logo

Etiquetas:

Autor Tema:  (Leído 2684 veces)

elmundodelospoetas

  • Recien Llegado
  • *
  • Mensajes: 38
    • Ver Perfil
    • Distinciones
¿Cuándo llegará Lords of Hellas en español?
« en: 13 de Junio de 2018, 13:44:18 »
Hola a todos,

Acudo a vosotros por si alguno sabe responderme, ya que he buscado por la red y no encuentro apenas nada sobre el asunto. El año pasado entré en el Late Pledge del Lords of Hellas, solicité el core básico (con los strechts goals), en español y en un sólo envío. En la página de Awaken Realms me dicen que mi pedido está "placed and paid", pero no me dan ninguna otra información.

Viendo que este viernes 15 ya lo tendrán a la venta en EDGE, mi pregunta es: ¿está previsto que salga en venta al público antes de que lo reciban los mecenas? ¿O se espera que llegue en estos días?

Supongo que muchos de vosotros también lo estaréis esperando, ¿alguien tiene algún dato más? Es, sobre todo, para esperarlo con más o menos ansias sentado en la puerta de casa...

Muchas gracias de antemano, saludos!!

LORDRIVER

Re:¿Cuándo llegará Lords of Hellas en español?
« Respuesta #1 en: 13 de Junio de 2018, 15:37:57 »
Pues estoy igual que tu, veo que en tiendas esta para unos dias pero del mecenazgo ni idea. Me pareceria una falta de respeto muy grande de la compañia y por supuesto no volvería a apoyar ningun producto suyo si llega antes a tiendas que a los patrocinadores.

elmundodelospoetas

  • Recien Llegado
  • *
  • Mensajes: 38
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:¿Cuándo llegará Lords of Hellas en español?
« Respuesta #2 en: 13 de Junio de 2018, 19:38:17 »
Pues estoy igual que tu, veo que en tiendas esta para unos dias pero del mecenazgo ni idea. Me pareceria una falta de respeto muy grande de la compañia y por supuesto no volvería a apoyar ningun producto suyo si llega antes a tiendas que a los patrocinadores.

La verdad es que sería un detalle bastante feo por parte de Awaken Realms. Ya, en el mejor de los casos, lo tendremos un día antes que los compradores de Edge (aunque no tiene pinta ni de eso). Definitivamente el late pledge del Nemesis se va a quedar sin comprar, cuando lo saque Edge veré.

Pibolete

  • Experimentado
  • ****
  • Mensajes: 368
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:¿Cuándo llegará Lords of Hellas en español?
« Respuesta #3 en: 13 de Junio de 2018, 19:56:23 »
Pregunté esto mismo ayer en el hilo de kickstarter (que, tócate los huevos, sigue muy activo). Y un menda me lo explicó con todo lujo de detalles.

La wave 1 en castellano, es decir que vengan todas las expansiones con el Core a cañón, llegará a principios de 2019.

Friedhelm König hace 1 día

@Pablo,

This is a bit complicated: 
If you selected 2-wave (split) shipping and no sundrop, the core game should have arrived some time ago -> Contact AR 
If you selected 2-wave (split) shipping and sundrop, the core game should arrive in some days. 
If you selected 1-wave shipping and English, the full package should arrive between October and December (current estimation) 
If you selected 1-wave shipping and Spanish, the full package should arrive some month later, so I would guess beginning of 2019.


elmundodelospoetas

  • Recien Llegado
  • *
  • Mensajes: 38
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:¿Cuándo llegará Lords of Hellas en español?
« Respuesta #4 en: 13 de Junio de 2018, 20:29:23 »
Pregunté esto mismo ayer en el hilo de kickstarter (que, tócate los huevos, sigue muy activo). Y un menda me lo explicó con todo lujo de detalles.

La wave 1 en castellano, es decir que vengan todas las expansiones con el Core a cañón, llegará a principios de 2019.

Friedhelm König hace 1 día

@Pablo,

This is a bit complicated:
If you selected 2-wave (split) shipping and no sundrop, the core game should have arrived some time ago -> Contact AR
If you selected 2-wave (split) shipping and sundrop, the core game should arrive in some days.
If you selected 1-wave shipping and English, the full package should arrive between October and December (current estimation)
If you selected 1-wave shipping and Spanish, the full package should arrive some month later, so I would guess beginning of 2019.

Pues nada, si esto es finalmente así, ya nos contarán los compradores de Edge cómo está el juego que ha salido gracias a los mecenas que estarán esperando medio año más que ellos.

Una maravilla oiga.

LORDRIVER

Re:¿Cuándo llegará Lords of Hellas en español?
« Respuesta #5 en: 14 de Junio de 2018, 02:08:49 »
Pues muy buenas criticas va a tener para que no lo ponga de primeras en el mercadillo. Y la compañia, solo me van a engañar esta vez.

elmundodelospoetas

  • Recien Llegado
  • *
  • Mensajes: 38
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:¿Cuándo llegará Lords of Hellas en español?
« Respuesta #6 en: 26 de Noviembre de 2018, 10:58:12 »
Hola compas,

¿Tenemos alguna novedad sobre cuándo recibiremos nuestro Lords of Hellas? Sí, ese bonito juego que algunos llevan ya meses jugando habiéndolo comprado en tienda, ya sabéis...

Saludos y paciencia!!

Mintelekk

  • Recien Llegado
  • *
  • Mensajes: 6
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:¿Cuándo llegará Lords of Hellas en español?
« Respuesta #7 en: 09 de Junio de 2019, 03:34:41 »
alguien ha recibido la wave? 2 en español

Ben

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 3568
  • Ubicación: Barcelona
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:¿Cuándo llegará Lords of Hellas en español?
« Respuesta #8 en: 09 de Junio de 2019, 17:16:38 »
Hola compas,

¿Tenemos alguna novedad sobre cuándo recibiremos nuestro Lords of Hellas? Sí, ese bonito juego que algunos llevan ya meses jugando habiéndolo comprado en tienda, ya sabéis...

Saludos y paciencia!!
Esto no se acabara mientras los consumidores no nos pongamos en nuestro sitio de una vez por todas.

elmundodelospoetas

  • Recien Llegado
  • *
  • Mensajes: 38
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:¿Cuándo llegará Lords of Hellas en español?
« Respuesta #9 en: 09 de Junio de 2019, 20:57:42 »
Según la última actualización, la edición en español de la segunda ola va a comenzar a producirse ahora. Así que, siendo muy optimista, no creo que nos llegue antes de Navidad. No tengo ya ni ganas de jugarlo (el mío viene todo en una ola). A esperar (todavía más), tocan.

elmundodelospoetas

  • Recien Llegado
  • *
  • Mensajes: 38
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:¿Cuándo llegará Lords of Hellas en español?
« Respuesta #10 en: 10 de Septiembre de 2019, 09:45:44 »
Volvemos a tener actualización y, ¡sorpresa!, otro retraso más. Lo gracioso es que ahora dicen que el retraso se debe a fallos en la producción del material de la segunda ola y que, como cortesía, nos van a "hacer el favor" de mandarnos el base en unas semanas para que no tengamos que esperar más.

La madre que los parió  :o

elmundodelospoetas

  • Recien Llegado
  • *
  • Mensajes: 38
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:¿Cuándo llegará Lords of Hellas en español?
« Respuesta #11 en: 18 de Septiembre de 2019, 15:31:06 »
Pues el base llegó y la verdad es que todo muy bien. Ahora a disfrutarlo mientras esperamos los componentes de la segunda ola. Parece que, por lo menos, al final va a llegar todo en condiciones (aunque con mucho mucho retraso).