logo

Etiquetas:

Autor Tema:  (Leído 189 veces)

javidiaz

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1030
  • Ubicación: Alcobendas, madrid
  • jugar, viajar, leer, vivir...
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Juego a todo, incluso al monopoly Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Petición reglas en castellano de TUDOR
« en: 11 de Febrero de 2019, 19:12:29 »
Hace ya unos días mandé el siguiente correo a la editorial del juego en castellano:

Me apunté hace unos meses ( 4 de junio de 2018) al kickstarter del juego Tudor. Tengo una colección muy grande de juegos (unos 450 según BGG) y, siempre que puedo, intento comprar los juegos en castellano. Llevo casi 25 años coleccionando juegos y aún recuerdo la época en que todos los juegos que me gustaban estaban en inglés, francés o alemán y no podía jugarlos o tenía que esperar a que alguien, generosamente, tradumaquetase las reglas. Como digo, siempre que puedo espero a la edición en castellano de un juego para intentar apoyar en lo que puedo la edición en este idioma.
Cuando me metí en el kickstarter pregunté y pedí a Academy Games que me mandasen la edición y las reglas en castellano. Me contestaron que, lamentablemente, no iba a existir la edición en este idioma... más tarde descubrí que se había sacado en verkami la edición de Tudor en castellano...cuando ya era tarde para cancelar el kickstarter...

El motivo de mi correo, como podéis suponer es, si fuese posible, pediros que me mandaseis el manual en castellano del juego. Yo correría con los gastos de envío. Así al menos podría disponer del manual original en castellano como hubiese sido mi intención desde el principio.

Gracias de antemano

Un saludo


No me han contestado y me temo que ya no lo harán. Si alguno lo ha comprado en castellano y tiene a bien compartir o mandarme por privado las reglas escaneadas lo agradecería. ;)
Mi colección: http://bit.ly/WJdgWt

capitanmujol

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 713
  • Ubicación: Cartagena, Espacio Profundo
  • Una ultima partida mas y me marcho...
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Petición reglas en castellano de TUDOR
« Respuesta #1 en: 12 de Febrero de 2019, 00:07:06 »
Hombre, salió en Verkami en las mismas fechas que el kickstarter, y lo publicitaron en foros, en youtube, incluso en comentarios del KS.

Se sabía que salía en español incluso antes del kickstarter.....

javidiaz

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1030
  • Ubicación: Alcobendas, madrid
  • jugar, viajar, leer, vivir...
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Juego a todo, incluso al monopoly Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Petición reglas en castellano de TUDOR
« Respuesta #2 en: 12 de Febrero de 2019, 16:26:58 »
Pues culpa mía...y mucha rabia que me ha dado porque de verdad que no me enteré y eso que he comprado y financiado en Verkami otras veces..me sentí estúpido...en cualquier caso, se ha puesto pak en contacto conmigo y ya me ha solucionado muy amablemente el tema. ;)

Cierro el hilo
Mi colección: http://bit.ly/WJdgWt