logo

Etiquetas:

Autor Tema:  (Leído 537 veces)

carlosmemecmcm

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1758
  • Ubicación: Jerez de la Frontera
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Encargado del juego del mes Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Asociación CMCM y Jornadas CMCM
    • Distinciones
WIF Edición Coleccionista Traducido al español
« en: 06 de Septiembre de 2018, 22:59:17 »
os paso enlace de las ultimas reglas del World in Flames que me traducido

https://app.box.com/s/eb2a7d6hyym9k4qq03y9qej0ij7bpopk

Borja

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 4186
  • Ubicación: Los Doce Robles
  • Distinciones Colaborador habitual y creador de topics Soy un rolero de nivel 10 Sesiones de Juego (AAR) Juegos de cartas coleccionables Elemental, querido Watson Ayudas de juego (plata) Bloguero Fan del Señor de los Anillos Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:WIF Edición Coleccionista Traducido al español
« Respuesta #1 en: 07 de Septiembre de 2018, 07:33:14 »
currazo!


muchísimas gracias!

Angel Sanchi

  • Habitual
  • ***
  • Mensajes: 110
    • Ver Perfil
    • Ángel Sanchidrián
    • Distinciones
Re:WIF Edición Coleccionista Traducido al español
« Respuesta #2 en: 15 de Marzo de 2019, 17:01:30 »
Hola, Carlos

Estoy remaquetando tu traducción del reglamento, a dos columnas, con un tamaño de letra mayor y sin colores para que se pueda imprimir en blanco y negro y que sea legible para los que tenemos poquita vista. También estoy puliendo los errores de tecleado, la ortografía y la gramática un poco.

Si quieres que te lo pase cuando termine y que se lo envíe a quien lo necesite, me dices :) Sin tu permiso no lo voy a compartir

carlosmemecmcm

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1758
  • Ubicación: Jerez de la Frontera
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Encargado del juego del mes Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Asociación CMCM y Jornadas CMCM
    • Distinciones
Re:WIF Edición Coleccionista Traducido al español
« Respuesta #3 en: 16 de Marzo de 2019, 00:17:43 »
Hola, Carlos

Estoy remaquetando tu traducción del reglamento, a dos columnas, con un tamaño de letra mayor y sin colores para que se pueda imprimir en blanco y negro y que sea legible para los que tenemos poquita vista. También estoy puliendo los errores de tecleado, la ortografía y la gramática un poco.

Si quieres que te lo pase cuando termine y que se lo envíe a quien lo necesite, me dices :) Sin tu permiso no lo voy a compartir

Perfecto!

castrol

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 837
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:WIF Edición Coleccionista Traducido al español
« Respuesta #4 en: 16 de Marzo de 2019, 10:59:39 »
Qué pasada!!!

Muchas gracias.
¡¡¡Viva los wargames, el vino y las mujeres...que por algo son regalo del señor...!!!

...Empecé con el parchís, ya veremos con lo que acabo.