Arquitectos del reino del oeste (Dudas)

[Huelva_es]

Es el aprendiz q tiene todas las habilidades *labourer* suficiente para construir el solo todos los edificios. Que tiene las tres.habilidades es obvio. Pero me explico...En caso de querer construir un edificio con tres iconos necesitaría de dos más aprendices que lo complemente.  De no ser así considero q es una carta muy pero que muy potente. Hoy por lo menos lo hemos jugado así. Q el solo puede construir cualquier edificio

[Greene]

Es el aprendiz q tiene todas las habilidades *labourer* suficiente para construir el solo todos los edificios. Que tiene las tres.habilidades es obvio. Pero me explico...En caso de querer construir un edificio con tres iconos necesitaría de dos más aprendices que lo complemente.  De no ser así considero q es una carta muy pero que muy potente. Hoy por lo menos lo hemos jugado así. Q el solo puede construir cualquier edificio

Este aprendiz sirve él solo para construir cualquier edificio. Confirmado en los foros de bgg.

A cambio, no te da ningún otro beneficio añadido una vez que lo has contratado, como si hacen el resto de aprendices.

Realmente, en mi opinión tampoco es tan potente. Conseguir un aprendiz de cada tipo es relativamente fácil, y si buscas que los 3 comben con la estrategia que llevas, contratar 3 diferentes en lugar de este me parece mucha mejor opción para tener los tres tipos de icono.

[Huelva_es]

Es el aprendiz q tiene todas las habilidades *labourer* suficiente para construir el solo todos los edificios. Que tiene las tres.habilidades es obvio. Pero me explico...En caso de querer construir un edificio con tres iconos necesitaría de dos más aprendices que lo complemente.  De no ser así considero q es una carta muy pero que muy potente. Hoy por lo menos lo hemos jugado así. Q el solo puede construir cualquier edificio

Este aprendiz sirve él solo para construir cualquier edificio. Confirmado en los foros de bgg.

A cambio, no te da ningún otro beneficio añadido una vez que lo has contratado, como si hacen el resto de aprendices.

Realmente, en mi opinión tampoco es tan potente. Conseguir un aprendiz de cada tipo es relativamente fácil, y si buscas que los 3 comben con la estrategia que llevas, contratar 3 diferentes en lugar de este me parece mucha mejor opción para tener los tres tipos de icono.

gracias por tu rapidisima respuesta... venia yo mismo a confirma lo que tu me has aclarado, dicho en la bgg por el mismo creador...

The Labourer is very powerful. He actually counts as all 3 skill types at the same time. It can be a viable strategy to have him as your only apprentice - and you can build every building.

What makes him not overpowered, is the fact that he gives you no ability. He doesn't augment your engine at all. Architects is a lot about the combos you can pull off with your character, apprentices and buildings.

[Ben]

Es un buen personaje sin más, da una habilidad una vez solamente y adiós, no hay ninguna ventaja con el resto de aprendices llamativa.

[Lapu]

El labourer te da los tres símbolos a todos los efectos hasta el final de la partida. No es una habilidad de una vez y adiós. No se descarta. Con un único labourer te puedes hacer todos los edificios del mazo uno detrás de otro si quieres.

[Caixaa]

El labourer te da los tres símbolos a todos los efectos hasta el final de la partida. No es una habilidad de una vez y adiós. No se descarta. Con un único labourer te puedes hacer todos los edificios del mazo uno detrás de otro si quieres.

correcto

[Ben]

Mea culpa pues y disculpas por la confusión que halla podido crear  ,
Muchos juegos en la cabeza y menos memoria cada vez 

Sorry...

[Huelva_es]

Nueva duda....

En el modo solitario... las reglas en español dice, referente a cuando el boot se queda sin trabajadores...

"Si tu oponente comienza su turno sin Trabajadores, no robes una Carta de Intriga. En su lugar,
devuelve a todos sus Trabajadores (excluyendo los del Ayuntamiento y Mercado Negro / incluso los capturados y
encarcelados) a su Tablero y vuelve a barajar todas las Cartas de Intriga para colocarlas en el Mazo de Robo"

En las instrucciones en ingles dice, referente al mismo tema...

"If your opponent starts their turn with no Workers, do not draw a Scheme Card. Instead, return all Workers (excluding Guildhall and Black Market / including captured and imprisoned) to their Board and shuffle all discarded scheme Cards back into the Draw Pile."

Y si mi ingles no me falla (cosa posible), me da que no dicen lo mismo. De las reglas en español deduzco que se hace un nuevo mazo con todas las cartas, las descartadas y las que no han salido aun, barajandolas previamente. De las instrucciones en ingles, entiendo que solo se barajan las cartas que ya han salido y se colocan encima del mazo.

Que entendeis vosotros ?

[Caixaa]

Se barajan todas, no te dicen que las pongas arriba del mazo


Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk

[Huelva_es]

Se barajan todas, no te dicen que las pongas arriba del mazo


Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk

shuffle all discarded scheme Cards back into the Draw Pile

baraja todas las cartas descartadas y devuelvelas al mazo de robo. NO quiero ser pesado, pero repito, yo en ingles entiendo que dice una cosa diferente a la regla en español

[Caixaa]

No dice “place them on top of the draw pile”


Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk

[Greene]

Se barajan todas, no te dicen que las pongas arriba del mazo


Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk

shuffle all discarded scheme Cards back into the Draw Pile

baraja todas las cartas descartadas y devuelvelas al mazo de robo. NO quiero ser pesado, pero repito, yo en ingles entiendo que dice una cosa diferente a la regla en español

Esa frase, segun yo la entiendo, se traduce por baraja todas las cartas descartadas con el mazo de robo. Es decir, coges los descartes, coges el mazo de robo, barajas todas las cartas juntas y creas un nuevo mazo de robo.

El sentido de la expresión "shuffle all discarded cards back into the draw pile" es ese: Baraja todas las cartas descartadas con el mazo de robo.

[Skywalker]

Ai agrí güiz Caixaa, que yo de inglés controlo mogollón

No, en serio, la traducción literal de shuffle all discarded scheme Cards back into the Draw Pile sería:
baraja de nuevo todas las Cartas de Intriga descartadas en el Mazo de Robo, con lo que yo entiendo que vuelves a mezclar y barajar todas.

[Jsper]

« en: Hoy a las 15:16:58 »
CitarModificarEliminar
A ver si alguien me puede aclarar lo siguiente...tras poner el último peón en Ayuntamiento, todos los jugadores hacen una última ronda antes de acabar, pero ¿Se puede construir un edificio si se tienen los materiales suficientes, o esa acción está vetada al haber puesto el último ñeco en dicha localización?

[Caixaa]

« en: Hoy a las 15:16:58 »
CitarModificarEliminar
A ver si alguien me puede aclarar lo siguiente...tras poner el último peón en Ayuntamiento, todos los jugadores hacen una última ronda antes de acabar, pero ¿Se puede construir un edificio si se tienen los materiales suficientes, o esa acción está vetada al haber puesto el último ñeco en dicha localización?

Si, una vez se dispara el final de partida, se puede construir aunque no haya espacio en el ayuntamiento.