logo

Etiquetas:

Autor Tema:  (Leído 2113 veces)

queroscia

  • Moderador
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 3631
  • Ubicación: Badajoz
  • Distinciones Fans de la serie 18xx Antigüedad (más de 8 años en el foro) Traductor (plata) Fan de los juegos de naipes tradicionales Colaborador habitual y creador de topics Baronet (besequero de la semana) Moderador y usuario en los ratos libres Traductor (bronce) Napoleón de fin de semana Eurogamer
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Tesla vs. Edison Powering up! - EXPANSIÓN (Reglamento)
« en: 22 de Noviembre de 2017, 10:09:52 »


Buenas de nuevo:

Lo prometido es deuda, y aquí os dejo la traducción de la expansión Powering up! del juego de mesa Tesla vs. Edison.

Para quien pueda interesar.

Saludos.

Ficha en Bgg
https://boardgamegeek.com/boardgameexpansion/191958/tesla-vs-edison-powering

Enlace de descarga:
https://app.box.com/s/fy7t8jl0smzpkooqt2bx5xowe48hwbf9

Y aquí la traducción del básico:
http://labsk.net/index.php?topic=201732.msg1863464#msg1863464
« Última modificación: 01 de Diciembre de 2017, 08:48:09 por Blacksad »
Cada juego tiene su momento y cada momento su juego.
Cuando crees que no cabe un tonto más, oyes cómo llaman a tu puerta.
Por ti, por mí y por todos mis compañeros.

gixmo

  • Moderador
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 17950
  • Ubicación: Principau D'Asturies
  • God catches you confessed
  • Distinciones Juego a todo, incluso al monopoly Siente una perturbación en la fuerza Crecí en los años 80 Conocí a iNTRuDeR Yo compro en Juegos de mesa Top Antigüedad (más de 8 años en el foro) Colaborador habitual y creador de topics Entre los 10 más publicadores Reseñas (oro) Moderador y usuario en los ratos libres
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Tesla vs. Edison Powering up! - EXPANSIÓN (Reglamento)
« Respuesta #1 en: 22 de Noviembre de 2017, 12:06:44 »
no se si juntar los dos hilos... ya que la expansion es basica para este juego  ;)

queroscia

  • Moderador
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 3631
  • Ubicación: Badajoz
  • Distinciones Fans de la serie 18xx Antigüedad (más de 8 años en el foro) Traductor (plata) Fan de los juegos de naipes tradicionales Colaborador habitual y creador de topics Baronet (besequero de la semana) Moderador y usuario en los ratos libres Traductor (bronce) Napoleón de fin de semana Eurogamer
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Tesla vs. Edison Powering up! - EXPANSIÓN (Reglamento)
« Respuesta #2 en: 22 de Noviembre de 2017, 12:26:16 »
no se si juntar los dos hilos... ya que la expansion es basica para este juego  ;)

Sé que es básica, en efecto, pero siempre cabe la posibilidad de que haya quien tenga el básico solo, sin la expansión. Por eso he creado dos hilos, porque al fin y al cabo son dos artículos distintos...

Ahora bien, como te parezca mejor, claro. No te falta razón en que la comunidad tiene como muy claro que la expansión es imprescindible.

Vamos, que como quieras  ;D
Cada juego tiene su momento y cada momento su juego.
Cuando crees que no cabe un tonto más, oyes cómo llaman a tu puerta.
Por ti, por mí y por todos mis compañeros.

Auron41

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 2293
  • Ubicación: València
  • Distinciones Eurogamer Antigüedad (más de 8 años en el foro) A bordo de Nostromo Bebo ron y grog en la posada del Almirante Benbow Fan de los juegos abstractos Juego a todo, incluso al monopoly Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Tesla vs. Edison Powering up! - EXPANSIÓN (Reglamento)
« Respuesta #3 en: 22 de Noviembre de 2017, 12:34:44 »
Mil gracias!

gixmo

  • Moderador
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 17950
  • Ubicación: Principau D'Asturies
  • God catches you confessed
  • Distinciones Juego a todo, incluso al monopoly Siente una perturbación en la fuerza Crecí en los años 80 Conocí a iNTRuDeR Yo compro en Juegos de mesa Top Antigüedad (más de 8 años en el foro) Colaborador habitual y creador de topics Entre los 10 más publicadores Reseñas (oro) Moderador y usuario en los ratos libres
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Tesla vs. Edison Powering up! - EXPANSIÓN (Reglamento)
« Respuesta #4 en: 22 de Noviembre de 2017, 12:35:06 »
y si no lo tienen deberian  :) que es un juego muy chulo con ella  ;)

frodorik

  • Habitual
  • ***
  • Mensajes: 187
  • Yeah madafakas
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Tesla vs. Edison Powering up! - EXPANSIÓN (Reglamento)
« Respuesta #5 en: 29 de Enero de 2021, 12:10:03 »
Gracias crack