ROADS & BOATS [ES]

[Fran F G]

En ROADS & BOATS cada jugador desarrolla una civilización a lo largo del tiempo, como en muchos otros juegos. A diferencia de otros juegos, sin embargo, ROADS & BOATS no trata de guerras, de crecimiento de la población o de construcción de ciudades o estados. En lugar de ello, el énfasis se ha puesto en la logística, o lo que es lo mismo: en el transporte.

Cada jugador empieza la partida con tres burros, una pila de tablones de madera, unas cuantas piedras y dos gansos. Con estos pocos recursos, intentas construir cosas tan diversas como leñadores, carreteras, barcos, minas, una bolsa de valores… ¡pero cuidado! En este juego no hay concepto de territorio: no puedes poseer la tierra, ni los edificios, así que las cosas que construyes cualquier otro jugador las puede usar.

Pueden jugar de uno a cuatro jugadores y la partida dura aproximadamente cuatro horas.

Ficha en BGG
http://www.boardgamegeek.com/game/875

Página oficial
http://www.splotter.nl/english/r&b/basic.html

Reglamento en inglés en la página web del editor
http://www.splotter.nl/downloads/RB3Erules.pdf

Reglamento en castellano en descarga desde BoardGameGeek
https://www.boardgamegeek.com/filepage/22132

[Fran F G]

Aquí la tenéis, con unas cuantas semanas de retraso...

Como siempre, si veis algún error o cualquier cosa que se pueda corregir o mejorar, decidlo en este tema y procuraré actualizar el archivo.

[El_empalador]

Como dicen: nunca es tarde si la dicha es buena...
Muy buen trabajo, ahora para variar nos lo leeremos y nos gustara y a rascarse el bosillo...

[Abadiadelcrimen]

Como dicen: nunca es tarde si la dicha es buena...
Muy buen trabajo, ahora para variar nos lo leeremos y nos gustara y a rascarse el bosillo...

Muy posiblemente no tengas que rascarte el bolsillo para probarlo 

[Fran F G]

Le voy a tener que pedir una comisión a aSoSo... 

[Pako]

Muchas gracias, Fran, ha quedado estupendo!

[Abadiadelcrimen]

Perdón, pero con la emoción de antes no había mirado el reglamento...
¡Menudo curro! Con esto e incontables gestos más, el comando barcelona estáis dando un impulso enorme a nuestra afición. Muchas gracias 

[Val]

viva! viva! 3 hurras por fran! 

[Wiskeim]

Fran eres un crack

Mañana me debe llegar el Antiquity, el Road & Boats y su expansión &cetera y esta traducción me ha llegado en el momento apropiado.

Oye Fran, que te parece la expansión del Road & Boats?

Saludos,
Wiskeim

[Fran F G]

Muchas gracias a todos, me vais a sacar los colores. 

La expansión de Roads & Boats también la tengo, junto con la intención de traducirla, pero tendrá que esperar porque no doy abasto y como tarde más en acabar la FAQ de Colditz sé de un editor y de un productor que me van a despedir a pesar de no tenerme contratado. No creo que sea imprescindible, pero por lo que vale (y más ahora que está de oferta en la la PCra) creo que merece la pena aunque sólo sea por los componentes para jugar con hasta seis jugadores.

[El_empalador]

X cierto, Fran.
No te hace una reseña del juego ?
Ya seria la puntilla...

[Fran F G]

Cuando juegue... que aún no he tenido oportunidad. 

[El_empalador]

Perdona pues por la osadia, pero me imaginaba que habrias tenido ya la oportunidad de catar el juego.

Una obervacion, segun he leido en el inicio del manual, puede jugar uno solo ?

[Fran F G]

Sí, en el libro de escenarios hay algunos para un solo jugador que son como puzzles. En una cantidad limitada de turnos hay que procurar hacer el máximo posible de turnos.

[acv]

Muchas gracias a todos, me vais a sacar los colores. 

... como tarde más en acabar la FAQ de Colditz sé de un editor y de un productor que me van a despedir a pesar de no tenerme contratado....

Hombre despedirte, despedirte, recuerda que Xavi ya nos ha despedido un par de veces  , pero igual puede que recibas la visita de "Vini y unos amigos".
Hombre el FAQ completo no , pero...
"las 25 preguntas principales sobre Coldtiz que siempre quiso saber, o porque leerse el manual si hay un FAQ".

Saludos
ACV 
PS: Pues la verdad pensaba que estabas con "otras cosas" en vez de "carreteras y botes"