La BSK

TALLERES => Print & Play => Artscow y PrinterStudio => Mensaje iniciado por: luar en 12 de Abril de 2012, 23:59:33

Título: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: luar en 12 de Abril de 2012, 23:59:33
Todas las cartas del básico y todas las expansiones hasta hoy maquetarlas como las originales para artscow.

Ahí va eso.

(http://c1.cowcow.com/img/4-82292477-1-1-1) (http://c1.cowcow.com/img/4-82292477-54-1-1)

Héroes:
http://www.artscow.com/gallery/playing-cards/lnoe-heroes-expansion-resto-7qoxhatxnoqx (http://www.artscow.com/gallery/playing-cards/lnoe-heroes-expansion-resto-7qoxhatxnoqx)
http://www.artscow.com/gallery/playing-cards/lnoe-heroes-s08c79wfhfdc (http://www.artscow.com/gallery/playing-cards/lnoe-heroes-s08c79wfhfdc)

(http://c1.cowcow.com/img/4-82292482-10-1-1) (http://c1.cowcow.com/img/4-82292482-54-1-1)

Zombies:
http://www.artscow.com/gallery/playing-cards/lnoe-zombies-purdbz60sggh (http://www.artscow.com/gallery/playing-cards/lnoe-zombies-purdbz60sggh)
http://www.artscow.com/gallery/playing-cards/lnoe-zombies-expansion-restos-pvmzc7cgz2cg (http://www.artscow.com/gallery/playing-cards/lnoe-zombies-expansion-restos-pvmzc7cgz2cg)


(http://c1.cowcow.com/img/4-84661207-1-1-1) (http://c1.cowcow.com/img/4-84661207-4-1-1)

Expansiones SF, HP y Promo
 http://www.artscow.com/gallery/card/objetos-armas-hy5m4scbsrvl (http://www.artscow.com/gallery/card/objetos-armas-hy5m4scbsrvl)
 http://www.artscow.com/gallery/card/lnoe-hp1-promos-tacticas-5fiok1jxtor6 (http://www.artscow.com/gallery/card/lnoe-hp1-promos-tacticas-5fiok1jxtor6)
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: gnunez76 en 13 de Abril de 2012, 09:01:05
Gracias CRACK!!!!
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: TonyManhatan en 13 de Abril de 2012, 10:16:43
Eres un artista.
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: von Klinkerhoffen en 13 de Abril de 2012, 10:45:53
Por fin!! Justo antes de que empezara a pegar pegatinas :D

Gracias Luar ;)
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: suguru or JokerLAn en 13 de Abril de 2012, 15:34:31

Ya te digo, esto me va a venir muy bien la próxima vez que ArtsCow saque algún cupón de esos de Barajas 2x1 o similares.

Muchas gracias luar y a seguir con lo que falta.
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: Waterzero en 13 de Abril de 2012, 16:09:36
Gran trabajo, Luar. Enhorabuena.

¿A cuánto saldría comprarlo ya? No me aclaro mucho por la página. ¿Mejor esperar unos cuponcillos de esos?
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: luar en 13 de Abril de 2012, 16:17:16
No hay de que  ;)

Caballeros, veo se se estaba esperando esto, no?  :P

¿A cuánto saldría comprarlo ya? No me aclaro mucho por la página. ¿Mejor esperar unos cuponcillos de esos?

Ahora saldría cada mazo a 8-9€ con envío por lo que creo que será mejor esperarse a los cupones. Si tardan mucho podré juntarlo con la expansión Timber Peak que sale en junio. Y que presumiblemente también maquetaré.

Ahora estoy con los mazos mencionados y acabando el ATOE con la expansión SW
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: Arthur Gordon Pym en 13 de Abril de 2012, 16:25:46
Buf, enhorabuena!

Un trabajo alucinante...  :o :o :o

¿piensas hacer las promos y las mini-expansiones?
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: luar en 13 de Abril de 2012, 16:40:12
Buf, enhorabuena!

Un trabajo alucinante...  :o :o :o

¿piensas hacer las promos y las mini-expansiones?

Pues no tengo más expansiones que lo que he publicado. Pero vamos, si alguien me hace un escaneo en condiciones le pego la maquetación rápidamente.

Una pregunta, son muchas cartas las promos y las mini-expansiones? Es que, si veis el mazo de las expansiones y resto hay unas 8 cartas en blanco que lo suyo sería incluir algo para completar el mazo... Mas que nada por que da un poco de rabia dejar cartas en blanco, no? ::)
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: Alpino en 14 de Abril de 2012, 00:00:30
Lo dicho, muchas gracias Luar. Gracias por el aporte.  ;)
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: karjedon en 14 de Abril de 2012, 09:19:35
¿Podrías compartir un pdf con las frontales?
Teniendo acceso a una impresora láser sólo es cuestión de perder un rato con las tijeras...
Muchas gracias por adelantado.
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: luar en 14 de Abril de 2012, 09:45:57
¿Podrías compartir un pdf con las frontales?
Teniendo acceso a una impresora láser sólo es cuestión de perder un rato con las tijeras...
Muchas gracias por adelantado.

Pues lo haría pero no me entiendo muy bien con el PDF y no se como organizarlo para que aparezcan 9 cartas en una hoja. Lo máximo que puedo hacer es subir las imágenes en JPG como las que hay en artscow.

http://www.box.com/s/d228acb1765abe8c08b6 (http://www.box.com/s/d228acb1765abe8c08b6)
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: karjedon en 14 de Abril de 2012, 10:00:41
Muchísimas gracias.
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: luar en 15 de Abril de 2012, 22:54:10
De todos modos,

Si hay algún error o algo que detectéis, no estaría de más comunicarlos. Que esas cosas guardarlas no hacen ningún bien  :D
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: Waterzero en 16 de Abril de 2012, 00:53:29
Luar, una preguntilla:

En los mazos que has puesto, algunas cartas están en blanco, pero siguen teniendo el reverso del mazo correspondiente. ¿También nos mandarán esas cartas blancas si pedimos esos mazos o solo nos mandan las cartas que tienen frontal y reverso a la vez?

Yo, básicamente, sólo me quiero pedir las cartas del LNOE Básico y de Growing Hunger. ¿Se pueden filtrar/separar cartas de los mazos creados por ti?

