Perdonad que no haya contestado antes, ya que hasta hoy no había visto vuestros comentarios.
Efectivamente, nunca suelo cuadrar los anversos con los reversos. Seguramente es una manía mía, pero es que yo recorto las cartas individualmente con un cúter y una regla metálica. No se tarda nada y tiene la ventaja de que lo puedes recortar "perfecto". Luego no tienes más que pegar la parte delantera a la trasera y queda muy bien. De la otra forma, tal vez la impresora no imprima "exactamente" una parte sobre la otra y luego, aunque sea medio milímetro, se nota y hace feo.
Además, yo siempre hago las cartas con papel fotográfico 10x15. Como imprimo directamente desde el programa Corel Draw, simplemente selecciono 2 cartas, que es lo que suele entrar en un 10x15 y las imprimo, luego selecciono 2 traseras y hago lo mismo. Repito el proceso hasta terminar todas las cartas. Luego, con una regla de acero totalmente plana y un cúter las recorto con exactitud milimétrica, recorto con cuidado los bordes (si van redondeados) con una tijera y hago lo mismo con las traseras. Después, con pegamento de barra pego las delanteras a las traseras, con cuidado de no manchar con cola ningún dibujo y finalmente, coloco las cartas terminadas bajo el peso de unos cuantos libros gordos. Al cabo de unas horas, están totalmente secas y listas para jugar. Como la impresión la he hecho directamente del Corel, el resultado es espectacular y con el papel fotográfico, tiene un brillo y un grosor extraordinarios.
Hago eso porque tengo mucho papel fotográfico, ya que, cada vez que compro un juego de cartuchos de tinta para mi impresora HP, viene con 150 hojas de papel fotográfico 10x15 y no las uso nada más que para eso.
De todos modos, procuraré tenerlo en cuenta y el próximo juego que haga, colocaré las cartas para que coincidan el reverso con el anverso. Al fin y al cabo, a mi me da lo mismo, ya que lo hago de forma individual y si a vosotros os ayuda, pues eso, no que cuesta nada.
Por ejemplo, estoy haciendo completo en español el juego "The fires of Midway" que viene con reglas para poderse jugar también en solitario. Siempre me ha gustado el tema de los portaaviones. Con este juego se puede simular todas las batallas de portaaviones de la guerra del Pacífico. De momento, ya están traducidas las reglas normales y para solitario y ya están hechas las fichas grandes de todos los portaaviones.
NOTA: HE ABIERTO OTRO HILO CON ESTE JUEGO DONDE HE COLOCADO LAS IMÁGENES QUE ESTABAN AQUÍ, PARA NO DUPLICARLAS
Felipe