CitarRe:Dead of Winter: A Crossroads Game« Respuesta #192 en: Hoy a las 02:31:34 pm »CitarGraciasDecir que es "50 euros por cartón" es de una simpleza enorme. En esos 50 euros está el cartón, el papel del manual, el plastico de las peanas, pero también el sueldo del diseñador, del editor, del ilustrador, que habrán echado sus horas para crear el juego, de los traductores y de la tienda que te lo vende. Vaya, 50 euros por cartón, sí.En juegos similares también y son más baratos. Es de una simpleza enorme por que va dirigido a jugadores de juegos de mesa, no a filósofos.
Re:Dead of Winter: A Crossroads Game« Respuesta #192 en: Hoy a las 02:31:34 pm »CitarGraciasDecir que es "50 euros por cartón" es de una simpleza enorme. En esos 50 euros está el cartón, el papel del manual, el plastico de las peanas, pero también el sueldo del diseñador, del editor, del ilustrador, que habrán echado sus horas para crear el juego, de los traductores y de la tienda que te lo vende. Vaya, 50 euros por cartón, sí.
Pues yo creo que a un jugador de mesa le da para comprender que un juego requiere un trabajo de creación, ilustración, traducción y venta, y que eso también se paga. Un saludo.
yo pago por algo cuantificable, valor de producción + un porcentaje justo de beneficios de todos los implicados y en este caso y comparando juegos similares el juego es CARO.
Cita de: moriarty en Hoy a las 01:37:30 pmyo pago por algo cuantificable, valor de producción + un porcentaje justo de beneficios de todos los implicados y en este caso y comparando juegos similares el juego es CARO.Si pagas por un porcentaje justo tendrás entonces que conocer cual es el porcentaje que se llevan, y eso depende de la tirada que se hace, del si pagan licencia o franquicia, de donde se hacen los componentes...Es decir, un juego con un PVP aparentemente alto puede estar generando unos beneficios ridículos (o palmar pasta) si la tirada es pequeña o si se ha pagado al traductor algo decente, y otro de los que consideramos "precio apropiado" pueden estar generando más ingresos a costa de una traducción "amateur", poco testeo y tener la suerte de contar con pasta suficiente como hacer una tirada grande y publicitar "a pincho".
Battlestar Galactica es un juego bastante similar, cuesta 35 euros y supongo que los creadores, ilustradores, traductores y vendedores también habrán cobrado. Además de los propietarios de los derechos de la serie y de los modeladores y fabricantes de las miniaturas de plástico.
Es decir un juego en EEUU te vale 80 dollares, aquí en España te lo vendo eso si traducido por 80 euros. Creo que este tipo de prácticas no son para nada justas con el consumidor.
Cita de: moriarty en Hoy a las 03:50:45 pmBattlestar Galactica es un juego bastante similar, cuesta 35 euros y supongo que los creadores, ilustradores, traductores y vendedores también habrán cobrado. Además de los propietarios de los derechos de la serie y de los modeladores y fabricantes de las miniaturas de plástico.Pues ahí has patinado porque el precio de Battlestar Galactica es de 50 euros, no se de donde sacas los 35. http://www.edgeent.com/juegos/articulo/battlestar_galactica/battlestar_galacticaCita de: gmax en Hoy a las 04:00:59 pmEs decir un juego en EEUU te vale 80 dollares, aquí en España te lo vendo eso si traducido por 80 euros. Creo que este tipo de prácticas no son para nada justas con el consumidor.
No respondo más sobre el tema.
Cita de: moriarty en 11 de Septiembre de 2014, 17:04:17 No respondo más sobre el tema.No me extraña después de decir que el Galactica cuesta 35€.