Gracias, crack!!
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: Fer78 en 16 de Abril de 2012, 02:07:58
Luar, una preguntilla:

En los mazos que has puesto, algunas cartas están en blanco, pero siguen teniendo el reverso del mazo correspondiente. ¿También nos mandarán esas cartas blancas si pedimos esos mazos o solo nos mandan las cartas que tienen frontal y reverso a la vez?

Yo, básicamente, sólo me quiero pedir las cartas del LNOE Básico y de Growing Hunger. ¿Se pueden filtrar/separar cartas de los mazos creados por ti?

Gracias, crack!!
Si están blanco te las mandan en blanco, con el reverso que hayas puesto.
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: Arthur Gordon Pym en 16 de Abril de 2012, 09:07:39
Pues no tengo más expansiones que lo que he publicado. Pero vamos, si alguien me hace un escaneo en condiciones le pego la maquetación rápidamente.

Una pregunta, son muchas cartas las promos y las mini-expansiones? Es que, si veis el mazo de las expansiones y resto hay unas 8 cartas en blanco que lo suyo sería incluir algo para completar el mazo... Mas que nada por que da un poco de rabia dejar cartas en blanco, no? ::)

Cartas promo hay unas 20-25, pero son todas iguales que las del juego pero con imagenes cambiadas.

Las que vienen en las mini-expansiones son mas, yo diria que vienen unas 8-10 cartas por mini-expansion, y esas si que son nuevas.

Yo lo tengo todo, menos escaner...  :-[
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: luar en 16 de Abril de 2012, 09:33:21
Luar, una preguntilla:

En los mazos que has puesto, algunas cartas están en blanco, pero siguen teniendo el reverso del mazo correspondiente. ¿También nos mandarán esas cartas blancas si pedimos esos mazos o solo nos mandan las cartas que tienen frontal y reverso a la vez?

Yo, básicamente, sólo me quiero pedir las cartas del LNOE Básico y de Growing Hunger. ¿Se pueden filtrar/separar cartas de los mazos creados por ti?

Gracias, crack!!

Como dice Fer78, las cartas en blanco vendrán con la trasera igual al resto. Esto lo hice por que el mazo con todas las traseras iguales sale mas barato que el mazo con cada trasera modificada. En cuanto a las cartas del SF solo son 8, por lo que si no las quieres tampoco representa un grave problema. De todas maneras si no las quieres me lo dices y te hago los mazos quitando esas 8 cartas.


Cartas promo hay unas 20-25, pero son todas iguales que las del juego pero con imagenes cambiadas.

Las que vienen en las mini-expansiones son mas, yo diria que vienen unas 8-10 cartas por mini-expansion, y esas si que son nuevas.

Yo lo tengo todo, menos escaner...  :-[

Lástima, ya que estaba puesto... :-\
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: Arthur Gordon Pym en 16 de Abril de 2012, 10:22:04
Bueno, pues ya que estamos a ver si me acerco a casa de algun colega y escaneo las que tengo que te faltan... ¿que es un escaneo en condiciones?

He pegado un vistazo al material y esto es lo que hay extra:

Revenge of the Dead
- 5 cartas de Héroe
- 5 cartas de Zombies

Stock Up
- 5 cartas de Héroe
- 5 cartas de Zombies

Zombie Pillage
- 5 cartas de Héroe
- 5 cartas de Zombies

CD Special Edition
- 1 carta de Héroe
- 1 carta de Zombies

Hero Pack
- 5 cartas de Héroe
- 5 cartas de Zombies

Advanced Abilites Supplement
- 8 cartas de Héroe
- 8 cartas de Zombies
- 16 cartas de habilidades especiales de Héroes
- 8 cartas de habilidades especiales de Zombies

Zombies with Grave Weapons
- 2 cartas de Armas Zombie

Promos (estan son iguales que cartas existentes pero con distinta imagen)
- 7 cartas de Héroe
- 7 cartas de Zombies
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: luar en 16 de Abril de 2012, 12:22:27
Bueno, pues ya que estamos a ver si me acerco a casa de algun colega y escaneo las que tengo que te faltan... ¿que es un escaneo en condiciones?

Perfecto! El plan es este:

La suma de cartas de Táctias de Suprevivencia (Suvirval tactis), Armas de la tumba (Weapons Grave) y Objetos Únicos (Unique Items) hacen 60. Esto lo metemos en un mazo de artscow de 54 de multi reverso. Las 6 restantes las metemos con las promos y mini expansiones que quepan en otro multireverso, y alguna  mini expansión se podrá meter en el mazo de resto que ya hay de zombies y héroes y aprovechamos las 8 cartas que hay de menos en esos mazos.

En esto entrará la mayoría de las cartas pero hay algo que no. Podríamos dejar fuera algunas de las que dices que están repetidas y solo cambia la imagen.

Un escaneo en condiciones, me refiero a alta resolución. con 1200x1200 es suficiente, más no, que si no la imagen pesa un huevo y es imposible trabajar.

Yo he puesto en los nombres de los reversos de las cartas esto, que es lo literal. Pero si decimos alguna otra cosa que guste més, estamos a tiempo

Táctias de Suprevivencia (Suvirval tactis)
(http://www.subeimagenes.com/thumb/tacticas-235199.jpg) (http://www.subeimagenes.com/img/tacticas-235199.html)

Armas de la tumba (Weapons Grave)
(http://www.subeimagenes.com/thumb/armas-235197.jpg) (http://www.subeimagenes.com/img/armas-235197.html)

Objetos Únicos (Unique Items)
(http://www.subeimagenes.com/thumb/objetos-235200.jpg) (http://www.subeimagenes.com/img/objetos-235200.html)
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: Arthur Gordon Pym en 16 de Abril de 2012, 13:37:07
Me parecen perfectos los nombres de los reversos, yo los dejaria así.

En cuanto a lo de repartir las cartas, lo dejo a tu libre albedrío. Evidentemente, cuantos menos multireversos mejor, pero va a ser inevitable usar alguno.

Yo también creo que, en principio, es mejor dejar fuera las promos, aunque los de Flying Frog dicen que se añaden tal cual al mazo, para aumentar la probabilidad de que salgan. De todas formas, para cuando salga la nueva expansión (y si no te has cansado del tema) podemos ver si se pueden meter.

