La BSK

LUDOTECA => Ayudas de Juego => Mensaje iniciado por: ignigogm en 10 de Septiembre de 2015, 11:34:44

Título: LABYRINTH THE WAR ON TERROR. Solicitud Playbook traducido
Publicado por: ignigogm en 10 de Septiembre de 2015, 11:34:44
Hola
Pues eso, en breve tendre el Labyrinth pero me falta el playbook traducido, que segun he leido, es mejor que las reglas para aclarar conceptos. Lo he pedido en otro hilo del foro pero con nulo resultado hasta ahora.
Si alguien lo tiene, le agradeceria que me lo enviara.
Un saludo y gracias mil
Título: Re:LABYRINTH THE WAR ON TERROR. Solicitud Playbook traducido
Publicado por: ignigogm en 10 de Septiembre de 2015, 18:24:33
Tema resuelto
Gracias a quien me lo ha enviado 😂
Título: Re:LABYRINTH THE WAR ON TERROR. Solicitud Playbook traducido
Publicado por: Marcus en 28 de Julio de 2017, 17:54:00
Cita de: ignigogm en 10 de Septiembre de 2015, 18:24:33
Tema resuelto
Gracias a quien me lo ha enviado 😂

se que ha pasado mucho tiempo, pero...

AUN LO TIENES?? me interesa mucho tenerlo, solo me falta eso para enviar a imprenta...
(si ya no lo tienes, a ver si puedes decirme quien te lo pasó a ver si lo consigo)

mil gracias!
Título: Re:LABYRINTH THE WAR ON TERROR. Solicitud Playbook traducido
Publicado por: ignigogm en 28 de Julio de 2017, 20:35:33
Lo tengo. Busco el archivo y te lo envío
Título: Re:LABYRINTH THE WAR ON TERROR. Solicitud Playbook traducido
Publicado por: Marcus en 28 de Julio de 2017, 20:38:29
Cita de: ignigogm en 28 de Julio de 2017, 20:35:33
Lo tengo. Busco el archivo y te lo envío
Genial!
Pues espero a tenerlo antes d mandar a imprenta!

Enviado desde mi 6045Y mediante Tapatalk

Título: Re:LABYRINTH THE WAR ON TERROR. Solicitud Playbook traducido
Publicado por: amarillo114 en 28 de Julio de 2017, 20:45:56
Si me lo envias a mi también me haces un favor :-P
Título: Re:LABYRINTH THE WAR ON TERROR. Solicitud Playbook traducido
Publicado por: ignigogm en 29 de Julio de 2017, 19:16:36
Enviados mps
 ;)
Título: Re:LABYRINTH THE WAR ON TERROR. Solicitud Playbook traducido
Publicado por: Marcus en 29 de Julio de 2017, 19:19:52
Mil millones de gracias!!!

Enviado desde mi 6045Y mediante Tapatalk

Título: Re:LABYRINTH THE WAR ON TERROR. Solicitud Playbook traducido
Publicado por: Kalino en 04 de Agosto de 2017, 10:34:27
Podría ser otro por aquí?

Mil gracias de antemano señor.
Título: Re:LABYRINTH THE WAR ON TERROR. Solicitud Playbook traducido
Publicado por: Bardo en 01 de Septiembre de 2017, 21:41:38
podria ser el ultimo por aqui???



muchas gracias!
Título: Re:LABYRINTH THE WAR ON TERROR. Solicitud Playbook traducido
Publicado por: ewok en 01 de Septiembre de 2017, 22:31:48
Interesa!
Título: Re:LABYRINTH THE WAR ON TERROR. Solicitud Playbook traducido
Publicado por: Masses en 01 de Septiembre de 2017, 22:33:56
Me interesa el play book te lo agradecería y sobre el tema de imprenta si vas hacer una impresión para ti,  me gustaría poder participar y contar con otra.

Un saludo.
Título: Re:LABYRINTH THE WAR ON TERROR. Solicitud Playbook traducido
Publicado por: petardo en 02 de Septiembre de 2017, 11:40:40
Si es posible enviar una copia del playbook a CHUS19642002@yahoo.es

Mil gracias.

