Castle Ravenloft (Reglamento)

[Liquid326]

ok... me pongo con ello, a ver si lo acabamos, que no le queda nada... gracias por el curro que os habeis dado.

[burgales]

ok... me pongo con ello, a ver si lo acabamos, que no le queda nada... gracias por el curro que os habeis dado.

Muchas gracias , y sí, a ver si acabamos ya, que parece la obra del Escorial XD.

He actualizado el primer mensaje, espero que esté todo claro, que con tantos enlaces igual uno se pierde, así que he hecho un pequeño resumen del estado de las cosas hechas, y las no hechas

[Liquid326]

Perfecto, me pongo con ello. 

Yo creo que para mañana estarán.

Un saludo

[mrkaf]

Pues me pillo el FAQ del enlace y le meto caña

[luckas]

Pues sí, las cartas son las 200 maquetadas y traducidas.
Si alguien tiene tiempo de repasarlas (para ver los errores) también estaría bien

Saludos!

[enrodri]

Hola a todos de nuevo:

El FAQ está ya traducido, aquí tenéis el enlace que puse hace tiempo:

http://www.megaupload.com/?d=STGXS1FN

Hace falta revisarlo para que la terminología coincida con las cartas y el reglamento y corregir otros errores que pueda haber.

Las cartas de la 151 a la 195 están aquí:

http://www.megaupload.com/?d=FU0KXEZJ

También están pendientes para su revisión y/o correción.

Gracias otra vez a los que empezastéis este hilo y os habéis comprometido con acabar la traducción y maquetación del juego. Un saludo y hasta la próxima.

[mrkaf]

Buena y a la vez mala noticia la del FAQ (para mi), ya que llevaba la mitad

[enrodri]

Hola, mrkaf:

Siento no haberte advertido antes, pero no he podido entrar hasta ahora en el foro. Se hace a veces difícil en un proyecto tan monumental como este seguir todos los enlaces que se ponen.

También tengo esas cartas (de la 151 a la 195) en plantillas de Adobe Illustrator por si hay que cambiar algo en los textos o en el diseño.

Bueno, ¡ánimo!, que ya queda menos para acabar.

[mrkaf]

don't worry, ya lo hiciste a su tiempo (concretamente el 12 de feb, pagina 20 ) y se nos pasó a todos

[Liquid326]

Aquí teneis los héroes...

Un ejemplo, para que veais como han quedado:



---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

MEGAUPLOAD - DESCARGAR

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Por cierto, me pongo a maquetar algo más?

Un saludo

[burgales]

Hola a todos de nuevo:

El FAQ está ya traducido, aquí tenéis el enlace que puse hace tiempo:

http://www.megaupload.com/?d=STGXS1FN

Hace falta revisarlo para que la terminología coincida con las cartas y el reglamento y corregir otros errores que pueda haber.

Las cartas de la 151 a la 195 están aquí:

http://www.megaupload.com/?d=FU0KXEZJ

También están pendientes para su revisión y/o correción.

Gracias otra vez a los que empezastéis este hilo y os habéis comprometido con acabar la traducción y maquetación del juego. Un saludo y hasta la próxima.

don't worry, ya lo hiciste a su tiempo (concretamente el 12 de feb, pagina 20 ) y se nos pasó a todos

Juer, compañeros, ya lo siento! se me pasó al revisar cómo estaba el asunto :S. Espero que me perdones, enrodri, por pasar por alto tu curro, y tú, mrkaf por hacerte trabajar en balde.

Lo actualizo en el primer mensaje del hilo! Una vez más, lo siento!

Aquí teneis los héroes...
MEGAUPLOAD - DESCARGAR

Por cierto, me pongo a maquetar algo más?

Un saludo

Estupendo, liquid326! qué velocidad!!! a ver si esta tarde hago un hueco y las echo un ojo Muchas gracias por tu esfuerzo, compa. Lo pongo en el primer mensaje también.

En cuanto a lo de maquetar algo más.... pues de momento sólo queda esperar a las revisiones de Bowesley (que no habría que  maquetar, si no cambiar los originales quienes habéis maquetado, en caso de que sea necesario) y las aventuras... que no sé si estarán maquetadas o no, pero imagino que no.

Un saludo a todos! y ánimo, que ya queda poquito!

[burgales]

Vale, he visto las tarjetas de héroe, y efectivamente, son las de héroes. Faltan las de villano.
Alguien se anima a escanearlas, traducirlas y maquetarlas?

[Liquid326]

Yo me ofrezco para escanearlas y maquetarlas... pero paso de traducirlas, que tardo demasiado...

[luckas]

Muchas gracias a todos!
Venga, que ya falta menos para acabar.

[gervader]

Antes de nada gran trabajo muy bien realizado.

Estaria bien tambien que opusierais las cartas para imprimirlas en las hojas solo con el lado de reglas ya que el lado posterior se  usaria el original y poner la impresion y la carta original en una funda.

Sino se malgastara mucha tinta.