Por cierto, he vuelto a pinchar en los links de los mazos que has preparado y veo que hay 9 huecos...

Y por último, Doom18 se ha ofrecido a escanear las cartas, así que supongo que la semana que viene le llevaré el pack.
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: luar en 16 de Abril de 2012, 13:59:30
Voy terminando las del supervicencia etc... Cuando Doom18 le pegue el escaneo me meto con el resto.

Como bien dices, será inevitable poner multireverso, probablemente serán 2, pero ya veré sobre la marcha. Si esto se alarga a la siguiente expansión (Con toda probabilidad, seguiré con ganas) veremos como se pueden "cuadrar" los mazos para hacer los menos multireversos posibles.

Cierto! sobran 9, no lo miré bien. Entonces salvamos algo mas (las del CD)

Por último, veo que hay unas cartas de habilidades especiales en la expansión del mismo nombre (Advanced Abilites Supplement), qué reverso tiene éstas? Probablemente habría que escanearlo también.
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: Sacarino en 16 de Abril de 2012, 14:16:15
Magnifico trabajo,Luar. Felicidades
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: Arthur Gordon Pym en 16 de Abril de 2012, 14:28:21
Por último, veo que hay unas cartas de habilidades especiales en la expansión del mismo nombre (Advanced Abilites Supplement), qué reverso tiene éstas? Probablemente habría que escanearlo también.

Si, las Habilidades Especiales tienen reverso distinto, uno común para los zombies y otro para cada uno de los héroes, es decir, 16 reversos distintos!

Por cierto, que en la distribución de cartas del Advanced Abilites Supplement me equivoqué y puse de mas. Realmente es así:

Advanced Abilites Supplement
- 4 cartas de Héroe
- 4 cartas de Zombies
- 16 cartas de habilidades especiales de Héroes
- 4 cartas de habilidades especiales de Zombies

Si mas adelante sigue quedando algun hueco también se podria incluir la carta de resumen de turno, no?
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: luar en 16 de Abril de 2012, 15:01:27
Bueno en este caso ese recuento nos viene mejor...

Si mas adelante sigue quedando algun hueco también se podria incluir la carta de resumen de turno, no?

Sin niguna duda!
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: luar en 19 de Abril de 2012, 19:27:49
Ya tengo finalizadas las cartas: OBJETOS ÚNICOS, TÁCTICAS DE SUPERVIVENCIA y ARMAS DE LA TUMBA.
He montado un mazo de multireverso pero la suma de estas cartas son 60. Por lo que he hecho 2 mazos. Quedo a la espera de las cartas de las otras expansiones para finalizar los mazos.
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: luar en 27 de Mayo de 2012, 21:44:42
He estado trabajando para tener a tiempo el resto de cartas pare este cupón pero.... Me ha sido imposible  :(

Está todo traducido y maquetado, pero no me ha dado tiempo en montar los mazos. Ha sido una semana complicada en el curro. Esta semana lo tendré listo.

Ya queda para el próximo cupón.
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: von Klinkerhoffen en 27 de Mayo de 2012, 21:53:00
Gracias Luar, ya vendran mas cupones. Lo primero es lo primero. Yo a lo mejor me lo pido con cualquier cupon, que le tengo ganas  :D
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: Arthur Gordon Pym en 28 de Mayo de 2012, 09:33:34
Suficiente currada te estas pegando para encima ponerte plazos de entrega!

Luar, muchas gracias por el currazo, si será por cupones...
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: Waterzero en 28 de Mayo de 2012, 13:45:48
¿cómo soléis enteraros de los cupones? ¿newsletter u os meteis de vez en cuando en la página?
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: von Klinkerhoffen en 28 de Mayo de 2012, 20:23:29
Yo solo me entero cuando un besekero lo informa aqui  :D

http://www.labsk.net/index.php?topic=78323.40
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: luar en 29 de Mayo de 2012, 09:49:46
Actualizo el mensaje inicial con todo finalizado. Por falta de espacio se han quedado 2 cartas fuera, 2 promocionales una zombie y una héroe, que ya estaban repetidas. El resto está todo dentro. Para la próxima expansión las incluiré.


¿cómo soléis enteraros de los cupones? ¿newsletter u os meteis de vez en cuando en la página?

Date de alta en artscow y suscribete a newsletter así no pierdes ninguna. ;)

Una vez dentro de artscow en el menú de la izquierda tienes el apartado NewsLetter entras, lo activas y listo.
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: JGU en 29 de Mayo de 2012, 21:55:14
¡Qué gran trabajo, luar!
¡Bravo!

 :o  :o  :o

 :B

Un Millón de gracias,  ;)
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: von Klinkerhoffen en 16 de Julio de 2012, 20:35:46
Yo acabo de pedirme las 4 barajas del juego base a 20$, menos de 17 € al cambio con este cupon:

http://www.labsk.net/index.php?topic=78323.70

Coupon Code: TWENTY4
Expiry Date: 8/3/2012

Aprovechad la ocasión  :P
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: Sacarino en 30 de Julio de 2012, 09:11:57
Yo acabo de pedirme las 4 barajas del juego base a 20$, menos de 17 € al cambio con este cupon:

http://www.labsk.net/index.php?topic=78323.70

Coupon Code: TWENTY4
Expiry Date: 8/3/2012

Aprovechad la ocasión  :P

Siempre he estado tentado de pedir alguna baraja aquí y cncretamente estas me encantaría tenerlas, pero el problema es que no tengo ni idea de ingles y cuando entro en la página pues todo me suena a chino y además parece que tienes que ir confeccinando tu el mazo. Pero digo yo no hay algún catálogo de mazos ya hechos donde una analfabeto del inglés pueda llegar  pinchar en el que quiere poner el cupón y pagar y ya esta. Me podríais ayudar a pedir de forma clara clarísima, si es posible, por ejemplo estas cuatro barajas.  ???

