logo

Etiquetas:

Autor Tema:  (Leído 49955 veces)

Quas4R

  • Moderador
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 6992
  • Ubicación: Madrid - León - Mecatol Rex
  • @Lord_Expansion Baronet, Cylon y Zombie
  • Distinciones Colaborador habitual y creador de topics Antigüedad (más de 8 años en el foro) Baronet (besequero de la semana) Moderador y usuario en los ratos libres
    • Ver Perfil
    • Clandestinos
    • Distinciones
Re:Race for the Galaxy en castellano por Mas Que Oca
« Respuesta #45 en: 20 de Febrero de 2020, 04:50:20 »
Lo único... Pues eso es casi toda la maquetación que fue despropósito.

La portada del puticlub??

High priest

Re:Race for the Galaxy en castellano por Mas Que Oca
« Respuesta #46 en: 20 de Febrero de 2020, 09:02:39 »
Lo único... Pues eso es casi toda la maquetación que fue despropósito.

La portada del puticlub??
La portada de puticlub es preciosa muuucho mejor que la original y pega con el tema y el arte de las cartas. Un juego donde el universo parece sacado de la cantina de star wars, donde hay mundos que son casinos, megacorporaciones y colonias de aliens grafiteros.

De hecho, si hubiese salido hoy, encajaría mucho mejor con los cánones actuales y no se llevaría ni la mitad de palos de los que se llevó.

Pero dejemos el offtopic, que lo importante es que la leyenda renace con una edición que seguro lo merece, y lo más importante, completa.

Enviado desde mi Mi A1 mediante Tapatalk


Cugel

  • Experimentado
  • ****
  • Mensajes: 272
  • Ubicación: Mutxamel - La Vila Joiosa
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Race for the Galaxy en castellano por Mas Que Oca
« Respuesta #47 en: 20 de Febrero de 2020, 10:23:38 »
En Gabinete Lúdico la cagaron, no tanto por el diseño (que al final es cuestión de gustos) como por la calidad de la impresión, que dejaba muuucho que desear.

Por mi parte, aplaudo la decisión de Más que Oca y la pienso comprar sin dudarlo. Eso sí, como habéis dicho más atrás, conviene no tocar demasiado un juego icónico y que funciona bien.
Lo único que no me gustó de la edición de gabinete lúdico fué el grosor de las cartas, que al ampliar la imagen algunas estuvieran descentradas y la tonalidad de algunas de ellas, que se arregló con la primera expansión.

Eliminar el marco gris fue todo un acierto y la portada me pereció preciosa.



Enviado desde mi Mi A1 mediante Tapatalk



¿Que se arregló con la primera expansión? Arreglaron algunas cartas del juego base y las de la propia expansión.
Un despropósito la edición de Gabinete Lúdico. Sobre todo por la tonalidad de las cartas.
La portada...cuestión de gustos. Para mí horrible. y los marcos también cuestión de gustos.
Eso sí, la caja era de buena calidad
Tengo las dos primeras expansiones y el juego base. Mi intención es volver a comprarlo todo en una edición decente, como espero que sea esta de MQO.

Parrilla84

  • Experimentado
  • ****
  • Mensajes: 367
  • Ubicación: Sevilla / Madrid
  • Muerte a los humanos!!!
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Race for the Galaxy en castellano por Mas Que Oca
« Respuesta #48 en: 20 de Febrero de 2020, 10:33:51 »
Yo lo pillo fijo!
La civilización sólo llegará a la perfección cuando la última piedra de la última iglesia le caiga en la cabeza al último sacerdote.

Amarok5

  • Recien Llegado
  • *
  • Mensajes: 18
  • Ubicación: Málaga
  • Lápiz y troquel
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Lápiz y troquel
    • Distinciones
Re:Race for the Galaxy en castellano por Mas Que Oca
« Respuesta #49 en: 20 de Febrero de 2020, 11:34:03 »
Citar
La portada de puticlub es preciosa muuucho mejor que la original y pega con el tema y el arte de las cartas. Un juego donde el universo parece sacado de la cantina de star wars, donde hay mundos que son casinos, megacorporaciones y colonias de aliens grafiteros.

La portada rediseñada todavía tiene un pase, pero si esta fue la portada de la expansión... Madre mía...

Mi blog sobre diseño de juegos de mesa: Lápiz y troquel
Música para ambientar partidas: Listas de reproducción para juegos

Kaxte

Re:Race for the Galaxy en castellano por Mas Que Oca
« Respuesta #50 en: 20 de Febrero de 2020, 12:08:06 »
Excelente noticia, me apunto :)

P.D: yo sí que prefería que se tradujera el título, pero veo que la decisión ya está tomada  :P


Buenas, el primer arco (juego cerrado) lo componen el juego base + the gathering storm + rebel vs imperium + the brink of war. Con todo esto el juego es perfecto y una big box con este contenido sería super recomendable.

