esto salga adelante, seguís contando con todo mi apoyo y los de mi grupo de juegos, siento no poder ayudar en la traducción, no tengo ni idea de inglés  :'( :'( :'(.
Eso si cuando estemos jugando nos acordaremos de vosotros siempre.
Muuuuchaaas gracias a todos los que estáis trabajando en esto, para que los demás podamos disfrutar del juego

Sevijuanillo

  • Habitual
  • ***
  • Mensajes: 229
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Expansión betrayal at house on hill
« Respuesta #116 en: 16 de Diciembre de 2017, 12:00:14 »
Hola, me han hablado muy bien de este juego y que había hecha una tradumaquetación. Cuando he ido a buscarla me he encontrado con todo este follón. No se si el juego base está disponible en algun sitio, si es asi y alguien me lo pudiera facilitar le estaria muy agradecido. Respecto a la expansión, si hay algo en lo que pueda ayudar, ya he traducido y tradumaquetado algún que otro manual, así que si hace falta les puedo echar una mano.
Un saludo y gracias de antemano por seguir con este proyecto.

Do2g

  • Recien Llegado
  • *
  • Mensajes: 5
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Expansión betrayal at house on hill
« Respuesta #117 en: 05 de Enero de 2018, 12:40:06 »
Hola!

Diktra, tienes un mp mío para echarte una mano con la traducción.

Un saludo!

Kemmo

Re:Expansión betrayal at house on hill
« Respuesta #118 en: 05 de Enero de 2018, 12:47:58 »
Se han avanzado más historias traducidas?

Enviado desde mi SM-T805 mediante Tapatalk


diktra

Re:Expansión betrayal at house on hill
« Respuesta #119 en: 14 de Enero de 2018, 20:19:51 »
hola a todas las personas que quieran colaborar dejo mi mail para que sea mas expedito el tema de la colaboración desde ya gracias .  tecnounion@yahoo.com