Gracias anticipadas.
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: von Klinkerhoffen en 30 de Julio de 2012, 10:08:45
Mejor mirate a este hilo http://www.labsk.net/index.php?topic=85234.0
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: luar en 30 de Julio de 2012, 12:14:50
Mejor mirate a este hilo http://www.labsk.net/index.php?topic=85234.0

Si entras en todos los enlaces que quieras que te informa von Klinkerhoffen solo tienes que apretar el boton "add to cart" después el "check out" después tu usuario y contraseña, pones el cupón en la parte derecha donde pone "Coupon/Gift Certificate Code" le das a  "apply", pones la tarjeta de crédito o paypal, tu dirección de envío y listo.

Si te pierdes dímelo
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: Sacarino en 31 de Julio de 2012, 00:05:27
Ok. muchas gracias. a ver cuando saco un ratito para ponerme a ello ¿cada enlace es una baraja?
Tendré primero que ir poniendo cada una en una especie de cesta de compra y luego cuando los tenga todos juntos en el mismo pedido poner los códigos ¿no? porque si pago en cada enlace no se me aplicará el descuento por las cuatro barajas ¿no?
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: luar en 31 de Julio de 2012, 09:48:37

Ok. muchas gracias. a ver cuando saco un ratito para ponerme a ello ¿cada enlace es una baraja?
Tendré primero que ir poniendo cada una en una especie de cesta de compra y luego cuando los tenga todos juntos en el mismo pedido poner los códigos ¿no? porque si pago en cada enlace no se me aplicará el descuento por las cuatro barajas ¿no?


Si. cada enlace es una baraja. Y también si, debes clicar primero sobre cada baraja que quieras para llenar el carrito y despues sigues las instrucción que te dí anteriormente  ;)
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: luar en 31 de Julio de 2012, 09:49:35
Si alguien tiene que pedirse los mazos y duda..  ;D Han quedado de lujo  :o :o

Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: Waterzero en 31 de Julio de 2012, 15:03:15
Buenas, Luar. Perdona que sigamos preguntando  :-\ pero es la primera vez que me pongo con ello.

Yo sólo quiero pillarme las barajas del básico y del growing hunger. Sólo puedo pillarme dos barajas, verdad??

El cupón que está vigente ahora, el que caduca el 15 de agosto parece el mejor para pillarlo, verdad? creo que salian los mazos a 9.90 y regalaban los gastos de envío, puede ser??

Perdona la brasa, tio  :P
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: luar en 31 de Julio de 2012, 15:20:41
Buenas, Luar. Perdona que sigamos preguntando  :-\ pero es la primera vez que me pongo con ello.

Yo sólo quiero pillarme las barajas del básico y del growing hunger. Sólo puedo pillarme dos barajas, verdad??

El cupón que está vigente ahora, el que caduca el 15 de agosto parece el mejor para pillarlo, verdad? creo que salian los mazos a 9.90 y regalaban los gastos de envío, puede ser??

Perdona la brasa, tio  :P

No me molesto tranquilo ;)
Si te quieres pillar el básico y GH tendrás que pillar 4 mazos. Los dos de Zombies y los dos de Héroes. En ellos está el básico, GH y algunas (pocas) promos. Por lo que te recomiendo el cupón TWENTY4 Que te saldrá todo a unos 17€ al cambio con los gasto de envío incluido. Un chollazo!!!

Por la brasa, nah, aún no me quemo  :D
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: kravinator en 31 de Julio de 2012, 17:51:23
yo también me he pillado los 4 mazos por 20$ (17€ y poco). Solo tengo el básico pero supongo que lo acabaré ampliandolo.

Muchisimas gracias!!

PD: no habia que hacer ningún cambio en Artscow, no??
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: luar en 31 de Julio de 2012, 19:44:22

PD: no habia que hacer ningún cambio en Artscow, no??

Nop, todo tal cual aparece
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: Waterzero en 01 de Agosto de 2012, 02:48:16
Luar, he estado comprobando las cartas que has incluido y faltan algunas, verdad? Quiero decir, no están los mazos exactamente con la misma cantidad de cartas, supongo que es porque no cabían.

He leido que algunas están pero con otra imagen, pero alguna carta no está de ninguna manera, como "Oh the horror!" del mazo zombie del básico. No sé si es error mio.

Lo comento por si a caso!!
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: luar en 01 de Agosto de 2012, 08:53:27
Luar, he estado comprobando las cartas que has incluido y faltan algunas, verdad? Quiero decir, no están los mazos exactamente con la misma cantidad de cartas, supongo que es porque no cabían.

He leido que algunas están pero con otra imagen, pero alguna carta no está de ninguna manera, como "Oh the horror!" del mazo zombie del básico. No sé si es error mio.

Lo comento por si a caso!!

No es exactamente así. Solo faltan 2 cartas una zombie y otra héroe. Pero estas 2 son cartas promocionales repetidas que según la editorial solo sirven para aumentar la posibilidad de que salgan. Cuales son? pues no lo recuerdo. Pero no son importantes. El resto está todo con las imagenes originales sin ningún tipo de modificación salvo la traducción y concretamente el "Oh el Horror!" del básico la tengo enfrente mio ahora mismo.

(http://www.subeimagenes.com/img/la-foto-348765.JPG)
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: Waterzero en 01 de Agosto de 2012, 10:12:41
Acabo de volverlas a mirar y efectivamente vienen, al igual que la "vieja betsy" y otras cartas como el kit médico y la dinamita, que anoche no me salían!

supongo que no me actualizó bien la página y no me cargo todas las imágenes. Es muy raro!! o mi vista no está tan bien como yo pensaba  :P
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: luar en 01 de Agosto de 2012, 10:16:34


A la hora de mirar a una chica hay que tener muy presente que no hay mujeres feas si no copas de menos.  :D
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: irruti en 10 de Agosto de 2012, 21:43:07
Luar ¡muchas gracias! estás echo un crack, el juego me mola bastante y más o menos ya me sé de memoria las cartas pero a la hora de jugar con gente nueva les echa un poco para atrás lo de tener que mirar la traducción en un folio, imprimiendo las cartas y metiéndolas en el sobre de protección me van a quedar de lujo.
Da gusto este compartir que tiene internet.

Salud
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: Maek en 21 de Octubre de 2012, 00:49:06
Mmmm, estoy detrás del juego, pero no me queda muy claro todo el contenido que lleva (de cara a adquirirlo traducido).

