SUBZERO [ES]

[Kaort]

POr fin terminado!, En subzero tu objetivo es reventar a bolazos de nieve a tus compañeros de juego, y hay tres modalidades de juego Deathmatch (partida a muerte), survival mode (modo supervivencia), Shoot em all (dispara a todos), y me he permitido incluir un sistema en las reglas que no venia en el original, ya que el juego deja un poco volar la imaginacion de tipos de partida que se puede hacer...

Es quizás el juego mas divertido de todos los que he traducido ya para la BSK (the artifact, orkomondo y este) por que el sistema de juego tiene un factor llamado sorpresa, ya que las acciones se toman antes de saber que aran los demás. Probadlo y ya me direis.

En el archivo adjunto las reglas en ingles (es que ahí encontrareis los marcadores, peanas, tablero y cartas, que por cierto están en ingles, pero en las reglas en castellano he indicado que hace cada carta y su traducción al castellano. No me pareció necesario traducir las cartas por que se entienden aunque sea por el dibujo) y las reglas en castellano en un archivo Word... ya que nos e pasarlo a PDF:s.

Juego en español, gracias a Kaort (Incluye el juego completo y el reglamento traducido):
http://www.box.net/shared/nb9vp49ji0

Página oficial del juego:
http://www.kidultgame.com/en/printandplay/Subzero_ing.htm

Ficha en BGG:
http://www.boardgamegeek.com/game/9330

[cardenas1981]

Tiene muy buena pinta el juego, pero las reglas en castellano no aparecen

[crusher100]

Excelente juego. Lo hemos jugado 3 y es genial. Variantes a considerar para aumentar la diversion:
1- EL movimiento es en ortogonal o línea recta. No puedes cambiar de dirección en una fase al mover.
2- Empujar al contactar con un contrario. El reglamento indica que te paras pero es más divertido si empujas!

[Kaort]

jaja me gustan esas variantes. Yo estoy esperando a que acabe el "traball de recerca" para liarme a imprimirlo y provarlo. Provastes la modalidad Team death match?(diseñada por mi:p) o solo als basicas?

[crusher100]

Probamos las reglas normales. Jugabamos a quien recibiera 5 hits primero perdia y el que ganaba era el de menos hits. En caso de empate el que habia impactado más a los demás ganaba. No recuerdo la modalidad que era.

Estas variantes son conclusiones que hemos sacada después de la partida para hacerlo más interesante.

[Tartelett]

Muchas gracias, en cuanto tenga un rato me pongo a montarlo

[Kaort]

Jajaja, la verdad que si lo pensé. pero me limite a traducir las reglas y dejar el original tal y como estaba:p

[Wkr]

Si alguien tiene este juego que lo vuelva a subir.

Que la página de Kidult Game ha desaparecido.

[Fran F G]

Yo lo tengo. Ya está subiendo.

[oladola]

Hola:

Alguien tiene la traducción que se hizo El link está caído.

Gracias !

[Wkr]

En el primer hilo funciona. ¿A qué traducción te refieres?
http://www.box.net/shared/nb9vp49ji0

[oladola]

A la version de south park http://www.box.net/shared/40os2r1ibv

[tony66]

He visto este sencillo juego y me ha parecido fácil e interesante para hacerlo.

Pero tengo una duda con los componentes: dice que hay 4 bolas de nieve para cada jugador. ¿No sería suficiente con 3? No veo la secuencia en que pueda utilizar las 4 entre los 3 turnos de juego, como mucho dispara 2, prepara otra, y la dispara.

En cuanto a los golpes, dice 15 por jugador. Dependiendo de la variante de juego podrían hacer falta más.

Si alguien lo ha comprobado al jugarlo, agradecería el comentario.

Saludos.

[tony66]

He visto este sencillo juego y me ha parecido fácil e interesante para hacerlo.

Pero tengo una duda con los componentes: dice que hay 4 bolas de nieve para cada jugador. ¿No sería suficiente con 3? No veo la secuencia en que pueda utilizar las 4 entre los 3 turnos de juego, como mucho dispara 2, prepara otra, y la dispara.

En cuanto a los golpes, dice 15 por jugador. Dependiendo de la variante de juego podrían hacer falta más.

Si alguien lo ha comprobado al jugarlo, agradecería el comentario.

Saludos.

¿Nadie ha podido comprobar mi pregunta?

[oladola]

¿Nadie ha podido comprobar mi pregunta?

Preparar no sirve para preparar las 2 bolas ... Si fuera así, tendría sentido:

Lanzas 2 bolas ya preparadas, preparas 2 y vuelves a lanzarlas ...