logo

Etiquetas: reglamento 

Autor Tema:  (Leído 4213 veces)

pedrotronic

Uruk (Reglamento)
« en: 02 de Junio de 2009, 11:46:41 »


Pues eso, que mientras esperaba el juego me he entretenido traduciendo las reglas al español (como buenamente he podido  ;))
Falta una hoja de ayuda pero tengo más problemas para hacerlo porque el pdf es distinto al de las reglas y se resiste al cambio (aunque espero tenerlo pronto)
Se las pasé a Zoro para que las hechase un ojillo pues sabia que el tenia varias partidas a sus espaldas y, en principio, me ha dado el ok...os pido a todos que si veis algo me lo indiqueis para cambiarlo.

Sin más, os adjunto el link de las reglas  ;D ;D ;D ;D ;D

Reglas:
https://app.box.com/shared/yg22eop0cz

Hoja Adjunta:
https://app.box.com/shared/x09mmffu3p

Editado: YA ESTA TODO COMPLETO...A DISFRUTAR!!!
« Última modificación: 28 de Octubre de 2013, 09:42:33 por Blacksad(Quim) »

pedrotronic

Uruk (Reglamento)
« Respuesta #1 en: 02 de Junio de 2009, 16:47:24 »
Respondo porque no se si con la edicion valdria  :o...solo comentar que ya he subido la hoja de ayuda que faltaba, ya teneis todo listo para jugar  ;)

verarua

  • Visitante
Uruk (Reglamento)
« Respuesta #2 en: 04 de Junio de 2009, 18:25:10 »
de haberlo sabido os hubiese dicho que la traducción del reglamento está en mi blog...

pedrotronic

Uruk (Reglamento)
« Respuesta #3 en: 04 de Junio de 2009, 19:41:03 »
Nooooooooooooooooooooooo...no me gusta perder el tiempo pa na (sobretodo si antes ya se habia hecho el trabajo)
Bueno, que le vamos a hacer  ;)

pedrotronic

Uruk (Reglamento)
« Respuesta #4 en: 04 de Junio de 2009, 19:43:50 »
Un momento, viendo tus reglas...creo que es otro juego  ;)

verarua

  • Visitante
Uruk (Reglamento)
« Respuesta #5 en: 04 de Junio de 2009, 20:57:37 »
hum, mejor, ahora ambos sabemos que existen dos juegos con el mismo nombre   :D
un saludo

bravucon

Uruk (Reglamento)
« Respuesta #6 en: 08 de Septiembre de 2009, 20:19:25 »
Para completar el genial trabajo de Pedrotronic, he colgado en la BGG un resumen de turno para no perderte en ningún momento entre la multitud de cosas que puedes hacer.

El enlace es este:

http://www.boardgamegeek.com/filepage/46784

eykhon

Uruk (Reglamento)
« Respuesta #7 en: 24 de Octubre de 2013, 17:42:09 »
Esto es un reflote del bueno...alguien tiene los ficheros?¿ no me cargan, entiendo que estan mas que caducados los links...

Skryre

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 6370
  • Ubicación: Barcelona
  • 4dados
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Fan del Señor de los Anillos Crecí en los años 80 A bordo de Nostromo Los juegos de mesa me dan de comer Ameritrasher Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Tienda Juegos de mesa
    • Distinciones
Uruk (Reglamento)
« Respuesta #8 en: 24 de Octubre de 2013, 17:45:21 »
Mira te sirve el enlace a la Bgg, ese si funciona, comprobado. Esta en el post anterior al tuyo.
Somos sombras y ceniza

Tienda online juegos de mesa   www.4dados.es

Autor de Rise of an Emperor

eykhon

Uruk (Reglamento)
« Respuesta #9 en: 25 de Octubre de 2013, 09:39:21 »
Si, eso lo bajé pero es solo una ayuda de 1 hoja de turnos y tal, yo me refería al reglamento completo.

pedrotronic

Uruk (Reglamento)
« Respuesta #10 en: 25 de Octubre de 2013, 15:54:54 »
Lo buscaré y si lo tengo lo vuelvo a compartir en box

eykhon

Uruk (Reglamento)
« Respuesta #11 en: 25 de Octubre de 2013, 16:22:18 »
thanx!!

Stuka

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 1972
  • Ubicación: La Isla de León
  • Cave Canem
  • Distinciones Traductor (oro) Antigüedad (más de 8 años en el foro) Napoleón de fin de semana
    • Ver Perfil
    • El Blog del Stuka
    • Distinciones
Uruk (Reglamento)
« Respuesta #12 en: 27 de Octubre de 2013, 23:48:07 »
Y... este juego ¿ande se vende please?
El Blog del Stuka Sólo traducciones y ayudas

pedrotronic

Uruk (Reglamento)
« Respuesta #13 en: 28 de Octubre de 2013, 09:28:22 »
Seguia teniendo los ficheros en box, nada, he vuelto a generar el link y lo he pegado en el primer post del hilo, decirme si funciona please

pedrotronic

Uruk (Reglamento)
« Respuesta #14 en: 28 de Octubre de 2013, 09:35:39 »
Un placer...a disfrutar  ;)