MIGHT & MAGIC: HEROES, EL JUEGO DE MESA DE "MIGHT & MAGIC HEROES 6"

[yosuv]

No estoy de acuerdo con tu opinion. No me dan miedo 90 pags. ni me parece que darle variedad y profundidad sea un error. Otra cosa es que para ti no funcione ni simple ni complicando el juego. A mi me sirve de las dos maneras.

Y funciona perfectamente con un par de reglas caseras y sin ellas. He hablado con el autor personalmente en un par de correos y no ya me dijo que no era ni el primero ni el ultimo que se quejaba de la transferencia de tropas y objetos de heroe a heroe, y que es posible que lo modifique en la 2º version o en la ampli.

[cesarmagala]

Ok. Por eso son opiniones. 
A ver si se pasa más gente y vamos viendo

[elqueaprende]

No estoy de acuerdo con tu opinion. No me dan miedo 90 pags. ni me parece que darle variedad y profundidad sea un error. Otra cosa es que para ti no funcione ni simple ni complicando el juego. A mi me sirve de las dos maneras.

A mi tampoco me dan miedo 90 pags...(llevo más de 15 twilights imperiums, +30 arkham horrors con todas las expansiones y un largo etc de temáticos y wargames) pero trato de "justificar" la edición de un juego de mesa basado en un juego de pc bastante completo.

Esto no deja de ser un negocio y no sé si el autor hizo un sondeo, lo que está claro es que si sacas un mostruo de juego y no eres conocido (si lo saca FFG vende) es un riesgo grande.

por eso digo que puede que sea la razón de lo minimalista que le ha quedado. Pero no sé jejejeje...es sólo una opinión y sin mucha base.

[Mirrowell]

Hay opción de que lo saquen en castellano?? hay alguna review del juego? en Bggk han puesto un resumen de reglas en castellano:
http://boardgamegeek.com/filepage/98435/resumen-de-reglas
Muchas gracias a Raúl Grech
( skur78 )

[Brux]

Probado ayer por fin..... pues está bastante bien, muy entretenido, pero muy largo, muy muy largo.

A cuatro tengo claro que siempre jugaremos la partida "corta" (nótense las comillas).

El entreturno puede ser muy rápido o eterno, depende de si alguien mueve a sus héroes y se mete en batallas.

[Pérez-Corvo (Proxegenetyc)]

Bueno, pues anotadas todas las opinones.

Creo que este no es para mi.

[putokender]

Una preguntilla... Viendo q nuestro compi ya ha hecho un resumen de reglas en español, seguis interesados en el reglamento completo traducido?

Tengo ya como la mitad traducido, pero hacerlo pa na... tonteridum est

Un saludete

[Ksuco]

Una preguntilla... Viendo q nuestro compi ya ha hecho un resumen de reglas en español, seguis interesados en el reglamento completo traducido?

Tengo ya como la mitad traducido, pero hacerlo pa na... tonteridum est

Un saludete

Yo si sigo interesado, gracias

[yosuv]

Yo también sigo interesado, Gracias.

[Dun Darach]

Una preguntilla... Viendo q nuestro compi ya ha hecho un resumen de reglas en español, seguis interesados en el reglamento completo traducido?

Tengo ya como la mitad traducido, pero hacerlo pa na... tonteridum est

Un saludete

Yo también, gracias compañero.

[putokender]

A las muy buenas a todos.

Me llena de orgullo y satisfacción decir que ya tengo la traducción en bruto (sin depurar, hay que releerla y castellanizar un poco más las estructuras de algunas frases ).

¿Algún alma caritativa podría explicarme cómo debo hacer para sustituir el texto del pdf en inglés y poner el mío en español?

Y, por cierto, una de las páginas no tiene texto, es una foto a lo valiente. ¿Cómo hacer en ese caso?

Gracias de antemano por vuestros consejos e info

[cesarmagala]

Mi método es absolutamente vasto y poco fino, pero si te sirve.

Consigue el Nitro pro (creo que el 8, lo consigues fácil en internet)

Abre el documento en inglés, y en la pestaña editar está la opción de seleccionar texto.

Seleccionas el texto y le das a suprimir (como si fuera un documento de word)

¡voila! Yo luego el texto lo meto con photoshop.

[putokender]

Pues ya lo tengo!!!!!

Alguien puede decirme como pedir permiso al autor para su distribucion?

Gracias mil

[miguel181170]

muchisimas gracias putokender, da gusto, oye me lo podrias mandar a loscanitos@hotmail.es si no es mucha molestia, el juego me llego, y el autor me mando un correo en el que me dice que ya me ha mandado la hoja de pegatinas de los heroes, a ver si llega, muchisimas gracias.

[putokender]

De nada caballero 

Si no te importa, prefiero esperar la respuesta del autor (con el cual ya he contactado y q me ha pedido ver primero el fichero antes de compartirlo). En cuanto me de una respuesta afirmativa lo pondre publico y, si no fuera asi, lo compartire de forma privada como una traduccion propia respetando su deseo.

Aunque, personalmente, no me imagino por que el autor no querria q lo compartiese ya q no le va a costar nada

Espero q lo entiendas y q no suponga un gran inconveniente la espera

Un saludo