Pues... vamos a ver.
Hay equilibrio? No lo sé, pero si mi chica se pide a los Hastur y el Sindicato, gana siempre. SIEMPRE.
Las facciones se juegan de formas muy distintas entre sí, así que en ese punto si hay diversidad.
Rejugabilidad imagino que habrá si el juego te gusta mucho. A mi es que tampoco me parece muy allá por motivos que luego comento.
Mi consejo es que se lo compres a alguien de segunda mano y lo pruebes.
Yo el problema que le veo al juego es el tema. Yo soy un enamorado de la saga de Lovecraft, y las ilustraciones son muy buenas. Distinguir entre los bichos y personajes aquellos que conoces también es un plus. PERO este juego podría ir de Cthulhu o de San Pancracio sobrevolando Irak en un Unicornio con alas arcoiris. Se trata de poner supuestamente a investigadores en distintas historias para resolver casos... pero no sé como encaja en esa filosofía meter a Cthulhu, un fotógrafo y un viejo loco para investigar un caso random que al terminar hace que se descarten unas cartas. Es decir, no es nada temático más allá del fabuloso diseño gráfico y estilístico, los monstruos y personajes tampoco tienen poderes que los haga afines a sus "personajes reales", es decir Pinkman puede copiar las características de otro personaje. Por qué? Pues porque sí. Otro objeto puede darte uno más de no se qué, y un monstruo tener nosecuantos. No te da impresión de estar haciendo nada que tenga que ver con Lovecraft.
Si puedes superar ese contra, pues el juego está bastante bien, pero ya te digo que tanto te da que sea de una cosa o de otra. Ni siquiera es de lucha entre humanos y monstruos. Es... no sé, un juego de cartas.
Con respecto a las expansiones, es que te van a dar ganas si o si de comprarlas si el juego te gusta... y si no es porque el juego no acaba de gustarte. No es como otros juegos (agrícola, por ejemplo) que tienes el base y si quieres te compras la expansión, pero puedes pasar perfectamente sin ella.
Espero que te haya servido de ayuda