Con las cartas pensaba hacer pegatinas, o imprimirlo y enfundar junto a las cartas originales, pero si puedo conseguir cartas ya traducidas mucho mejor.

El caso es que en el reglamento aparecen 40 cartas por mazo (héroes y zombies) mas 20 cartas avanzadas para cada uno. Eso, en total, son 60 cartas, y veo que en las barajas normales sólo hay 54 cartas. ¿Las otras 6 están dentro del mazo que también lleva expansiones y promos? ¿En el mazo de expansiones están las cartas de todas ellas (GH, SF, TP, GW y HP1)?
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: luar en 21 de Octubre de 2012, 01:56:53
Mmmm, estoy detrás del juego, pero no me queda muy claro todo el contenido que lleva (de cara a adquirirlo traducido).

Con las cartas pensaba hacer pegatinas, o imprimirlo y enfundar junto a las cartas originales, pero si puedo conseguir cartas ya traducidas mucho mejor.

El caso es que en el reglamento aparecen 40 cartas por mazo (héroes y zombies) mas 20 cartas avanzadas para cada uno. Eso, en total, son 60 cartas, y veo que en las barajas normales sólo hay 54 cartas. ¿Las otras 6 están dentro del mazo que también lleva expansiones y promos? ¿En el mazo de expansiones están las cartas de todas ellas (GH, SF, TP, GW y HP1)?

Si en el mazo "expansiones y promos" están esas 6 restantes. Ademas de algunas expansiones.
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: Maek en 21 de Octubre de 2012, 11:15:59
Si en el mazo "expansiones y promos" están esas 6 restantes. Ademas de algunas expansiones.

Ok, entonces me interesa coger los cuatro mazos, porque tendría el juego básico completo (además de alguna promo del mismo). Y luego, si adquiero alguna expansión, me compraría alguna con las cartas ya traducidas.

¿Tienes en mente terminar de traducir las cartas de las expansiones restantes? ¿Con las hojas de personajes hay algo que hacer? Las fichas de escenario me dan un poco igual, porque tengo el libro que se editó aquí con 20 y pico escenarios.
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: luar en 21 de Octubre de 2012, 11:31:48
Ok, entonces me interesa coger los cuatro mazos, porque tendría el juego básico completo (además de alguna promo del mismo). Y luego, si adquiero alguna expansión, me compraría alguna con las cartas ya traducidas.

¿Tienes en mente terminar de traducir las cartas de las expansiones restantes? ¿Con las hojas de personajes hay algo que hacer? Las fichas de escenario me dan un poco igual, porque tengo el libro que se editó aquí con 20 y pico escenarios.

Sí, Arthur Gordon Pym y yo tradumaquetaremos lo que falta. En estas cartas está todo menos la última expansión Timber Peak que aún no he comprado y por tanto aún no puedo traducirla  :D .

Las hojas de personaje, están por aquí: http://www.labsk.net/index.php?topic=47652.0 (http://www.labsk.net/index.php?topic=47652.0)
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: Maek en 21 de Octubre de 2012, 11:50:49
Ok, perfecto, de todas formas hasta que tenga las expansiones pasará un tiempo imagino, aunque ya me cogeré las 4 barajas.

Ah, y otra cosa, ¿el tamaño de las cartas de artscow es igual al de las originales? Lo digo por el tema de las fundas.
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: luar en 21 de Octubre de 2012, 11:52:34
Ok, perfecto, de todas formas hasta que tenga las expansiones pasará un tiempo imagino, aunque ya me cogeré las 4 barajas.

Ah, y otra cosa, ¿el tamaño de las cartas de artscow es igual al de las originales? Lo digo por el tema de las fundas.

Prácticamente el mismo!
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: Maek en 21 de Octubre de 2012, 12:19:51
Ya por último (qué pesado soy...), ¿las 6 cartas de referencia que aparecen en el reglamento? ¿Qué son? ¿Importantes?
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: luar en 21 de Octubre de 2012, 12:30:35
No recuerdo que son de cada mazo, pero sí, son importantes. Todas las cartas del básico son importantes.
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: Maek en 21 de Octubre de 2012, 12:34:22
No recuerdo que son de cada mazo, pero sí, son importantes. Todas las cartas del básico son importantes.

Es que aparecen las 60 cartas de cada mazo y luego, a parte, 6 cartas más que dicen ser de "referencia". En total son 126 cartas en el básico, vaya.
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: Waterzero en 21 de Octubre de 2012, 22:41:08
Esas cartas de referencia creo que son las cartas resumen de turno, una para cada jugador. Por un lado la secuencia turno del zombie/s y por otro la de los heroes. En principio, no hace falta tenerlas traducidas, si tienes el manual en castellano y/o has jugado varias veces.
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: Maek en 01 de Diciembre de 2012, 18:55:31
¿Las cartas con una P debajo son las promocionales?
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: luar en 03 de Diciembre de 2012, 22:34:20
¿Las cartas con una P debajo son las promocionales?
Si, así es.
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: Jaw en 01 de Febrero de 2013, 10:28:48
A ver si me ha quedado claro....en los 4 primeros mazos, se incluye el juego original más la expansión growing hunger (en total 120+50=170 cartas). El resto de cartas q sobran (216-170=46 cartas) son promocionales o son de alguna otra expansión??

Por otro lado, como habéis conseguido miniaturas zombies a un precio no excesivamente caro?? He encontrado esto, q tiene muy buena pinta

http://www.bigbadtoystore.com/bbts/product.aspx?product=EMC10015&mode=retail

Buscando bien salen a menos de 11€. q os parece? alguna opcion mejor?


Un saludo!
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: Maek en 01 de Febrero de 2013, 14:19:22
Vienen las cartas del básico y de Growing Hunger, además de promo (que son cartas repetidas para que salgan con más frecuencia).

Respecto a las miniaturas, no he comprado nunca, pero tengo en marcadores esto:

http://www.studiominiatures.com/
http://www.reapermini.com/Miniatures/zombie/latest
http://fgminis.blogspot.com.es/2006/10/modern-day-zombies.html

Y, otra cosa, tras varias partidas detecté unas cuantas erratas (palabras mal escritas o frases repetidas/sin sentido). Si queréis, puedo pasaros todas las que detecté para arreglarlo (si es que se puede, claro...).
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: luar en 01 de Febrero de 2013, 16:01:06
Los dos últimos mazos son promocionales y la Expansión SF y HP. Puedes prescindir de ello si no tienes esas expansiones.


