logo

Etiquetas: ayuda de juego 

Autor Tema:  (Leído 23031 veces)

medvezhonok

Re: TWILIGHT IMPERIUM III - HOJAS DE RAZA EN ESPAÑOL -HQ- (mipedtor)
« Respuesta #15 en: 01 de Julio de 2011, 22:39:57 »
si no... yo estoy a la espera de esto: http://www.labsk.net/index.php?topic=32015.msg764253#msg764253

Burgales.......pero es que al final te pillaste el TI?  ;D

burgales

  • Moderador
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1897
  • Ubicación: Burgos/Logroño
  • Tantos juegos.. y tan poco tiempo/dinero....
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Colaborador habitual y creador de topics Moderador y usuario en los ratos libres
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: TWILIGHT IMPERIUM III - HOJAS DE RAZA EN ESPAÑOL -HQ- (mipedtor)
« Respuesta #16 en: 01 de Julio de 2011, 22:41:21 »
Burgales.......pero es que al final te pillaste el TI?  ;D

sí, al final cayó. aquí está el pobre. En espera aún de estudiarme las reglas del todo y probarlo

mipedtor

Re: TWILIGHT IMPERIUM III - HOJAS DE RAZA EN ESPAÑOL -HQ- (mipedtor)
« Respuesta #17 en: 07 de Julio de 2011, 01:38:29 »
He preparado las cartas estratégicas, las de Nave Insignia y las de Objetivo Preliminar.

Las tienes aqui:
http://www.labsk.net/index.php?topic=70757

Un saludo!

sircrowin

  • Visitante
Re: TWILIGHT IMPERIUM III - HOJAS DE RAZA EN ESPAÑOL -HQ- (mipedtor)
« Respuesta #18 en: 07 de Julio de 2011, 08:55:32 »
arrrgggg...brutal !! y a tiempo :)

Neodroid

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 1056
  • Ubicación: Barcelona
  • Dice roll 6 = troubles... 6 again = more troubles!
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Neodroid [Board] Games
    • Distinciones
Re: TWILIGHT IMPERIUM III - HOJAS DE RAZA EN ESPAÑOL -HQ- (mipedtor)
« Respuesta #19 en: 10 de Julio de 2011, 17:26:19 »


muchas graciaaaaaaaaaaaasss!!!  :o :o :o
- Así que según tu predicción, Mago, por detrás de esa roca aparecerá un troll cantando: \\\"seré tu amante bandido\\\"...- http://neodroid.blogspot.com

Lipschitzz

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 2584
  • Ubicación: Málaga
  • Como diría Joaquín Prats, ¡Aaaaaaaaaaaaaaa jugar!
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: TWILIGHT IMPERIUM III - HOJAS DE RAZA EN ESPAÑOL -HQ- (mipedtor)
« Respuesta #20 en: 10 de Julio de 2011, 18:02:50 »
Aunque ya sea abusar, ¿Alguien tiene pensado preparar las hojas de raza de las cuatro nuevas de la última expansión?
Después de Time of Soccer y Estado de Sitio, ya está en Verkami mi tercer juego, Quetzal.

https://www.verkami.com/projects/18287-quetzal

JGU

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1370
  • Ubicación: Coslada (MADRID)
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Traductor (oro) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: TWILIGHT IMPERIUM III - HOJAS DE RAZA EN ESPAÑOL -HQ- (mipedtor)
« Respuesta #21 en: 10 de Julio de 2011, 18:44:34 »
Mipedtor, un trabajo magnífico, muchas gracias y muchos ánimos para hacer las de la última expansión, que ya se que estás con ellas.

Un saludo,
 ;)

PD: y si necesitas ayuda de algún tipo, no dejes de avisarme. Por ejemplo, si quieres, podemos rematar la faena con las cartas. Si tú las maquetas, yo me ofrezco a traducirlas... TODAS  :o
Javier

Neodroid

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 1056
  • Ubicación: Barcelona
  • Dice roll 6 = troubles... 6 again = more troubles!
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Neodroid [Board] Games
    • Distinciones
Re: TWILIGHT IMPERIUM III - HOJAS DE RAZA EN ESPAÑOL -HQ- (mipedtor)
« Respuesta #22 en: 12 de Julio de 2011, 01:05:28 »
Hola Mipedtor,

Tras quedar completamente maravillado por tu trabajo he decidido hacerte (y haceros... ;) ) un pequeño homenaje utilizando los textos traducidos de tus hojas de raza (espero que no te importe  ::)).

