Rising Sun (Reglamento)

[Asuea]

Ya que colgado las FAQ 1.0 traducidas y maquetadas. Siento la tardanza.

No he traducido los nombres de las cartas a las que hacen referencia, para que sea más fácil saber a cuales se está refiriendo.
Ya sabéis, si veis algo que esté mal o creáis que puede mejorarse, soy todo oídos.

Traduciré las expansiones y las cartas, estas últimas no las maquetaré. Pediré permiso de nuevo para subir las traducciones a la BGG, se me lo conceden genial, si no... quizás pueda compartirlo por privado.

Pido un poco de paciencia, ya que estoy liado con una oposición y no me da la vida 

Un saludo a tod@s, ahora a disfrutar del juego.

[Asuea]

Aquí hay un hilo que ha creado VELAZQUEZ con las cartas tradumaquetadas http://labsk.net/index.php?topic=206374.0

[EtiCaraSoft]

@Ausea tienes las tipos que ulitizan para el juego?
Estoy intentando maquetar las pantallas y la idea era dejarlo lo más afinado possible. Merci

[Asuea]

@Ausea tienes las tipos que ulitizan para el juego?
Estoy intentando maquetar las pantallas y la idea era dejarlo lo más afinado possible. Merci

Claro que sí.
Puedes descargarlas de aquí Fuentes de Rising Sun

También he traducido los reglamentos de:

Dynasti Invasion
Kami Desatados
Pack de Monstruos Extra

[ñoñigo]

Ya que colgado las FAQ 1.0 traducidas y maquetadas. Siento la tardanza.

No he traducido los nombres de las cartas a las que hacen referencia, para que sea más fácil saber a cuales se está refiriendo.
Ya sabéis, si veis algo que esté mal o creáis que puede mejorarse, soy todo oídos.

Traduciré las expansiones y las cartas, estas últimas no las maquetaré. Pediré permiso de nuevo para subir las traducciones a la BGG, se me lo conceden genial, si no... quizás pueda compartirlo por privado.

Pido un poco de paciencia, ya que estoy liado con una oposición y no me da la vida 

Un saludo a tod@s, ahora a disfrutar del juego.

amigo subieron el faq 2.0 estos dias, fantastico trabajo en tu traducción, Muchas gracias por todo el contenido

[Asuea]

Ya que colgado las FAQ 1.0 traducidas y maquetadas. Siento la tardanza.

No he traducido los nombres de las cartas a las que hacen referencia, para que sea más fácil saber a cuales se está refiriendo.
Ya sabéis, si veis algo que esté mal o creáis que puede mejorarse, soy todo oídos.

Traduciré las expansiones y las cartas, estas últimas no las maquetaré. Pediré permiso de nuevo para subir las traducciones a la BGG, se me lo conceden genial, si no... quizás pueda compartirlo por privado.

Pido un poco de paciencia, ya que estoy liado con una oposición y no me da la vida 

Un saludo a tod@s, ahora a disfrutar del juego.

amigo subieron el faq 2.0 estos dias, fantastico trabajo en tu traducción, Muchas gracias por todo el contenido

Muchas gracias, ya las estoy traduciendo, este fin de semana intentaré colgarlas

[unipegasus]

Muchas gracias

[Asuea]

FAQ,s 2.0 traducidas al español.

Las podeis descargar de este enlace:

FAQ,s 2.0

O en la página de la Bgg

https://boardgamegeek.com/filepage/159760/faq-rising-sun-en-espanol

[jofri]

me falta una carta de righteousness la azul q dice
for each of your figures that is killed, you gain VP
soy yo o le pasa a alguien más?
me he dado cuenta al poner las traducciones con funda 

[jofri]

me falta una carta de righteousness la azul q dice
for each of your figures that is killed, you gain VP
soy yo o le pasa a alguien más?
me he dado cuenta al poner las traducciones con funda 

por lo q he visto en la bgg es algo común, le ha pasado a más gente. atentos pq si no cuentas las cartas puedes creer q las tienes todas. Si no es por la tradumaquetación no me hubiese dado cuenta 

[Taufire]

Muchas gracias

Excelente trabajo!!! 

[tylerdurden8]

@Ausea tienes las tipos que ulitizan para el juego?
Estoy intentando maquetar las pantallas y la idea era dejarlo lo más afinado possible. Merci

Perdón por el reflote...

Al final maquetaste las pantallas del Rising Sun? Ya tengo las cartas que tradumaquetó otro compañero forero, pero me faltan las dichosas pantallas

Gracias!