logo

Etiquetas:

Autor Tema:  (Leído 7716 veces)

Thosnod

Re:Catacombs Tercera Edición (Reglamento)
« Respuesta #15 en: 07 de Junio de 2017, 09:49:18 »
Había empezado con la lectura de las reglas originales (en inglés) cuando me he topado con esta fenomenal tradu-maquetación.

Sendos "Gracias", tanto aquí como en la BGG. Así da gusto!!!
Buenos días

Para eso estamos. Lástima que ahora no tenga tanto tiempo y facilidades para seguir subiendo material. Se valora el agradecimiento.

Un saludo
Adm. Grupo de Pathfinder Adventure Card Game España -> https://www.facebook.com/groups/1568172350061834
Adm. Grupo Warhammer Quest: El juego de cartas de Aventuras -> https://www.facebook.com/groups/312729615741585/

Perro Celeste

  • Ocasional
  • **
  • Mensajes: 87
  • Ubicación: Alzira (València)
    • Ver Perfil
    • El Camino del Perro Celeste
    • Distinciones
Re:Catacombs Tercera Edición (Reglamento)
« Respuesta #16 en: 18 de Junio de 2017, 11:02:08 »
Gracias Thosnod! En su día nos vino genial esta tradumaquetación... ¡Un currazo impecable!
Un saludo cordial.  :)
Vidas ocupadas en pagar casas
que permanecen casi siempre vacías;
vacías como esas vidas,
casi siempre ocupadas.
-El Perro Celeste.

ThoR

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 4163
  • Ubicación: Bizkaia
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Crecí en los años 80 Colaborador habitual y creador de topics Ameritrasher Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Catacombs Tercera Edición (Reglamento)
« Respuesta #17 en: 19 de Septiembre de 2017, 18:21:23 »
¿No tendrá alguien por ahí un resumen de toda la simbología del catacombs?
Todo el mundo nace eurogamer. Solo lo mejores se recuperan.
Mi perfil en BGG

ewok

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 743
  • Ubicación: Bilbao
  • @ikcarrion
  • Distinciones Campeón de Piedra-Papel-Tijera Fan de los videojuegos ochenteros Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Catacombs Tercera Edición (Reglamento)
« Respuesta #18 en: 19 de Septiembre de 2017, 19:27:49 »
¿No tendrá alguien por ahí un resumen de toda la simbología del catacombs?

La referencia que viene en la caja está en PDF también:
https://elzra.com/support/downloads/category/1-cata-manuals-1stprinting.html?download=2:catacombs-3rd-edition-reference-sheet-sticker-instructions

Si lo que quieres es símbolo+resumen en texto de cada uno, en BGG hay un pdf de Universal Head en inglés del que puedes sacarlo creo.

ThoR

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 4163
  • Ubicación: Bizkaia
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Crecí en los años 80 Colaborador habitual y creador de topics Ameritrasher Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Catacombs Tercera Edición (Reglamento)
« Respuesta #19 en: 20 de Septiembre de 2017, 10:13:33 »
¿No tendrá alguien por ahí un resumen de toda la simbología del catacombs?

La referencia que viene en la caja está en PDF también:
https://elzra.com/support/downloads/category/1-cata-manuals-1stprinting.html?download=2:catacombs-3rd-edition-reference-sheet-sticker-instructions

Si lo que quieres es símbolo+resumen en texto de cada uno, en BGG hay un pdf de Universal Head en inglés del que puedes sacarlo creo.

Me refiero efectivamente a simbolo+resumen pero en castellano. Gracias.
Todo el mundo nace eurogamer. Solo lo mejores se recuperan.
Mi perfil en BGG

