logo

Etiquetas:

Autor Tema:  (Leído 795 veces)

Facu243

  • Recien Llegado
  • *
  • Mensajes: 1
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Juego de Tronos 2da Edición
« en: 16 de Abril de 2020, 06:37:20 »
Antes que nada pido perdón si no estoy escribiendo en la sección que corresponde y  ademas por lo que les vengo a pedir.
El tema es el siguiente, soy de Argentina y hace mucho tiempo que quiero conseguir el juego de Juego de Tronos 2da Edición y se me hace imposible conseguirlo, no porque no se consiga sino por el precio. Debido a los impuestos que hay contra la importación en mi país, un juego como este que cuesta unos €50, en mi país se lo encuentra a unos €160 con mucha suerte. Como para que se den una idea al mes cobro en pesos lo que en euros  serian unos €350 y por ende se me hace imposible comprarlo.
Empece a buscar en internet si aparecía por algún lado para imprimirlo y he encontrado todo, o casi todo, pero en inglés. Estuve traduciendo partes del mapa pero me quedan lugares inconclusos debido a que no encuentro la traducción perfecta. Por ejemplo "seaway marches" que entre otras aun no encuentro bien cual seria la traducción correcta.
Por este motivo lo que quería saber es si alguien me podría pasar como está traducido en el tablero en español así lo puedo terminar y después las cartas me iré arreglando yo como pueda. Si me pueden ayudar se los agradecería, se que es ilegal pero me es imposible comprarlo y tampoco es que piense lucrar con ello de todos modos.

Saludos a todos!!

Bacho.benetti

  • Recien Llegado
  • *
  • Mensajes: 4
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Juego de Tronos 2da Edición
« Respuesta #1 en: 27 de Agosto de 2020, 07:56:49 »
Ya conseguiste el mapa???