Enviat des del meu ALE-L21 usant Tapatalk

Título: Re:LABYRINTH THE WAR ON TERROR. Solicitud Playbook traducido
Publicado por: sastre en 09 de Septiembre de 2017, 18:20:15
Si alguien me lo puede enviar a mi también,  le estaré muy agradecido.
Título: Re:LABYRINTH THE WAR ON TERROR. Solicitud Playbook traducido
Publicado por: Bardo en 09 de Septiembre de 2017, 18:40:51
yo vuelvo a solicitarlo, ya que no me llegó :-)
Título: Re:LABYRINTH THE WAR ON TERROR. Solicitud Playbook traducido
Publicado por: ignigogm en 09 de Septiembre de 2017, 20:58:06
Enviados mp's
Título: Re:LABYRINTH THE WAR ON TERROR. Solicitud Playbook traducido
Publicado por: petardo en 09 de Septiembre de 2017, 21:09:05
gracias
Título: Re:LABYRINTH THE WAR ON TERROR. Solicitud Playbook traducido
Publicado por: mandino75 en 05 de Diciembre de 2017, 11:22:04
Yo también te agradecería una copia

Antgomo@gmail.com

Gracias !
Título: Re:LABYRINTH THE WAR ON TERROR. Solicitud Playbook traducido
Publicado por: ignigogm en 05 de Diciembre de 2017, 17:01:31
Cita de: mandino75 en 05 de Diciembre de 2017, 11:22:04
Yo también te agradecería una copia

Antgomo@gmail.com

Gracias !

Enviado
Título: Re:LABYRINTH THE WAR ON TERROR. Solicitud Playbook traducido
Publicado por: suguru or JokerLAn en 05 de Diciembre de 2017, 17:35:16
Cita de: Marcus en 28 de Julio de 2017, 20:38:29
Cita de: ignigogm en 28 de Julio de 2017, 20:35:33
Lo tengo. Busco el archivo y te lo envío
Genial!
Pues espero a tenerlo antes d mandar a imprenta!

Cita de: Masses en 01 de Septiembre de 2017, 22:33:56
Me interesa el play book te lo agradecería y sobre el tema de imprenta si vas hacer una impresión para ti,  me gustaría poder participar y contar con otra.

Un saludo.

Ídem por aquí, si se fuera a imprimir de manera profesional, yo me apunto también.

Mientras, si se me puede mandar, pues genial. Gracias @ignigogm
Título: Re:LABYRINTH THE WAR ON TERROR. Solicitud Playbook traducido
Publicado por: ignigogm en 05 de Diciembre de 2017, 18:07:40
Cita de: suguru or JokerLAn en 05 de Diciembre de 2017, 17:35:16
Cita de: Marcus en 28 de Julio de 2017, 20:38:29
Cita de: ignigogm en 28 de Julio de 2017, 20:35:33
Lo tengo. Busco el archivo y te lo envío
Genial!
Pues espero a tenerlo antes d mandar a imprenta!

Cita de: Masses en 01 de Septiembre de 2017, 22:33:56
Me interesa el play book te lo agradecería y sobre el tema de imprenta si vas hacer una impresión para ti,  me gustaría poder participar y contar con otra.

Un saludo.

Ídem por aquí, si se fuera a imprimir de manera profesional, yo me apunto también.

Mientras, si se me puede mandar, pues genial. Gracias @ignigogm

Hecho
Título: Re:LABYRINTH THE WAR ON TERROR. Solicitud Playbook traducido
Publicado por: Fer78 en 06 de Diciembre de 2017, 22:42:13
Por favor mandadme a mi también copia, me vendría genial poder leer ese Playbook, a ver si así lo estreno de una vez.

fer_000@yahoo.es

Muchas gracias!!!
Título: Re:LABYRINTH THE WAR ON TERROR. Solicitud Playbook traducido
Publicado por: Zapaburu en 07 de Diciembre de 2017, 06:44:27
Hola. Si es posible me interesa el playbook. Un saludo.
Título: Re:LABYRINTH THE WAR ON TERROR. Solicitud Playbook traducido
Publicado por: holmes70 en 07 de Diciembre de 2017, 08:55:23
Hola a mi también me interesa el playbook mi mail :ralromo@hotmail.com
Mil gracias.
Título: Re:LABYRINTH THE WAR ON TERROR. Solicitud Playbook traducido
Publicado por: ignigogm en 07 de Diciembre de 2017, 10:27:01
MPs enviados
Título: Re:LABYRINTH THE WAR ON TERROR. Solicitud Playbook traducido
Publicado por: Neitor en 07 de Diciembre de 2017, 10:38:48
Buenas, si pudieras pasármelo a mi tb estaría muy agradecido.

