logo

Etiquetas:

Autor Tema:  (Leído 4280 veces)

topofraile

  • Habitual
  • ***
  • Mensajes: 136
  • Ubicación: Móstoles
  • Fiat justitia ruat caelum
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Traducción "Black Seas"
« en: 12 de Septiembre de 2019, 19:22:15 »
Buenas a todos.

En cuanto salga y me compre el juego Black Seas de Warlord Games, tengo idea de traducir el reglamento a castellano; y toda ayuda será bienvenida.

Cualquiera que quiera colaborar, que me escriba un privado a topofraile@hotmail.com

Dejo un enlace de un vídeo donde presentan el reglamento.




« Última modificación: 18 de Septiembre de 2019, 10:29:58 por topofraile »

javso

Re:Traducción "Black Seas"
« Respuesta #1 en: 23 de Noviembre de 2019, 23:50:25 »
Yo no te puedo ayudar, pero te agradezco de antemano la traducción.

endormem

  • Recien Llegado
  • *
  • Mensajes: 1
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Traducción "Black Seas"
« Respuesta #2 en: 10 de Febrero de 2020, 15:02:56 »
Buenas a todos.

En cuanto salga y me compre el juego Black Seas de Warlord Games, tengo idea de traducir el reglamento a castellano; y toda ayuda será bienvenida.

Cualquiera que quiera colaborar, que me escriba un privado a topofraile@hotmail.com

Dejo un enlace de un vídeo donde presentan el reglamento.


Yo podría ayudar.

Enviado desde mi MI 6 mediante Tapatalk


Goose

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1971
  • Ubicación: Torrejon de Ardoz-Madrid
  • ¡Me lo pido!
  • Distinciones Colaborador habitual y creador de topics Siente una perturbación en la fuerza Antigüedad (más de 8 años en el foro) Crecí en los años 80 Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Traducción "Black Seas"
« Respuesta #3 en: 10 de Febrero de 2020, 20:54:26 »
Los de warlord son un poco chapuceros, al menos con el Blood Red skies, no sé si pasara lo mismo con este.
En BRS, alguno de los escuadrones son de plástico, otros de metal,algunos tienes q ensamblarlos,otros vienen montados, las calcas q vienen son de pena y fuera de escala y los últimos aviones q han sacado están peor detallados, con muchas rebabas y marcas de molde.

sheriff

  • Recien Llegado
  • *
  • Mensajes: 19
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Traducción "Black Seas"
« Respuesta #4 en: 17 de Octubre de 2020, 09:13:24 »
Los barquitos montados y pintados ganan muchisimo, pero si que es cierto que la calidad deja mucho que desear, sobretodo lo que es de metal, k parece goma.

fergus

  • Recien Llegado
  • *
  • Mensajes: 2
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Traducción "Black Seas"
« Respuesta #5 en: 05 de Enero de 2024, 21:47:49 »
hola a todos soy nuevo y vi este post por casulidad tendran el reglamento en español gracias.

frederick

  • Recien Llegado
  • *
  • Mensajes: 1
    • Ver Perfil
    • x trench run
    • Distinciones
Re:Traducción "Black Seas"
« Respuesta #6 en: 23 de Enero de 2024, 04:46:00 »
Hola soy nuevo, agradezco tu traducción.