logo

Etiquetas:

Autor Tema:  (Leído 109693 veces)

AquelarreRules

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 704
  • Ubicación: Enredado nunha silveira
  • E pousa, pousa, e non me toques naquela cousa
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Gloomhaven confirmado en Español!
« Respuesta #420 en: 25 de Febrero de 2019, 01:34:35 »
A riesgo de sonar repetitivo, reitero la pregunta ya que estoy decidido a comprar el juego, aunque sea en inglés, pero no me importaría esperar aunque fuesen unos mesecillos sabiendo que saldrá en castellano. Así que...
¿Se sabe algo de su posible edición traducida?
Graciñaaas
Si no entiendes las reglas... invéntatelas.

blackwar

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 1181
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Gloomhaven confirmado en Español!
« Respuesta #421 en: 25 de Febrero de 2019, 03:47:34 »
En teoría lo va a sacar Asmodee que es quien va a realizar también la versión videojuego del Gloomhaven.... no hay nada confirmado de  fuentes oficiales, pero extraoficialmente es lo que se sabe.

No obstante, de salir en español, como muy muy pronto serían en navidades, y como pronto para el verano 2020... salvo que mañana venga asmodee y te anuncie el pepinaco de que estará para este verano...

raiderovicent

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 1518
  • Ubicación: Benasque (me gustaria)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Gloomhaven confirmado en Español!
« Respuesta #422 en: 25 de Febrero de 2019, 09:17:04 »
A riesgo de sonar repetitivo, reitero la pregunta ya que estoy decidido a comprar el juego, aunque sea en inglés, pero no me importaría esperar aunque fuesen unos mesecillos sabiendo que saldrá en castellano. Así que...
¿Se sabe algo de su posible edición traducida?
Graciñaaas

No se sabe nada de forma oficial de que vaya a salir el juego en castellano. A partir de aquí, mi consejo es que si tantas ganas tienes de probarlo y te defiendes con el inglés, compralo en inglés, se vende en tiendas, vas, pagas y te lo llevas a casa.
Si lo prefieres en castellano, olvídate del tema, desvia la atención a otros juegos que estén en tiendas y en castellano, hay muchos y muy buenos. De la otra forma, lo único que consigues es estar pensando y padeciendo por algo que no se sabe si se publicará.
Vlaada Chvatil y John  Butterfield mis preferidos

AquelarreRules

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 704
  • Ubicación: Enredado nunha silveira
  • E pousa, pousa, e non me toques naquela cousa
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Gloomhaven confirmado en Español!
« Respuesta #423 en: 25 de Febrero de 2019, 12:50:07 »
jajaja, tampoco es padecer... es una sensación muuuucho más tranquila ;D No soy yo de envenenarme con los juegos.
No, es que como este juego en concreto parece que no hay nada que yo conozca, y me gustaría tenerlo para darle guerra y deshacerme de algún otro como el Mage Knight que no me llena gran cosa.
Llevo ya algunos meses esperando a ver que pasa, porque si puedo tenerlos en castellano, lo prefiero, aunque no será el primero ni el último que tenga en inglés. Viendo que la cosa no avanza oficialmente me estoy decidiendo a comprarlo ya; pero como sé que por aquí hay muchos con mejor información que yo y que le dedican más horas a esto de bucear por foros y demás por eso pregunté por si había algo nuevo que no conociese.
Pero ya veo que la cosa está como estaba hace meses.
Así que es, comprar ahora en inglés o esperar a saber cuanto por algo no confirmado.
La cosa está clara.
Gracias a los 2  ;)
Si no entiendes las reglas... invéntatelas.

blackwar

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 1181
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Gloomhaven confirmado en Español!
« Respuesta #424 en: 27 de Febrero de 2019, 01:45:05 »
De nada.
No obstante dices que el mage knight no te llena...yo que tú intentaba probar antes el gloomhaven por si acaso... No es un juego de 40 euros precisamente para que tampoco te llene... Y al ser legacy y si resulta que se confirma al final en español, dudo que llegues a poder venderlo ni por la mitad de lo que te haya costado.

