Hola,
Cuando se pone un granero, el granjero puntúa en ese momento como si fuera el final de la partida (3 puntos), y es devuelto a la reserva del jugador (si hay más granjeros, se sigue la regla normal, el que más granjeros tenga, es el que puntúa, no tiene por que ser el que a puesto el granero), si el cerdo estaba colocado en la granja, puntúa como siempre (4 puntos, en lugar de 3 puntos), y también es devuelto a la reserva. Son devueltos TODOS los granjeros y cerdos en el area de influencia de el granero colocado, sean del jugador que sean.
Al finalizar la partida, ese granero, vuelve a puntuar 4 puntos por cada ciudad completa en su área de influencia, si hay más de una granero, cada granero recibe también los mismos puntos.
Ten presente, que una vez puesto el granero, se sigue la regla básica de no poder poner granjeros en la zona de influencia de graneros (como si fuera la regla normal de los granjeros).
Espero te sirva de ayuda.