ThoR

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 4163
  • Ubicación: Bizkaia
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Crecí en los años 80 Colaborador habitual y creador de topics Ameritrasher Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Catacombs Tercera Edición (Reglamento)
« Respuesta #20 en: 22 de Septiembre de 2017, 16:47:50 »
Ya que parece que no existe, he cogido el fichero de BGG Universal Head v2 y lo estoy tradumaquetando al castellano. Por si a alguien le interesa.
Todo el mundo nace eurogamer. Solo lo mejores se recuperan.
Mi perfil en BGG

changooo

  • Recien Llegado
  • *
  • Mensajes: 26
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Catacombs Tercera Edición (Reglamento)
« Respuesta #21 en: 27 de Octubre de 2017, 09:12:17 »
muchísimas gracias!!!
me parece un gran juego y sin la traducción no lo tendría

peepermint

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 4629
  • Ubicación: Valdemordor
  • Alain, estes donde estes, no te olvidamos...
  • Distinciones Fan del Señor de los Anillos Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Catacombs Tercera Edición (Reglamento)
« Respuesta #22 en: 29 de Octubre de 2017, 07:24:24 »
Ya que parece que no existe, he cogido el fichero de BGG Universal Head v2 y lo estoy tradumaquetando al castellano. Por si a alguien le interesa.
  A mi me interesa... :)

 Avisa porfa!

Seiyuro

  • Experimentado
  • ****
  • Mensajes: 250
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Catacombs Tercera Edición (Reglamento)
« Respuesta #23 en: 29 de Octubre de 2017, 07:40:52 »
Ueee! Aquí otro que le interesa, me tiene que llegar en breves el catacombs.

Enviado desde mi Redmi Note 2 mediante Tapatalk


friscoltu

  • Habitual
  • ***
  • Mensajes: 127
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Catacombs Tercera Edición (Reglamento)
« Respuesta #24 en: 30 de Octubre de 2017, 10:54:41 »
Darte las gracias se queda corto.
Tierradelmisterio.com
- Ranking sobre escape rooms
- Ocio alternativo para todos
- Mucha montaña

edyfelson

Re:Catacombs Tercera Edición (Reglamento)
« Respuesta #25 en: 23 de Noviembre de 2017, 12:47:14 »
Ya que parece que no existe, he cogido el fichero de BGG Universal Head v2 y lo estoy tradumaquetando al castellano. Por si a alguien le interesa.

¿Terminaste esto al final?

ThoR

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 4163
  • Ubicación: Bizkaia
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Crecí en los años 80 Colaborador habitual y creador de topics Ameritrasher Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Catacombs Tercera Edición (Reglamento)
« Respuesta #26 en: 13 de Diciembre de 2017, 18:02:14 »
Ya que parece que no existe, he cogido el fichero de BGG Universal Head v2 y lo estoy tradumaquetando al castellano. Por si a alguien le interesa.

¿Terminaste esto al final?

Acabo de terminarlo, fichero subido a BGG.
« Última modificación: 14 de Diciembre de 2017, 12:31:50 por ThoR »
Todo el mundo nace eurogamer. Solo lo mejores se recuperan.
Mi perfil en BGG

ThoR

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 4163
  • Ubicación: Bizkaia
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Crecí en los años 80 Colaborador habitual y creador de topics Ameritrasher Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Catacombs Tercera Edición (Reglamento)
« Respuesta #27 en: 15 de Diciembre de 2017, 10:39:31 »
He actualizado el fichero con la ayuda de las salas especiales (que se me olvidó incluir xD)
Todo el mundo nace eurogamer. Solo lo mejores se recuperan.
Mi perfil en BGG

Furgoneta

  • Recien Llegado
  • *
  • Mensajes: 4
  • Ubicación: Las Palmas de Gran Canaria
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Catacombs Tercera Edición (Reglamento)
« Respuesta #28 en: 31 de Diciembre de 2017, 17:11:38 »
Es un juego imposible de conseguir.. así que... estoy en las mismas... :'( :'(,  a no ser que te quieras dejar 100€ por gastos de envio e historias y comprarlo en la página oficial.... cuando tienen stok que es rara vez... en fin, ojalá alguna editorial española se digne a sacarlo. :-\

changooo

  • Recien Llegado
  • *
  • Mensajes: 26
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Catacombs Tercera Edición (Reglamento)
« Respuesta #29 en: 31 de Diciembre de 2017, 20:25:27 »
He actualizado el fichero con la ayuda de las salas especiales (que se me olvidó incluir xD)
puedes pasar el enlace de conde esta?
muchisimas gracias por el curro