Muchas gracias y saludos
Título: Re:LABYRINTH THE WAR ON TERROR. Solicitud Playbook traducido
Publicado por: Warsage en 07 de Diciembre de 2017, 13:43:31
Yo también estoy interesado ignigogm.
Muchas gracias por compartir tu trabajo.
Título: Re:LABYRINTH THE WAR ON TERROR. Solicitud Playbook traducido
Publicado por: gsol en 07 de Diciembre de 2017, 16:47:06
A mí tb me interesaría una copia si puede ser...
gdelsols@gmail.com

GRACIAS!!!
Título: Re:LABYRINTH THE WAR ON TERROR. Solicitud Playbook traducido
Publicado por: ignigogm en 07 de Diciembre de 2017, 17:16:55
Cita de: Warsage en 07 de Diciembre de 2017, 13:43:31
Yo también estoy interesado ignigogm.
Muchas gracias por compartir tu trabajo.

MPs enviados.
Pero ojo, el trabajo de traducción no es mío. Yo lo tengo desde hace tiempo pero no recuerdo quien me lo paso o lo tradujo. El mérito real es de un traductor que ahora no recuerdo (qué me perdone si suele frecuentar el foro).
Título: Re:LABYRINTH THE WAR ON TERROR. Solicitud Playbook traducido
Publicado por: biamaku en 15 de Diciembre de 2017, 00:34:40
Si no es molestia a mi también me gustaría que me enviases una copia, gracias tanto para el traductor como para el "distribuidor".   

mi mail:biamaku@gmail.com
Título: Re:LABYRINTH THE WAR ON TERROR. Solicitud Playbook traducido
Publicado por: Jsper en 15 de Diciembre de 2017, 00:36:46
Si alguien es tan amable de mandármelo a mi correo... jsper2(arroba)gmail(punto)com
Título: Re:LABYRINTH THE WAR ON TERROR. Solicitud Playbook traducido
Publicado por: carlosmemecmcm en 15 de Diciembre de 2017, 00:42:55
y al mio carlosmemecmcm@yahoo.es

gracias
Título: Re:LABYRINTH THE WAR ON TERROR. Solicitud Playbook traducido
Publicado por: Svalan en 15 de Diciembre de 2017, 10:16:43
Al mío también, por favor, gracias por adelantado

alfonsocof@gmail.com
Título: Re:LABYRINTH THE WAR ON TERROR. Solicitud Playbook traducido
Publicado por: ignigogm en 15 de Diciembre de 2017, 20:00:35
MPs enviados a todos los solicitantes
Título: Re:LABYRINTH THE WAR ON TERROR. Solicitud Playbook traducido
Publicado por: sabometal en 08 de Enero de 2018, 08:25:42
Yo también lo necesito si no es mucha molestia

sabometal@hotmail.com

Muchas Gracias!
Título: Re:LABYRINTH THE WAR ON TERROR. Solicitud Playbook traducido
Publicado por: ignigogm en 08 de Enero de 2018, 17:17:52
Cita de: sabometal en 08 de Enero de 2018, 08:25:42
Yo también lo necesito si no es mucha molestia

sabometal@hotmail.com

Muchas Gracias!