Y, otra cosa, tras varias partidas detecté unas cuantas erratas (palabras mal escritas o frases repetidas/sin sentido). Si queréis, puedo pasaros todas las que detecté para arreglarlo (si es que se puede, claro...).

Si te lo imprimiste hace tiempo puede que tengas esas erratas. Pero hace unos meses me pasaron un archivo con correcciones que las apliqué. Diría que está todo correcto ahora. De todos modos pásame las correcciones o unas cuantas y lo compruebo con la última versión.
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: Jaw en 01 de Febrero de 2013, 23:53:43
Ya las he pedido! muchas gracias por el curro y las aclaraciones...Q ganas de estrenarlo!  :B
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: Iru80 en 21 de Mayo de 2013, 15:27:01
Buenas tardes a todos!!!. Tengo una pregunta, las cartas en jpg que se han subido al imprimirlas tienen las mismas dimensiones que las cartas originales???. Lo digo por que quizás me compre el juego original y las metería en fundas. Gracias a todos!!!.
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: luar en 21 de Mayo de 2013, 17:53:42
Buenas tardes a todos!!!. Tengo una pregunta, las cartas en jpg que se han subido al imprimirlas tienen las mismas dimensiones que las cartas originales???. Lo digo por que quizás me compre el juego original y las metería en fundas. Gracias a todos!!!.

Pues no lo recordaba, pero lo he comprobado y no, no son las mismas medidas... Son más pequeñas. Habría que ampliarlas en cada impresión.
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: Iru80 en 21 de Mayo de 2013, 18:38:53
mmmm... Vaya. Pues no tengo ni idea de hacer eso jeje. Lástima!!!.
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: Iru80 en 21 de Mayo de 2013, 23:03:44
Nadie las tiene tradumaquetadas y en formato pdf???. Yo es que no se hacer estas cosas sino daros por seguro que lo hacía.
Saludos!!!.
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: morpheus55 en 22 de Mayo de 2013, 16:11:56
Buenas! una preguntilla, el primer enlace es para el juego básico solo no? es que solo me interesa ese :P
Muchas Gracias!
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: luar en 22 de Mayo de 2013, 16:22:24
Buenas! una preguntilla, el primer enlace es para el juego básico solo no? es que solo me interesa ese :P
Muchas Gracias!

No, realmente los 4 primeros son del juego básico. Pero hay una expansión mezclada entre ellos también
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: morpheus55 en 23 de Mayo de 2013, 10:15:50
No, realmente los 4 primeros son del juego básico. Pero hay una expansión mezclada entre ellos también
Ok muchas Gracias! de todas formas las cartas de la expansión vienen marcadas? para distinguirlas del juego principal
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: luar en 23 de Mayo de 2013, 10:31:11
Sí así es pero no te confundas. Te explico, la marca está en la parte inferior derecha del cajetín del texto. Pero aún así:

El juego básico tiene unas cartas sin ninguna marca. Pero tiene unas 20 cartas que tienen una marca como un círculo con pinchos para el juego avanzado, pero siguen siendo del básico.

La expansión, si no me equivoco, lo que tiene es una marca con "SW" y creo que también hay alguna carta promocional con una "P" que esas las puede meter directamente en el mazo básico.

Espero haberte ayudado
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: morpheus55 en 23 de Mayo de 2013, 11:49:30
Muchisimas gracias y sobre todo gran trabajo. En cuanto haya algún código promo las pillo! :D
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: luar en 23 de Mayo de 2013, 11:56:39
En cuanto haya algún código promo las pillo! :D

Si no tienes mucha prisa. Esperate que las estoy corrigiendo gracias a (Waterezo y Arthur) y seguramente las publicaré en Printerstudio que son más baratos y mejor calidad.
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: tomol en 23 de Mayo de 2013, 12:41:12
Si no tienes mucha prisa. Esperate que las estoy corrigiendo gracias a (Waterezo y Arthur) y seguramente las publicaré en Printerstudio que son más baratos y mejor calidad.

Q BIEN¡ pues espero noticias
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: morpheus55 en 23 de Mayo de 2013, 12:48:41
Si no tienes mucha prisa. Esperate que las estoy corrigiendo gracias a (Waterezo y Arthur) y seguramente las publicaré en Printerstudio que son más baratos y mejor calidad.
Perfecto! no tengo prisa así que me espero :)
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: Dave en 28 de Junio de 2013, 14:12:13
Este trabajo que has hecho es una auténtica pasada. Estoy deseoso de podérmelo hacer en Printerstudio.
Qué tal vas con ello? (Si puedo ayudar en algo y está a mi alcance lo haré)
Muchas gracias por usar tu habilidad para nuestro beneficio
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: luar en 28 de Junio de 2013, 16:17:38
Este trabajo que has hecho es una auténtica pasada. Estoy deseoso de podérmelo hacer en Printerstudio.
Qué tal vas con ello? (Si puedo ayudar en algo y está a mi alcance lo haré)
Muchas gracias por usar tu habilidad para nuestro beneficio

Este mes le podré pegar un empujoncito a esto que tenia muchos frentes abiertos y a este le toca el turno ahora.

