Hace algunos años tuve el placer de presenciar el musical del Fantasma de la Ópera de Andrew Lloyd Webber (nada que ver con la película de 2004, que a mi me pareció más bien floja). La cosa es que me fascinó, y ahora coincidiendo con el 25 aniversario del musical (llevan interpretándolo ininterrumpidamente desde entonces) han sacado el DVD/Blu-Ray del show que hicieron en el Royal Albert Hall con motivo de la la celebración.
Gracias a avaxhome he podido revivirlo de nuevo, la pena es que aunque el original lleva subtítulos en inglés, francés y español (al menos eso pone en amazon), las subidas que hay de momento por la red, solo incluyen los subtítulos en inglés. Si alguien dispone del original para ripearlos o sabe donde conseguir los subtítulos en español, se lo agradecería. Leyendo el pdf del release hasta marzo de 2012 no sale en España.
Edito. Me hice con unos subtítulos en español, que he mejorado algo y los he ido sincronizando para esta versión.
Que pasada , a ver si lo puedo bajar y verlo esta noche.Lástima de subtítulos.
Supongo que ya sabrás que ya se encuentran disponibles los subtítulos en castellano (en PDD por ejemplo).
Saludos y felicidades por tu excelente blog!!!
Angel, pon el enlace, que no lo veo en PDD.
@Wkr
Post donde están, tanto incrustados en el mkv como por separado:
http://pordescargadirecta.com/conciertos-directos/437859-phantom-opera-royal-albert-hall-2011-musical-bdrip-1080p-x264-mkv-eng-dts-10-9-gb/
Saludos.
Gracias Ángel, al final yo hice un apaño con los que tenía. Pero estos no tienen mala pinta.
Otros subtítulos: http://www.netload.in/dateiVKTo0Y5tQ8.htm