MP enviado
Título: Re:LABYRINTH THE WAR ON TERROR. Solicitud Playbook traducido
Publicado por: Temistocles en 08 de Enero de 2018, 23:06:24
Te agradecería que me lo pudieras enviar también: amusgar@gmail.com

Muchas Gracias!!!
Título: Re:LABYRINTH THE WAR ON TERROR. Solicitud Playbook traducido
Publicado por: varito en 08 de Febrero de 2018, 11:06:41
Si pudieras mandarmelo a mi tambien te lo agradeceria, me lo acabo de comprar y el ingles no es lo mio. Muchas gracias
Título: Re:LABYRINTH THE WAR ON TERROR. Solicitud Playbook traducido
Publicado por: Makarren en 08 de Febrero de 2018, 12:29:12
Esa traducción me podría venir bien para animarme a estrenar de una vez mi copia. Así que si es posible yo también me apunto a la lista de peticionarios.
Título: Re:LABYRINTH THE WAR ON TERROR. Solicitud Playbook traducido
Publicado por: ignigogm en 08 de Febrero de 2018, 14:51:58
MPs enviados
Título: Re:LABYRINTH THE WAR ON TERROR. Solicitud Playbook traducido
Publicado por: varito en 10 de Febrero de 2018, 09:13:43
Muchas gracias ignigogm, Esperando tener el juego entre mis manos
Título: Re:LABYRINTH THE WAR ON TERROR. Solicitud Playbook traducido
Publicado por: ignigogm en 11 de Febrero de 2018, 10:53:50
Cita de: winston smith en 11 de Febrero de 2018, 01:38:14
Te agradecería que me lo pudieras enviar también:

se_cae (arroba) yahoo (punto) fr

Mil gracias!!
Mp enviado
Título: Re:LABYRINTH THE WAR ON TERROR. Solicitud Playbook traducido
Publicado por: Davids80 en 11 de Febrero de 2018, 12:06:41
Te vamos a marear, pobre... :P Si me lo puedes mandar también, te lo agradezco! david_izqcor@hotmail.com
Título: Re:LABYRINTH THE WAR ON TERROR. Solicitud Playbook traducido
Publicado por: atari_freak en 11 de Febrero de 2018, 13:21:09
Yo también me apunto . Gracias de antemano.  :)
Título: Re:LABYRINTH THE WAR ON TERROR. Solicitud Playbook traducido
Publicado por: ignigogm en 11 de Febrero de 2018, 22:27:40
Cita de: Davids80 en 11 de Febrero de 2018, 12:06:41
Te vamos a marear, pobre... :P Si me lo puedes mandar también, te lo agradezco! david_izqcor@hotmail.com

Sin problemas Es un juegazo y cuanta más gente lo juegue y lo pueda disfrutar mejor
MPs enviados.
Título: Re:LABYRINTH THE WAR ON TERROR. Solicitud Playbook traducido
Publicado por: Davids80 en 11 de Febrero de 2018, 22:39:03
Gracias,crack :)
Título: Re:LABYRINTH THE WAR ON TERROR. Solicitud Playbook traducido
Publicado por: Tabo en 01 de Mayo de 2018, 14:12:54
Comentar que el fichero de Dropbox que se comparte es el reglamento, el cual también tiene GMT en su web, no el playbook.  :'(

http://www.gmtgames.com/living_rules/non_eng/Labyrinth_SP.pdf
Título: Re:LABYRINTH THE WAR ON TERROR. Solicitud Playbook traducido
Publicado por: ignigogm en 01 de Mayo de 2018, 15:56:57
Cita de: Tabo en 01 de Mayo de 2018, 14:12:54
Comentar que el fichero de Dropbox que se comparte es el reglamento, el cual también tiene GMT en su web, no el playbook.  :'(

http://www.gmtgames.com/living_rules/non_eng/Labyrinth_SP.pdf
A partir de la página 21 tienes ejemplo de juego. No sé si es a eso a lo que te refieres.
Título: Re:LABYRINTH THE WAR ON TERROR. Solicitud Playbook traducido
Publicado por: Tabo en 05 de Mayo de 2018, 00:50:09
Llevas razón, están los documentos traducidos uno detrás de otro.
Título: Re:LABYRINTH THE WAR ON TERROR. Solicitud Playbook traducido
Publicado por: El_empalador en 14 de Noviembre de 2019, 13:51:18
Una pregunta, el manual en castellano "http://www.gmtgames.com/living_rules/non_eng/Labyrinth_SP.pdf" aun esta vigente ? me refiero a que por la fecha, se debe corresponder a la primera edicion y no se si hubo modificaciones con las apariciones de las sucesivas ediciones.
Título: Re:LABYRINTH THE WAR ON TERROR. Solicitud Playbook traducido
Publicado por: Tabo en 15 de Noviembre de 2019, 03:07:32
Cita de: ignigogm en 01 de Mayo de 2018, 15:56:57
Cita de: Tabo en 01 de Mayo de 2018, 14:12:54
Comentar que el fichero de Dropbox que se comparte es el reglamento, el cual también tiene GMT en su web, no el playbook.  :'(