Podeis encontrar el honemaje (aka udio-libro) en este hilo:

http://www.labsk.net/index.php?topic=70945.0

Saludos
- Así que según tu predicción, Mago, por detrás de esa roca aparecerá un troll cantando: \\\"seré tu amante bandido\\\"...- http://neodroid.blogspot.com

GatoBSK

Re: TWILIGHT IMPERIUM III - HOJAS DE RAZA EN ESPAÑOL -HQ- (mipedtor)
« Respuesta #23 en: 23 de Agosto de 2011, 14:30:38 »
Bueno... lo primero comentar que es impresionante el currazo... buenísimo...
  :D :D

Y quería hacer una consulta... he tratado de imprimir en el curro las hojas con el archivo en DIN-A4 (no puedo imprimir A3)... y por más que pongo al imprimir que sea a doble cara, para que me salga por delante y detrás... no me deja... lo imprime siempre en 2 hojas, es imposible que me lo imprima a doble cara...

Sabéis si hay algo en cómo esté hecho el archivo que lo impida, o si habría que indicar algo especial...

Gracias.

Demiurg0

  • Visitante
Re: TWILIGHT IMPERIUM III - HOJAS DE RAZA EN ESPAÑOL -HQ- (mipedtor)
« Respuesta #24 en: 23 de Octubre de 2011, 14:31:29 »
Buenas tardes,

Para todos aquellos a los que les pueda interesar acabo de publicar una nueva versión mi Traducción al Castellano de Twilight Imperium 3ra Edición que incluye, entre otros, todos los nuevos contenidos de Shards of the Throne.

Los interesados pueden descargarla, como siempre, en:

http://academia.clandlan.net/?page=academia/view&id=62

Saludos

Demiurg0

mipedtor

Re: TWILIGHT IMPERIUM III - HOJAS DE RAZA EN ESPAÑOL -HQ- (mipedtor)
« Respuesta #25 en: 23 de Octubre de 2011, 22:29:35 »
Perfecto Demiurg0. Viene como agua de mayo, porque así tengo todas las traducciones de las cartas con los mismos términos que se han empleado hasta ahora en las ayudas que he preparado. Cuando pasen Jesta, me pongo con ello.  ;)

Lipschitzz

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 2584
  • Ubicación: Málaga
  • Como diría Joaquín Prats, ¡Aaaaaaaaaaaaaaa jugar!
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: TWILIGHT IMPERIUM III - HOJAS DE RAZA EN ESPAÑOL -HQ- (mipedtor)
« Respuesta #26 en: 23 de Octubre de 2011, 23:31:06 »
Gracias, gracias y mil veces gracias. A ver si con esto engaño a mis amigos para jugar.
Después de Time of Soccer y Estado de Sitio, ya está en Verkami mi tercer juego, Quetzal.

https://www.verkami.com/projects/18287-quetzal

burgales

  • Moderador
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1897
  • Ubicación: Burgos/Logroño
  • Tantos juegos.. y tan poco tiempo/dinero....
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Colaborador habitual y creador de topics Moderador y usuario en los ratos libres
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: TWILIGHT IMPERIUM III - HOJAS DE RAZA EN ESPAÑOL -HQ- (mipedtor)
« Respuesta #27 en: 24 de Octubre de 2011, 00:21:31 »
genial!! muchas gracias!!

por cierto, sería mucho pedir pasar un pdf sólo con las modificaciones de esta última versión con respecto a la anterior? (para los que ya teníamos lo anterior, que así los bosques te lo agradecerán ;))

sircrowin

  • Visitante
Re: TWILIGHT IMPERIUM III - HOJAS DE RAZA EN ESPAÑOL -HQ- (mipedtor)
« Respuesta #28 en: 25 de Octubre de 2011, 17:11:28 »
excelente ! gracias !

Kaxte

Re: TWILIGHT IMPERIUM III - HOJAS DE RAZA EN ESPAÑOL -HQ- (mipedtor)
« Respuesta #29 en: 16 de Febrero de 2012, 16:19:25 »
Impresionante trabajo :B
¿Hay planes de traducir las hojas de las nuevas razas del Shards of Throne?
Gracias otra vez por el curro ;)