logo

Etiquetas:

Autor Tema:  (Leído 34137 veces)

Kemmo

Re:¿Para cuándo el Western Legends en castellano?
« Respuesta #45 en: 13 de Diciembre de 2018, 16:27:30 »
No hace falta, ya es oficial.

Ben

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 4204
  • Ubicación: Barcelona
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:¿Para cuándo el Western Legends en castellano?
« Respuesta #46 en: 13 de Diciembre de 2018, 19:13:02 »
Me alegro   :) excelente noticia .

yorinaga

  • Experimentado
  • ****
  • Mensajes: 296
  • Ubicación: Santander
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:¿Para cuándo el Western Legends en castellano?
« Respuesta #47 en: 13 de Diciembre de 2018, 20:09:34 »
Sera oficial.... pero en la web de Asmodee no aparece nada..... Asi que por si acaso yo sigo cruzando los dedos y rezando a San Apapurcio….. :)

Kemmo

Re:¿Para cuándo el Western Legends en castellano?
« Respuesta #48 en: 13 de Diciembre de 2018, 20:39:06 »
De la web BGG, sin trucos.

ardacho

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 1018
  • Ubicación: Castellón
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:¿Para cuándo el Western Legends en castellano?
« Respuesta #49 en: 13 de Diciembre de 2018, 20:49:28 »
De todos modos, a la BGG lo puede haber subido cualquiera

Kemmo

Re:¿Para cuándo el Western Legends en castellano?
« Respuesta #50 en: 13 de Diciembre de 2018, 21:47:18 »
No se publica nada sin consentimiento de su autor original, en lo que a descripción y versiones se refiere.

ardacho

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 1018
  • Ubicación: Castellón
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:¿Para cuándo el Western Legends en castellano?
« Respuesta #51 en: 14 de Diciembre de 2018, 10:52:24 »
No se publica nada sin consentimiento de su autor original, en lo que a descripción y versiones se refiere.

Vaya, pues será ahora porque yo he dado de alta juegos y versiones en BGG y, por lo menos de uno, te aseguro que no contactaron con el autor.

yorinaga

  • Experimentado
  • ****
  • Mensajes: 296
  • Ubicación: Santander
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:¿Para cuándo el Western Legends en castellano?
« Respuesta #52 en: 22 de Diciembre de 2018, 13:00:00 »
Pues para ser oficial el anuncio se lo están tomando con calma en Asmodee…. ni una nota en su web. Espero no haber echo el canelo no comprándolo en ingles esperando la versión en castellano :(

andresinho34

  • Recien Llegado
  • *
  • Mensajes: 1
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:¿Para cuándo el Western Legends en castellano?
« Respuesta #53 en: 25 de Diciembre de 2018, 11:48:30 »
Yo por si acasi me hecho fan de la version en la bgg  ;D

Ben

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 4204
  • Ubicación: Barcelona
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:¿Para cuándo el Western Legends en castellano?
« Respuesta #54 en: 26 de Diciembre de 2018, 10:53:58 »
Mi copia es en francés y se juega de maravilla  :), manual de reglas en frances (lógicamente) absolutamente EJEMPLAR.
Aparte, hay en los foros, una ayuda  de juego,en castellano, que unos compañeros se han currado, estupenda y con la que se puede jugar de maravilla, sin el más mínimo problema pues, las cartas de poker, que son secretas para cada jugador, están perfectamente explicadas y clasificadas en dicha ayuda de juego, y que las encuentras sin perder ni un segundo; y las cartas de historia y objetos son de dominio público.
Juego muy pero que muy bueno, excelente.

Greene

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 5367
  • Ubicación: Floresta City - Ciudad sin Ley
  • Principal objetivo vital: ¡¡¡ REJUGAR MÁS !!!
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Sesiones de Juego (AAR) Ayudas de juego (plata) Colaborador habitual y creador de topics Traductor (oro) Napoleón de fin de semana Elemental, querido Watson A bordo de Nostromo Fan de los juegos de dados Bebo ron y grog en la posada del Almirante Benbow
    • Ver Perfil
    • Colección en BGG
    • Distinciones
Re:¿Para cuándo el Western Legends en castellano?
« Respuesta #55 en: 26 de Diciembre de 2018, 15:02:59 »
Además, para completar la información que da Ben, el compañero Stuka ha compartido en su blog la traducción del reglamento.

http://labsk.net/index.php?topic=219334.0
« Última modificación: 26 de Diciembre de 2018, 15:05:01 por Greene »
LO QUE ME APETECE JUGAR ES
https://boardgamegeek.com/collection/user/graham%20greene?wanttoplay=1

Mi Colección
https://boardgamegeek.com/collection/user/graham%20greene?own=1

"When playing a game, the goal is to win, but it is the goal that is important, not the winning"
-R. Knizia-

Ben

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 4204
  • Ubicación: Barcelona
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:¿Para cuándo el Western Legends en castellano?
« Respuesta #56 en: 26 de Diciembre de 2018, 18:14:13 »
Además, para completar la información que da Ben, el compañero Stuka ha compartido en su blog la traducción del reglamento.

http://labsk.net/index.php?topic=219334.0
+1
Estupenda traducción del compañero stuka y su amigo, unos cracks  :)

Delaware

Re:¿Para cuándo el Western Legends en castellano?
« Respuesta #57 en: 27 de Diciembre de 2018, 13:06:41 »
Por supuesto, anunciado en español justo cuando me lo compro en inglés  ::)

El inglés te ayuda a meterte más en el papel de un forajido en el oeste, el que no se consuela es porque no quiere  ;D
Plataforma SALVEMOS LOS JUEGOS DE MESA, socio fundador.

peepermint

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 4537
  • Ubicación: Valdemordor
  • Alain, estes donde estes, no te olvidamos...
  • Distinciones Fan del Señor de los Anillos Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:¿Para cuándo el Western Legends en castellano?
« Respuesta #58 en: 27 de Diciembre de 2018, 14:30:20 »
  Se sabe algo de si Asmodee sacara tambien las expansiones?

Greene

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 5367
  • Ubicación: Floresta City - Ciudad sin Ley
  • Principal objetivo vital: ¡¡¡ REJUGAR MÁS !!!
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Sesiones de Juego (AAR) Ayudas de juego (plata) Colaborador habitual y creador de topics Traductor (oro) Napoleón de fin de semana Elemental, querido Watson A bordo de Nostromo Fan de los juegos de dados Bebo ron y grog en la posada del Almirante Benbow
    • Ver Perfil
    • Colección en BGG
    • Distinciones
Re:¿Para cuándo el Western Legends en castellano?
« Respuesta #59 en: 27 de Diciembre de 2018, 14:31:21 »
Por supuesto, anunciado en español justo cuando me lo compro en inglés  ::)

El inglés te ayuda a meterte más en el papel de un forajido en el oeste, el que no se consuela es porque no quiere  ;D

 ;D ;D ;D

Yo estoy con la duda... No se si mirar de comprarlo ya o esperarme...

Que con algún otro ya me ha pasado eso de no comprar en inglés porque está anunciada la edición española para dentro de nada, y luego ha pasado un año o más y seguíamos esperando... :P
LO QUE ME APETECE JUGAR ES
https://boardgamegeek.com/collection/user/graham%20greene?wanttoplay=1

Mi Colección
https://boardgamegeek.com/collection/user/graham%20greene?own=1

"When playing a game, the goal is to win, but it is the goal that is important, not the winning"
-R. Knizia-