logo

Etiquetas:

Autor Tema:  (Leído 2509 veces)

oliver_rg

  • Recien Llegado
  • *
  • Mensajes: 49
  • Ubicación: Vigo
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Hero realms cartas promo tradumaquetadas
« en: 25 de Febrero de 2018, 20:03:27 »
Buenas

He tradumaquetado las cartas promo del Hero Realms, estan en formato .PDF listas para solo imprimir y en paquete rar las cartas sueltas.

Archivo rar:
https://mega.nz/#!UURWDL6I!Aq0prTRsl6b5QTbUwWrHBJfum1kazguY3jT9qLhpvFk

Archivo PDF:
https://mega.nz/#!ZRAhUJKQ!SH6JCD3SAihs2LC8tWjLFpfzZxvWt2gdkTxpxmjvxgw

GAMBITO

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 2856
  • Ubicación: Motril
  • Un tigre no pierde sueño por la opinión de ovejas
  • Distinciones Colaborador habitual y creador de topics Onanista lúdico (juego en solitario) A bordo de Nostromo Crecí en los años 80 Traductor (plata) Juego a todo, incluso al monopoly ¡Iä! ¡Iä! ¡Shub-Niggurath! Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Hero realms cartas promo tradumaquetadas
« Respuesta #1 en: 29 de Marzo de 2018, 20:39:18 »
muchas gracias! magnifico trabajo!
Baronet #220

Si alguien quiere un 5% de descuento al comprar en Dungeon Marvels adicional, usad mi enlace para el registro por apadrinamiento: https://dungeonmarvels.com/?s=06760807

O este código:06760807

Mithrandir92

  • Recien Llegado
  • *
  • Mensajes: 9
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Hero realms cartas promo tradumaquetadas
« Respuesta #2 en: 01 de Abril de 2018, 03:00:23 »
buen aporte  ;) por si acaso lo pregunto antes de imprimir, pero imagino que el tamaño de las cartas en pdf es el mismo de las originales no?

oliver_rg

  • Recien Llegado
  • *
  • Mensajes: 49
  • Ubicación: Vigo
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Hero realms cartas promo tradumaquetadas
« Respuesta #3 en: 02 de Abril de 2018, 00:30:54 »
buen aporte  ;) por si acaso lo pregunto antes de imprimir, pero imagino que el tamaño de las cartas en pdf es el mismo de las originales no?


Si, el tamaño de las cartas al imprimirlas es de 63,5mm X 88mm que es el mismo tamaño de las cartas del juego.


lan512

  • Ocasional
  • **
  • Mensajes: 61
  • Ubicación: Madrid
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Hero realms cartas promo tradumaquetadas
« Respuesta #4 en: 26 de Agosto de 2018, 11:45:53 »
Buenas!
Ey, alguien me puede explicar de que se trata este post con estas nuevas cartas?
Son cartas "no oficiales" de la comunidad?, para jugarlas ¿se meten en el mazo de mercado del juego básico? ¿Cómo se juega esto? porque en alguna carta he leído algo de "tokens" y ni idea...

+info please! Gracias!
« Última modificación: 26 de Agosto de 2018, 11:50:35 por lan512 »

PHER

  • Habitual
  • ***
  • Mensajes: 147
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Hero realms cartas promo tradumaquetadas
« Respuesta #5 en: 29 de Agosto de 2018, 12:33:07 »
Las cartas promocionales o promos las crean las empresas como regalo o añadido al juego si lo adquieres en determinados eventos, como Gencon, Essen, etc.  o como premio en torneos, competiciones... Son un "plus" para los que van a dicho evento.
El tema tokens: Por lo general en un juego de cartas un "Token" es un marcador que actua como una criatura. Por ejemplo, "pon un token de zombi en juego" es buscar una carta token de zombi (que también están en el pdf) y ponerla en juego como un campeón con las características que indica el token. Es decir, las cartas con la palabra clave "Token" no van al mercado, el resto si. Además se distinguen fácil porque no tienen coste. Otra cosa son los objetos que como acabo de pillarme el juego aún no se cómo van, porque veo que no tienen coste tampoco... otro BSKero seguro que nos ilumina al respecto...
EDITO: Son como los gámbitos de star realms, los objetos mágicos se mezclan cara abajo y se le da uno al azar a cada jugador, dan una bonificación gratuita que se puede usar una vez por partida. Si son como los de star realms, mejor ni usarlos :P
« Última modificación: 29 de Agosto de 2018, 12:35:34 por PHER »
"Dale a un hombre fuego, y no pasará frío... esta noche. Préndele fuego, y no pasará frío en lo que le quede de vida"
Terry Pratchett, Jingo.

AaronMC

  • Recien Llegado
  • *
  • Mensajes: 2
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Hero realms cartas promo tradumaquetadas
« Respuesta #6 en: 31 de Agosto de 2018, 14:53:38 »
Muy buenas,

Para empezar, excelente trabajo con la traducción. Han quedado muy bien.

Quería preguntar un par de cosas de novato:

1- ¿Existe algún medio para imprimir estas cartas (algún servicio online, por ejemplo) de modo que queden exactamente iguales que las del resto del juego base?

2- De paso, ¿se sabe si Devir va a sacar estas cartas promo traducidas de manera oficial?

Mil gracias.

banasama

  • Ocasional
  • **
  • Mensajes: 56
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Hero realms cartas promo tradumaquetadas
« Respuesta #7 en: 03 de Septiembre de 2018, 22:24:13 »
Antes que nada muchas gracias por el trabajo.

El tema de la impresión también me interesa, aunque tengo amigos que saben como hacerlo con el pdf el problema es que la imprenta digital cuadre bien los anversos conlos reversos y que el color coincida con las originales.

Una pregunta sobre el pdf: ¿Por qué algunas cartas que no son tokens están duplicadas?

netosk

  • Recien Llegado
  • *
  • Mensajes: 2
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Hero realms cartas promo tradumaquetadas
« Respuesta #8 en: 05 de Septiembre de 2018, 14:51:24 »
Muchas gracias por el curro.

Me uno a la pregunta de AaronMC

TheFrameWork

  • Recien Llegado
  • *
  • Mensajes: 3
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Hero realms cartas promo tradumaquetadas
« Respuesta #9 en: 29 de Abril de 2019, 21:04:20 »
Son para el mazo original?

Enviado desde mi SM-A510F mediante Tapatalk