logo

Etiquetas:

Autor Tema:  (Leído 1161 veces)

blackwar

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 1181
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Dungeon Saga - Infernal Crypts cartas traducidas
« en: 26 de Enero de 2020, 01:28:40 »
https://mega.nz/#!ECBhCQjL!j5hplz1X-CpPXotOWWZhkgk1Y0vd8NXRX_3F4X0-Tkg


Muy buenas a todos, finalmente la última expansión traducida.
Comparto las cartas del Infernal Crypts, aunque aviso que no soy traductor y se notará en el resultado, pero considero que es totalmente jugable y entendible.
Dos cuestiones:
- No he traducido los nombres de los objetos, hechizos, etc, que siguen en inglés
- las cartas drip drip drip y buuble up  imprimir dos veces.
- Hay más cartas que no están en el archivo comprimido, que son repetidas de otras expansiones que ya tengo traducidas y subidas:

(las mismas que la de orcos)
2 staltart (1)
1 relentless
1 nimble

(las mismas que adventure companion)
steady recovery
transfusion
healing
push
cancel magic
tornado

Un saludo

Astho

Re:Dungeon Saga - Infernal Crypts cartas traducidas
« Respuesta #1 en: 05 de Febrero de 2020, 11:38:46 »
Muchas gracias por tus traducciones !!  :D

No tendrás las de la expansión del dragón The Tyrant of Halpi?

Gracias.

blackwar

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 1181
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Dungeon Saga - Infernal Crypts cartas traducidas
« Respuesta #2 en: 05 de Febrero de 2020, 12:37:22 »
No, lo siento, esa expansión no la rebajaron para el black friday los señores de Mantic. Las otras dos que sí compré, las de las criptas infernales y la de los orcos, es que las dejaron a 15 euros cada una si no recuerdo mal.