Efectivamente, ayer comprobé los archivos originales y desafortunadamente se nos ha colado totalmente. Es un EFECTO y no ACCION.
Siento el perjuicio que haya podido crear. Hablaré con Alamo para que estudie como solucionarlo.
Un saludo
Mostrar los mensajes que están relacionados con el gracias. Se mostraran los mensajes en los que te dieron un agradecimiento otros usuarios. Efectivamente, ayer comprobé los archivos originales y desafortunadamente se nos ha colado totalmente. Es un EFECTO y no ACCION.
Siento el perjuicio que haya podido crear. Hablaré con Alamo para que estudie como solucionarlo. Un saludo Gracias por pasarte por aqui Almilcar_ Mi idea es poder aclarar dudas y corregir errores, si los hubiera. Intentaré visitar este hilo frecuentemente. Un saludo Hola,
solo para informar que las reglas están disponibles en la web de Days of Wonder, en el siguiente enlace: http://www.daysofwonder.com/five-tribes/en/#rules Un saludo Por supuesto que me la he tomado como personal. Basta leer tus mensajes para ver las intenciones que tenían. No tengo que tergiversar nada porque tú solito te pones en evidencia. Y a tu pregunta, te vuelvo a remitir a mi respuesta NO DEPENDE DE MÍ, y no, no pienso responderte en adelante absolutamente a nada porque "mi valioso tiempo" no pienso volver a gastarlo contigo. Patéticos son tus ataques y me parece a mí que el que tiene un problema con que no le doren la píldora eres tú. No habia leido tu respuesta. Ahora que la veo, porque otro usuario ha citado un extracto de la misma... En fin, que más puedo decirte... Desgraciadamente, uno de los problemas que tenemos con esto de Internet es que no oímos el tono de las quejas de los demás. Solo leemos y dependiendo de nuestro estado de ánimo, etc. lo tomamos mejor o peor. Vaya por delante que mi "tono" nunca pretendió ser ofensivo, pero tu valiosa respuesta: 1. Me la voy a tomar a sorna. 2. No voy a contestar a tus acusaciones. 3. Entiendo que es un calentón del momento, por la presión de lo mal que habeís llevado el asunto desde el momento que cogisteis por adelantado mi dinero, para posteriormente no dar señales de vida durante 6 meses. 4. La decisión de no publicar las reglas en PDF después de meses de espera: lo que toda empresa del mundo del juego considera una obligación para con sus clientes a día de hoy, vosotros nos lo negais. A los mismos que hemos financiado el proyecto. Curioso. Lo entendería en cualquier otro caso. 5. Yo invito al que quiera a que analize detenidamente el proyecto desde su inicio hasta que solictasteis el dinero allá por Mayo. Y los silencios de Junio, Julio, Agosto, Septiembre, Octubre y Noviembre, para coronarlo con el magnifico email - ¿fue idea tuya la redacción de ese magnifico email?. Eso fue lo que desencadenó mi enfado. 6. En los 6 meses anteriores no podreís encontrar ni una sola queja, ni aquí ni en ningún otro lado. Solo tras ver el despropósito que os traeís entre mano, decidí hacer público mi enfado. Ese correo en el que me decias que después de tan larga espera, tenía que daros las gracias por haber adquirido el producto al precio que lo había adquirido 7 meses atrás, en febrero. Sorprendente: cientos de personas habíamos financiado vuestro proyecto, lleno de silencios, lleno de retrasos y aún me pedías que te lo agradeciera. En fin, que ya me encargaré personalmente que mi grupo, de unos 15, todos maduritos, con solvencia como para comprar unos 50 juegos al año no lo haga NUNCA MAS en MQO. Mi grupo y todos los que conozco, claro. Que te vaya bien y bonito, JJGarrido. PD: Sigo esperando tus disculpas. Te recuerdo que soy quien te paga al comprar/financiar vuestros desastrosos proyectos. Nuevo Update en el Kickstarter. Uwe informa sobre la localización de los barcos que se dirigen a Estados Unidos con los juegos. Uno anda por el mar de Japón y el otro está llegando a la costa de Estados Unidos ya. Después todavía tienen que pasar a un tren que cruzará medio país para llevar los juegos a su destino, con lo que preveen tenerlo a finales de mes. Gracias compañero. Curioso que nadie de MQO no haya informado ya. [Modo irónico ON] ¡Ah, no, espera! Qué no tienen porqué hacerlo. [Modo irónico OFF] Saludos Se está cogiendo una costumbre muy fea en este foro de esperar que los editores cuenten todos los detalles casi en tiempo real como si tuvieran alguna obligación de venir aquí a dar explicaciones... Otra costumbre muy fea que se está cogiendo es no aplicar lo que se llaman Buenas Prácticas Comerciales, o lo que viene siendo mantener al cliente informado lo mejor posible. Así no se va a ningún lado, amigo. Estamos tremendamente equivocados al pensar que somos nosotros, los clientes, los que tenemos que callar y esperar a ver como pasa el tiempo. Todas las compañias modernas que se precien (todo junto, lo de moderna y que se precie) tiene un eficaz sistema de comunicación con sus clientes, donde se les informa de productos