http://www.gmtgames.com/living_rules/non_eng/Labyrinth_SP.pdf
A partir de la página 21 tienes ejemplo de juego. No sé si es a eso a lo que te refieres.

En este pdf están las reglas y el playbook traducidos.
Título: Re:LABYRINTH THE WAR ON TERROR. Solicitud Playbook traducido
Publicado por: ignigogm en 15 de Noviembre de 2019, 09:41:31
Te me has adelantado
Título: Re:LABYRINTH THE WAR ON TERROR. Solicitud Playbook traducido
Publicado por: El_empalador en 15 de Noviembre de 2019, 10:18:50
Aclarado pues, es que lo que confunde que el pdf es todo continuo y en ningun momento hace referencia a playbook, no obstante el playbook emnpiza en cuanto hablar del tutorial para dos jugadores, pagina 21 del pdf.
Sabeis si este pdf si esta actualizado a los faqs ?
Título: Re:LABYRINTH THE WAR ON TERROR. Solicitud Playbook traducido
Publicado por: rcamaros en 20 de Noviembre de 2020, 08:28:55
Si alguien me lo puede enviar a mi también,  le estaré muy agradecido. Ruben.camaros@gmail.com
Título: Re:LABYRINTH THE WAR ON TERROR. Solicitud Playbook traducido
Publicado por: Tabo en 20 de Noviembre de 2020, 23:51:37
Cita de: rcamaros en 20 de Noviembre de 2020, 08:28:55
Si alguien me lo puede enviar a mi también,  le estaré muy agradecido. Ruben.camaros@gmail.com

http://www.gmtgames.com/living_rules/non_eng/Labyrinth_SP.pdf
Título: Re:LABYRINTH THE WAR ON TERROR. Solicitud Playbook traducido
Publicado por: rcamaros en 15 de Febrero de 2021, 20:24:34
Muchas gracias
(https://i.postimg.cc/sD3vJ0XP/20200205-102127.jpg) (https://postimg.cc/jCkxxcyC)
Título: Re:LABYRINTH THE WAR ON TERROR. Solicitud Playbook traducido
Publicado por: vesperpentico en 07 de Junio de 2021, 22:15:00
A ver si algún alma caritativa lo comparte conmigo: gargola_a@hotmail.com
Gracias
Título: Re:LABYRINTH THE WAR ON TERROR. Solicitud Playbook traducido
Publicado por: Marcus en 16 de Junio de 2021, 18:13:49
Cita de: vesperpentico en 07 de Junio de 2021, 22:15:00
A ver si algún alma caritativa lo comparte conmigo: gargola_a@hotmail.com
Gracias

http://www.gmtgames.com/living_rules/non_eng/Labyrinth_SP.pdf

no está ahi??
Título: Re:LABYRINTH THE WAR ON TERROR. Solicitud Playbook traducido
Publicado por: malovig en 16 de Junio de 2021, 18:37:07
Cita de: Marcus en 16 de Junio de 2021, 18:13:49
Cita de: vesperpentico en 07 de Junio de 2021, 22:15:00
A ver si algún alma caritativa lo comparte conmigo: gargola_a@hotmail.com
Gracias

http://www.gmtgames.com/living_rules/non_eng/Labyrinth_SP.pdf

no está ahi??
Si, en ese documento se tradujeron el libro de reglas y el libro de juego juntos!
Título: Re:LABYRINTH THE WAR ON TERROR. Solicitud Playbook traducido
Publicado por: zofiel en 27 de Octubre de 2021, 22:35:10
el manual publicado por GMT es el actual? en la cuarta impresion pone que corrigen las erratas de la tercera y por fecha parece que el manual en español es de 2011