Te tomo la palabra y si necesito ayuda te pego el toque  ;)
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: Dave en 28 de Junio de 2013, 16:33:07
Te tomo la palabra y si necesito ayuda te pego el toque  ;)

Me parece perfecto, cuenta con ello :)
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: Iru80 en 14 de Julio de 2013, 13:54:18
Muy buenas tardes a todos.
Nadie tiene las cartas tradumaquetadas en un pdf???.
Por cuanto saldrían todas las cartas del juego básico en artscow sin promociones ni cupones ni nada???. Seguro que compensa, pero es que lo del artscow no lo controlo para nada.
Si alguien puede iluminarme con su sapiencia y experiencia y mostrarme el camino....  :D :D :D


Muchas gracias!!!.
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: isura-kun en 15 de Julio de 2013, 10:31:03
hola buenas!

no se si estára puesto en algún otro post, pero no tendríais en un zip las cartas sueltas para poder hacerme un album en printerstudio a la vez que me pido unas magic? es que comparado con artscow no hay color jejejejeje

mil gracias de antemano!
Título: Re:
Publicado por: Kemmo en 15 de Julio de 2013, 17:41:16
Tengo entendido que va a preparar los mazos para printerstudio, esta trabajando en ello.
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: Dave en 17 de Julio de 2013, 11:43:44
Exacto, el compi Luar está trabajando en ello. Paciencia!! ;D
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: isura-kun en 17 de Julio de 2013, 22:28:17
Exacto, el compi Luar está trabajando en ello. Paciencia!! ;D

mil gracias!
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: Dave en 18 de Julio de 2013, 01:53:39
Se las tenemos que dar a el, que yo tb las estoy esperando con impaciencia al igual que tu!! ;)
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: kalala en 20 de Julio de 2013, 10:22:06
Un novato en el LNOE, si compro el básico que cartas del inicio del hilo he de pedir a artscow?

Gracias por la respuesta

Por cierto ahora hay un cupon con gastos de envio gratis a partir de 10 euros
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: Kemmo en 20 de Julio de 2013, 14:21:11

Por cierto ahora hay un cupon con gastos de envio gratis a partir de 10 euros


 ¿Te refieres al cupón "SHIPPED20"?

 Respecto a tu duda, yo tengo el básico y la expansión "Survival of the fittest", y me pille todos los mazos. Te puedo decir que los 2 mazos de humanos y los 2 mazos de Zombies son imprescindibles. Ya si te animas y te pillas la expansión que tengo yo, podrás usar TODAS las cartas sin problemas ni falta de material.
Título: Re: Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: kalala en 20 de Julio de 2013, 22:59:40
¿Te refieres al cupón "SHIPPED20"?

 Respecto a tu duda, yo tengo el básico y la expansión "Survival of the fittest", y me pille todos los mazos. Te puedo decir que los 2 mazos de humanos y los 2 mazos de Zombies son imprescindibles. Ya si te animas y te pillas la expansión que tengo yo, podrás usar TODAS las cartas sin problemas ni falta de material.

Muchas gracias por la respuesta,
con respecto al cupón no se exactamente cual es, pero es uno que caduca el 31 de julio.
Título: Re:Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: Yerayfreak en 06 de Noviembre de 2013, 00:16:25
Hola, quisiera saber si alguien a impreso las cartas con printerstudio, por saber como le han quedado, es que cuando las coloco me da una advertencia de que el tamaño es algo pequeño, ¿aun así quedan bien?
Título: Re:Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: picosckt en 18 de Noviembre de 2013, 22:27:32
Buenas, a mi me gustaría saber si alguien puede pasarme esas cartas para imprimirmelas yo mismo esque no se de donde se descargan :S
Título: Re:Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: SonicEd en 13 de Febrero de 2014, 22:20:05
¿Hay alguna novedad con esa adaptación a printerstudio?  :P
Título: Re:Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: hobbess en 18 de Febrero de 2014, 08:17:40

Alguien podria escanear, a buena resolucion, los tokens (fichas) y tableros del Growing Hunger?
Título: Re:Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: hobbess en 07 de Marzo de 2014, 00:14:16
He pedido todas las cartas en castellano y por lo que puedo ver son completamente compatibles con el juego basico. Lo unico es conseguir los tokens imprimibles desde la pagina de la bgg.

Gracias por el curro! las cartas de artscow no estan tan mal
Título: Re:Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: SonicEd en 13 de Mayo de 2014, 22:16:16
Una duda, ¿se puede pedir las cartas del original y la expansión Survival of the Fittest sin tener que comprar el resto? Es que sólo tengo esos y si las pido todas son una pasta alucinante...
Título: Re:Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: Kemmo en 14 de Mayo de 2014, 10:14:13
Una duda, ¿se puede pedir las cartas del original y la expansión Survival of the Fittest sin tener que comprar el resto? Es que sólo tengo esos y si las pido todas son una pasta alucinante...

 Yo tengo lo mismo que tu, pero me pedi todas las cartas y te digo que se juegan sin problemas, dan mcha variedad a las partidas. Te lo recomiendo.
Título: Re:Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: SonicEd en 14 de Mayo de 2014, 10:37:00
Y no hacen faltan las fichas y los tableros de las demás expansiones?

Gracias :P


Otra duda, he visto que luar ha puesto las imagenes en jpgs en la primera página del post (más abajo); ¿esas imágenes traen las mismas cartas que las que están subidas a artcow? Promos, expansiones y demás?
Si alguien lo sabe antes de que me tenga q poner a contar 300y pico cartas se lo agradecería en el alma!
Porque de ser así me interesaría más para maquetarlas a printerstudio, que es más baratillo (22e sin descuento las 324 cartas!).
Título: Re:Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: Kemmo en 14 de Mayo de 2014, 11:30:37
No necesitaras nada que no traiga el survival.
Título: Re:Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: SonicEd en 14 de Mayo de 2014, 11:40:58
Gracias Kemmo, era una duda que tenía :).

He contado los jpgs (me he animado) y he contado 326 (dos cartas más que en el artcow).

Y gracias a ti también, Luar, que eres un máquina!
Título: Re:Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: Dave en 14 de Mayo de 2014, 12:41:08

Gracias Kemmo, era una duda que tenía :).

He contado los jpgs (me he animado) y he contado 326 (dos cartas más que en el artcow).

Y gracias a ti también, Luar, que eres un máquina!

Las vas a editar todas las que ya están en Artscow para Printerstudio?? Es complicado de hacer, compi?
Título: Re:Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: SonicEd en 14 de Mayo de 2014, 12:59:46
Había pensado editar sólo las del juego original y las de SF, pero viendo que en printerstudio es bastante más barato, y más si es con un cupón, me voy a animar a hacerlas todas. Aunque he leído que lo iba a hacer luar, así que lo haré para mí, y si alguien más lo quiere que me lo pida. Aunque tardaré un poco.
Más que complicado de hacer es tedioso, pero poco a poco se hace más llevadero.
Título: Re:Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: SonicEd en 14 de Mayo de 2014, 16:09:34
Creo que he encontrado un fallito en una carta zombie del GH. La imagen de "Solitario" y "Luces Fuera" es la misma. Y en el básico "Avance inplacable" pone en la carta "Ataque Sorpresa"

EDITO: En Promos está la de Solitario con la imagen correcta, para quien le pueda servir.