Luego hay otras dos expansiones posteriores que creo que son arcos independientes y se pueden jugar solo con el base. No sabría decir si son buenas o no.

Coincido, jugarlo con el primer arco completo es el sumun.
Resulta que en alemán sí que van a publicar el primer arco de expansiones en una sola caja, me enteré ayer también  :o
@JGGarrido, ¡queremos Big Box de inicio!  ;D

Vanlast

  • Habitual
  • ***
  • Mensajes: 153
  • Ubicación: Pola de Siero
  • Ante todo, mucha calma....
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Napoleón de fin de semana
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Race for the Galaxy en castellano por Mas Que Oca
« Respuesta #51 en: 20 de Febrero de 2020, 14:27:31 »
A mi me parece estupendo mantener Race for the galaxy...aunque se traduzca lo seguiremos llamando igual.
Lo de la bigbox estaría muy bien.  ;D

rixseu

  • Habitual
  • ***
  • Mensajes: 241
  • Ubicación: Ribera d'Urgellet
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Race for the Galaxy en castellano por Mas Que Oca
« Respuesta #52 en: 20 de Febrero de 2020, 16:14:44 »
A mi me parece estupendo mantener Race for the galaxy...aunque se traduzca lo seguiremos llamando igual.
Lo de la bigbox estaría muy bien.  ;D

Opino igual, mantener nombre y esa big box sería muy muy tentador.. Sin presión Garrido ;)

sinosuke80

Re:Race for the Galaxy en castellano por Mas Que Oca
« Respuesta #53 en: 20 de Febrero de 2020, 20:51:55 »
Sin presión pero... otro voto a favor de esa Big Box

Enviado desde mi CLT-L29 mediante Tapatalk


Pepeeltiburón

  • Recien Llegado
  • *
  • Mensajes: 1
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Race for the Galaxy en castellano por Mas Que Oca
« Respuesta #54 en: 20 de Febrero de 2020, 21:39:28 »
Otra de Big box por aquí! Yo creo que sería un pelotazo!

Ozymandias

  • Habitual
  • ***
  • Mensajes: 123
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Race for the Galaxy en castellano por Mas Que Oca
« Respuesta #55 en: 20 de Febrero de 2020, 21:41:54 »
Yo no conocía el juego, pero me he calentado y ya que estamos... Yo también quiero una Big Box con todo...

Sparco

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 573
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Race for the Galaxy en castellano por Mas Que Oca
« Respuesta #56 en: 20 de Febrero de 2020, 21:46:07 »
Pero cuando decís Big Box, qué expansiones querrías que estuvieran? Yo la primera me la pillo fijo al menos por el solo.

Tri2

Re:Race for the Galaxy en castellano por Mas Que Oca
« Respuesta #57 en: 20 de Febrero de 2020, 22:29:06 »
Yo estaba pensando en las tres primeras, pero vamos, dudo que se puedan sacar ese producto de la manga.

Lo que a lo mejor sí podría hacerse (como idea) es un pago único que sirva como 'suscripción' al juego y todas sus expansiones. A medida que las publiquen que las vayan enviando. De esta manera tendrían aseguradas unas ventas y podría servir para animarse a publicarlo todo con menos riesgo para ellos y descuento y completismo para nosotros.

Creo que muchos compradores tendrán dudas de entrar a la versión en castellano si no tienen claro que se va a publicar todo o casi todo.

Maxvar

  • Recien Llegado
  • *
  • Mensajes: 13
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Race for the Galaxy en castellano por Mas Que Oca
« Respuesta #58 en: 20 de Febrero de 2020, 23:45:18 »
La idea de la suscripción me parece muy buena idea, aunque sacarlo todo de golpe no está mal.

Aprovechoel hueco para comentar que, por favor, no saquéis las expansiones en un cajote lleno de aire, algo que está excesivamente de moda.. Encarece todo y tiramos cartón para nada, además de que da toda la bajona ver el pufo de aire. Ya que os curráis versión propia, aprovechad.

Dicho esto quisiera aprovechar para preguntar sk podéis compartir algo del champions of midgard :)

juanh

  • Recien Llegado
  • *
  • Mensajes: 36
  • Ubicación: Barcelona
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Race for the Galaxy en castellano por Mas Que Oca
« Respuesta #59 en: 21 de Febrero de 2020, 09:34:19 »
Yo estaba pensando en las tres primeras, pero vamos, dudo que se puedan sacar ese producto de la manga.

Las tres primeras expansiones en su segunda edición van a publicarse de manera conjunta (una sola caja) en inglés y alemán. Se comenta aquí:
https://boardgamegeek.com/thread/2315969/article/33420183#33420183

y aparece en la página de Pegasus Spiele con fecha diciembre de 2020. Aquí:
https://pegasusshop.de/sortiment/spiele/expertenspiele/544/race-for-the-galaxy-erweiterung-1-3-bundle

Supongo que cada editorial tiene su estrategia.