Raxar

Re:Gloomhaven confirmado en Español!
« Respuesta #425 en: 01 de Marzo de 2019, 13:35:13 »
Parece que ya si es oficial

Enviado desde mi Mi A1 mediante Tapatalk


usagi

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 852
  • Ubicación: Madrid... y Canarias cuando puedo!!
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Gloomhaven confirmado en Español!
« Respuesta #426 en: 01 de Marzo de 2019, 13:46:27 »
Pues se ha hecho esperar!!!
¡¡¡Qué ganas!!!
Previsto para el 4º trimestre... así que con los típicos retrasos y demás supongo que se nos va a dentro de un año

ushikai

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1092
  • Ubicación: Madrid
  • ¡Subamos de Nivel!
  • Distinciones Colaborador habitual y creador de topics Antigüedad (más de 8 años en el foro) Videoreseñador Podcaster ¡Iä! ¡Iä! ¡Shub-Niggurath! Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Análisis-Parálisis
    • Distinciones
Re:Gloomhaven confirmado en Español!
« Respuesta #427 en: 01 de Marzo de 2019, 14:19:22 »
Al fin lo sueltan  ;D
Análisis-Parálisis: www.analisisparalisis.es
Ediciones Primigenio: http://edicionesprimigenio.com/

Escuadron

  • Recien Llegado
  • *
  • Mensajes: 40
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Gloomhaven confirmado en Español!
« Respuesta #428 en: 01 de Marzo de 2019, 15:12:22 »
Todavía no me ha llegado el Mage Knight y ya me “obligan” a meterme en otra preorder eterna


Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk

Job

Re:Gloomhaven confirmado en Español!
« Respuesta #429 en: 01 de Marzo de 2019, 15:25:37 »
Todavía no me ha llegado el Mage Knight y ya me “obligan” a meterme en otra preorder eterna


Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Pero aun no hay preorder,no?

Enviado desde mi we plus mediante Tapatalk


blackwar

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 1181
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Gloomhaven confirmado en Español!
« Respuesta #430 en: 01 de Marzo de 2019, 15:36:09 »
En inglés cuesta ahora mismo 150 euros, veremos a ver el precio en español...

morannon (salpikaespuma)

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 7678
  • Ubicación: Granada
  • Distinciones Colaborador habitual y creador de topics Ameritrasher Fan del Señor de los Anillos Crecí en los años 80 Antigüedad (más de 8 años en el foro) Reseñas (oro) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Gloomhaven confirmado en Español!
« Respuesta #431 en: 01 de Marzo de 2019, 17:08:40 »
Más caro, Asmodee no destaca por barata. Seguro que más de uno y más de dos de lo que han estado esperando al final se hacen con una copia en inglés por el precio.

blackwar

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 1181
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Gloomhaven confirmado en Español!
« Respuesta #432 en: 01 de Marzo de 2019, 17:16:30 »
Y súmale su política anti descuentos...

morannon (salpikaespuma)

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 7678
  • Ubicación: Granada
  • Distinciones Colaborador habitual y creador de topics Ameritrasher Fan del Señor de los Anillos Crecí en los años 80 Antigüedad (más de 8 años en el foro) Reseñas (oro) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Gloomhaven confirmado en Español!
« Respuesta #433 en: 01 de Marzo de 2019, 17:20:49 »
¡Es verdad!, esta gente no permite rebajas, pues nada esperemos ver que pasa, que tampoco se pueden subir a la parra y pedir 200€ por un juego sin minis por mucho cartón que tenga.

musicinthemiddle

Re:Gloomhaven confirmado en Español!
« Respuesta #434 en: 01 de Marzo de 2019, 17:22:17 »
¡Es verdad!, esta gente no permite rebajas, pues nada esperemos ver que pasa, que tampoco se pueden subir a la parra y pedir 200€ por un juego sin minis por mucho cartón que tenga.
Nunca digas de este agua no beberé...