que ya tienen, planean tener o tendrán en un futuro. Evidentemente todos somos lo suficientemente adultos para comprender que en un momento determinado todo puede sufrir un contratiempo. Lo que no es recomendable, en cuanto a Buenas Prácticas Comerciales se refiere, es proporcionar información sesgada o simplemente CALLAR, a pesar de que personas de carne y hueso han puesto dinero para financiar un producto que, si todo les sale bien, les será altamente lucrativo. Por lo tanto, los que están mal acostumbrados son ellos, que no hacen, desde mi humilde opinión, una buena labor de comunicación. Para nosotros es una afición, para ellos no deja de ser un negocio. Es por ello que, en concreto MQO, debe mejorar en ese aspecto, y bastante. No les vendría mal asesorarse o contratar a alguien que se dedique a labores de este tipo dentro de la empresa si pretenden seguir publicando juegos, y sobre todo, si pretenden seguir solicitando crowdfunding. Una simple opinión de un cliente de MQO Y para que comprendas lo que digo, aquí te dejo un claro ejemplo de como se comunican detalles de un proyecto. En este caso, relacionado con este mundo, Walhalla rol: Citar Calendario de Producción Hola,
perdón por el retraso. No nos habíamos olvidado. Simplemente, mucho trabajo y horarios apretados. Aquí va un ejemplo de como lo llevamos. Esperamos tenerlo listo la próxima semana. Buenos,
El manual ha sido traducido y revisado. Tras maquetación, le echaremos un último vistazo y lo damos por cerrado. Eso sí, aún no hay respuesta del editor autorizando la traducción. Un saludo. Buenos días, gracias a la inestimable ayuda de Pedro (gatodj) y su magnífica revisión de las reglas de Patchistory, aquí os dejamos el enlace a las mismas: Ficha en la BBG: http://www.boardgamegeek.com/boardgame/144041/patchistory Reglas y Hoja Ayuda Cartas Prosperidad: http://www.boardgamegeek.com/files/thing/144041?sort=recent&languageid=2203&B1=Apply Si es que usais las analogias como quereis. No sé que beneficios obtendrás al defender a ultranza algo que tiene ninguna o poca defensa. Yo, con quien he tratado y a quien le he pagado es a Mas que Oca, que me ofreció en su momento el producto con un precio y una fecha de entrega. Por lo tanto, a quien le exijo responsabilidades es a Mas que Oca, receptora de cada uno de los 95€ que pagué. Cronología: - Enero se confirma producto (17/01/2014) - 9 de Febrero se me envía correo con número de Pedido y total a pagar. - 10 de Febrero se me informa que en marzo me notifican método de pago. - 1 de Abril informan de retraso solicitud en el pago. - 14 de de Mayo me indican que tengo una semana para abonar la cantidad indicada en el correo del 9 de Febrero. - Junio: ningún correo - Julio: ningún correo - Agosto: ningún correo - Septiembre: ningún correo - Octubre: tras llamar por teléfono varias veces y escribirles, el día 13 de Octubre, como respuesta a MI CORREO, me dicen que el juego no estará disponible en Essen tampoco. En este mismo correo me dicen, literalmente: Citar La fecha que actualmente se está manejando para el lanzamiento del juego es finales de diciembre, pero como le hemos indicado no es una fecha 100% segura aunque confiamos en que sea definitiva.- El 11 de Noviembre me llega el correo que todos conocemos, ofreciendo esa versión adulterada, intentando hacerme ver que soy afortunado, pues tras casi 1 año después de inicio del proyecto, me "ahorraba" 50€. A partir de ahí baile de fechas, barcos, cohetes, trenes, versiones, errores, manuales no impresos, etc. Lo dicho, "cada uno lo cuenta como quiere". No entiendo quién esta linchando a quién, ni de alucinaciones de ningún tipo. Un saludo Hola,
solo para deciros que he empezado la traducción. Un saludo. Hola,
informaros que tengo un primer borrador terminado Espero que no tarde mucho la revisión. Os aviso. El tema de la maquetación a ver como lo hago. StuntKite no publica un PDF editable en condiciones. Quizás lo deje formateado y presentado lo mas correctamente que pueda y si algún día sale algo, pues lo maquetamos como tiene que ser: manual original en cuasi-perfecto castellano. Eso sí, me he propuesto hacer una especie de "Hoja Ayuda" en tamaño A4 para explicar las Cartas de Prosperidad, Maravillas y Héroes, que creo que lo merece. Un saludo. Hola,
hoy he recibido el juego. Cuanto que termine Patchistory, me pongo a traducir. Entre tanto, también estaré maquetando Abyss, así que tened un poquito de paciencia conmigo. Un saludo Buenas,
la traducción de las Reglas y la Hoja de Ayuda ha finalizado. Subiendo los archivos a servidores. Pondremos enlaces aquí. Citar Pues gracias al excelente trabajo del usuario Calvorota, aquí os dejamos el resultado de nuestra colaboración. Esperamos que lo disfrutéis. Un saludo y gracias por la paciencia. Buenas,
me ofrezco a la traducción/maquetación. Eso sí, no será antes del 1 de diciembre y necesitaré ayuda para la revisión. Un saludo
|