No hay problema sea plomo o resina en usar acrilica.
De todas formas, por muchas miniaturas que tengas, la cantidad de pintura que se gasta es mínima, asi que igual tampoco hace falta botes muy grandes de pintura.
Un consejo para pintarl los tanques, y sin tener que liarte mucho, pinta inicialmente todos de negro (lo que se llama capa de imprimacion).
Una vez seco, elige el color final que quieras darle y haz la tecnica de pincel seco, para aplicar el color. Veras como los pintas muy rapido y te quedan muy bien. (Si quieres prueba con uno primero y pruebas)
Pincel seco: Consiste en mojar en pincel en la pintura (tampoco demasiado) y secarlo con un trapo o papel absorvente. Una vez lo "secas", procede a frotarlo contra la miniatura y veras que se quedan los restos de pintura mas marcados en las aristas que en los rebajes, dando una sensacion de 3D que queda mucho mejor que pintarlo todo de forma uniforme.
Ves haciendo esto hasta que quede a tu gusto, incluso si te lanzas, puedes repetir nuevamente el pincel seco con una tonalidad mas clara que la que has puesto antes, frotando menos fuerte.
Nota: Esta "tecnica" destroza bastante los pinceles, asi que no te los compres muy caros.