la frase se da a confusión pero "jamás", también se puede usar como "nunca más" e incluso por "siempre".
por lo que la frase tambien podría significar lo siguiente (que creo que era la inteción del redator):
la colección definitiva del más poderoso ejército derrotado de la historia.