Un saludo :)
Título: Re:Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: Blockhead23 en 05 de Junio de 2014, 09:51:46
Gracias por el trabajo. Si no fuera por vosotros no me hubiera pillado el juego.

Tengo un par de dudillas. Tengo el juego básico y la semana que viene me llega la expansión Growing Hunger.
Asi que sólo me interesarian las Promocionales y las del Survival.

Juego con las cartas originales en fundas transparentes, con el papelillo de la traducción. Asi que:


¿Estan con la trasera en inglés?
¿Que tal quedan las cartas para poder mezclarlas con las originales? ¿Se nota mucho?
¿Són necesarios los marcadores del Survival para jugar o con pequeños apaños ya tiro?

Gracias y felicidades por el trabajo, tienen una pinta fantástica!
 

Título: Re:Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: Dave en 05 de Junio de 2014, 14:18:33
El compañero SonicEd las dejó perfectas, y están completamente en castellano anverso y reverso
Título: Re:Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: SonicEd en 05 de Junio de 2014, 14:33:38
El compañero SonicEd las dejó perfectas, y están completamente en castellano anverso y reverso

Bueno, yo sólo he adaptado a formato printerstudio el trabajazo de Luar. Pero no sé si estarán bien maquetadas del todo hasta que haga el pedido y o vea; que algunas me salen bien y otras no tanto XD. Y no dejé el enlace aquí por ese mismo motivo y porque luar dijo que las estaba adaptanto él mismo a printerstudio y no quiero pisar su trabajo.
Título: Re:Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: Kemmo en 05 de Junio de 2014, 14:35:03
Me las pasarias SonicEd?
Título: Re:Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: SonicEd en 05 de Junio de 2014, 14:43:38
Pues claro, pero corres el riesgo de que al pedirlas no estén bien centradas, jeje. Aunque dejé bastante borde negro.
Título: Re:Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: fiti23 en 26 de Agosto de 2014, 22:58:39
Me gustaría saber si tendriais alguien las cartas traducidas y preparadas para imprimir en castellano.

Un saludo y gracias
Título: Re:Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: meromero en 15 de Noviembre de 2014, 20:41:29
Hola, alguien se anima a subir en enlace de printerstudio? qué tal salieron? serian compatibles con el juego básico mezclandolas (es decir, no pidiendo las básicas sino solo las ampliaciones, las básicas ya las tengo tradumaquetadas).
Gracias!
Título: Re:Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: lillo1110 en 26 de Noviembre de 2014, 13:30:11
Buenasss, me uno a la petición de printstudio. A ver si alguien tiene ese enlace. Muchas gracias.
Título: Re:Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: lillo1110 en 29 de Noviembre de 2014, 10:59:02
Por cierto, cuales son los mazos necesarios para jugar la caja básica? Y con los dos mazos de heroes y los dos de zombies puede jugarse solo el básico? Es que voy a pillarme esta semana el last night on earth y estoy un poco perdido. Gracias.  :)
Título: Re:Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: Waterzero en 29 de Noviembre de 2014, 13:51:42
Todas las cartas incluidas en alguna expansión tienen un icoco en su esquina inferior derecha. Las que no tienen ningún icono raro o especial, son las que vienen en el básico. Así las puedes diferenciar.
Título: Re:Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: garth en 06 de Diciembre de 2014, 12:39:48
una pregunta....en printerstudio con los gastos que cuestan 5,99$ llegan los pedidos bien? Os ha ocurrido que aduana lo ha parado?
Título: Re:Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: suguru or JokerLAn en 06 de Diciembre de 2014, 23:42:37

No debería de haber ningún problema, normalmente envian desde Alemania los pedidos para Europa, hablando de PrinterStudio eh!?
Título: Re:Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: lillo1110 en 09 de Diciembre de 2014, 23:22:36
Alguien sabe donde conseguir las traducciones de las tarjetas de supervivientes (heroes)? gracias.
Título: Re:Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: vlznk en 27 de Julio de 2015, 18:45:50
Buenas,
¿alguna posibilidad de conseguir el enlace a las barajas de PrinterStudio?
Gracias.
Saludos.
Título: Re:Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: Javi en 09 de Agosto de 2015, 23:26:26
El compañero SonicEd las dejó perfectas, y están completamente en castellano anverso y reverso

Bueno, yo sólo he adaptado a formato printerstudio el trabajazo de Luar. Pero no sé si estarán bien maquetadas del todo hasta que haga el pedido y o vea; que algunas me salen bien y otras no tanto XD. Y no dejé el enlace aquí por ese mismo motivo y porque luar dijo que las estaba adaptanto él mismo a printerstudio y no quiero pisar su trabajo.

Me podrías pasar un link de la adaptación que hiciste para Printerstudio, lo he buscado por todos lados y no lo encuentro. En el caso que ya no se pudiese el link de Printerstudio de tu adaptación y conserves los originales que utilizaste para subirlo a Printerstudio pues ya lo haría yo de nuevo.

Gracias por adelantado  ;D
Título: Re:Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: Lucky_Skywalker en 19 de Enero de 2016, 19:17:46
Hola, yo también querría el enlace para poder pedir a printerstudio o Artscow las cartas del básico! Gracias!!!
Título: Re:Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: lord_snake en 18 de Julio de 2018, 10:15:28
Buenas seria posible que me dijerais la fuente que usasteis para la tradumaqueta?.

He comprado el juego tradumaqueteado y varias de las traducciones no tienen mucho sentido o estan incorrectas, así que me gustaria traducirlas correctamente y pegarles aunque sea en pegatina encima.

PD: si alguien tiene el .psd de las cartas mucho mejor
Título: Re:Last Night on Earth en castellano (ARTSCOW)
Publicado por: Geri en 03 de Diciembre de 2018, 14:43:19
Buenas!
Alguien me puede decir dónde conseguir el juego en castellano (instrucciones, cartas,... En fin, completo), sin tener que pedir unos elementos en un sitio y otros en otro, y sin tener q hacer manualidades?
Solo deseo saber si es posible, ya que much@s fans se pegan auténticos currazos.
Gracias!