Hola David.¿Estas erratas en las planchas de counters que comentas aun se pueden corregir en imprenta?Mandaros a ti y al equipo de 4dados mucho ánimo desde aquí en esta recta final
Y gracias a Queroscia he descubierto dos erratas más en esa página que os he enseñado (VP debería ser PV y RM debería ser MR). ¡Y son 6 planchas de fichas por ambas caras, es decir, 12 páginas! Os aseguro que lo he revisado una y otra vez (...)
Para eso están los filtros, pero trataremos de colgar aquí y en BGG los archivos en baja resolución para una revisión más exhaustiva de la comunidad.
PLANCHA 2 FRONTAL- Línea 7ª, fichas 3ª y 4ª: Poner tilde a “ALCÁZAR”- Línea 7ª, última ficha: cambiar VP por PV- Línea 8ª, primeras tres fichas, cambiar RM por MR
No jodas!
Ya que esta es una edición española, y aquí la legislación no lo impide... ¿Sería posible que en los counters apareciera la bandera correcta de Alemania con la esvástica? (plancha 4 trasera fila 6 counter 3, plancha 4 frontal fila 6 counter 6, plancha 5 trasera fila 6 counter 7, plancha 5 delantera fila 4 counter 8, plancha 5 delantera fila 5 counter 5, plancha 5 delantera fila 6 counter 2, plancha 5 delantera fila 6 counter 7, y creo que no me dejo ninguna).Sería estupendo poder usar con Alemania la bandera histórica como en el resto de los bandos.Cita de: Gentilhombre en 27 de Julio de 2018, 18:05:45 PLANCHA 2 FRONTAL- Línea 7ª, fichas 3ª y 4ª: Poner tilde a “ALCÁZAR”- Línea 7ª, última ficha: cambiar VP por PV- Línea 8ª, primeras tres fichas, cambiar RM por MR- Línea 3ª, última ficha: pone T26 en vez de T-26.- Línea 7ª, dos primeras fichas: pone T26 en vez de T-26.
Cita de: Kaxte en 27 de Julio de 2018, 19:24:27 Ya que esta es una edición española, y aquí la legislación no lo impide... ¿Sería posible que en los counters apareciera la bandera correcta de Alemania con la esvástica? (plancha 4 trasera fila 6 counter 3, plancha 4 frontal fila 6 counter 6, plancha 5 trasera fila 6 counter 7, plancha 5 delantera fila 4 counter 8, plancha 5 delantera fila 5 counter 5, plancha 5 delantera fila 6 counter 2, plancha 5 delantera fila 6 counter 7, y creo que no me dejo ninguna).Sería estupendo poder usar con Alemania la bandera histórica como en el resto de los bandos.Cita de: Gentilhombre en 27 de Julio de 2018, 18:05:45 PLANCHA 2 FRONTAL- Línea 7ª, fichas 3ª y 4ª: Poner tilde a “ALCÁZAR”- Línea 7ª, última ficha: cambiar VP por PV- Línea 8ª, primeras tres fichas, cambiar RM por MR- Línea 3ª, última ficha: pone T26 en vez de T-26.- Línea 7ª, dos primeras fichas: pone T26 en vez de T-26.Tendremos que mirarlo, se ha hecho así por mantener las dos ediciones unificadas pero 4dados tiene libertad para modificar esto en su edición si así lo desea. Tendré que consultar si puede hacerse con los técnicos (no veo porque no), pero ese cambio de hacerse seguro que retrasa la salida del juego un poco más.
Cita de: Skryre en 27 de Julio de 2018, 19:43:11 Cita de: Kaxte en 27 de Julio de 2018, 19:24:27 Ya que esta es una edición española, y aquí la legislación no lo impide... ¿Sería posible que en los counters apareciera la bandera correcta de Alemania con la esvástica? (plancha 4 trasera fila 6 counter 3, plancha 4 frontal fila 6 counter 6, plancha 5 trasera fila 6 counter 7, plancha 5 delantera fila 4 counter 8, plancha 5 delantera fila 5 counter 5, plancha 5 delantera fila 6 counter 2, plancha 5 delantera fila 6 counter 7, y creo que no me dejo ninguna).Sería estupendo poder usar con Alemania la bandera histórica como en el resto de los bandos.Cita de: Gentilhombre en 27 de Julio de 2018, 18:05:45 PLANCHA 2 FRONTAL-Línea 7ª, fichas 3ª y 4ª: Poner tilde a “ALCÁZAR”-Línea 7ª, última ficha: cambiar VP por PV-Línea 8ª, primeras tres fichas, cambiar RM por MR-Línea 3ª, última ficha: pone T26 en vez de T-26.-Línea 7ª, dos primeras fichas: pone T26 en vez de T-26.Tendremos que mirarlo, se ha hecho así por mantener las dos ediciones unificadas pero 4dados tiene libertad para modificar esto en su edición si así lo desea. Tendré que consultar si puede hacerse con los técnicos (no veo porque no), pero ese cambio de hacerse seguro que retrasa la salida del juego un poco más.Realmente sería hacer en esos counters un cambio bastante directo de quitar la Cruz Balcánica y poner el círculo blanco con la esvástica, en principio algo rápido y sin mucha complicación... Claro que si Eskubi ya no estuviera disponible para hacer ese cambio, la cosa cambia. De todas formas, te agradezco que al menos valores la posibilidad y preguntes si es posible
Cita de: Kaxte en 27 de Julio de 2018, 19:24:27 Ya que esta es una edición española, y aquí la legislación no lo impide... ¿Sería posible que en los counters apareciera la bandera correcta de Alemania con la esvástica? (plancha 4 trasera fila 6 counter 3, plancha 4 frontal fila 6 counter 6, plancha 5 trasera fila 6 counter 7, plancha 5 delantera fila 4 counter 8, plancha 5 delantera fila 5 counter 5, plancha 5 delantera fila 6 counter 2, plancha 5 delantera fila 6 counter 7, y creo que no me dejo ninguna).Sería estupendo poder usar con Alemania la bandera histórica como en el resto de los bandos.Cita de: Gentilhombre en 27 de Julio de 2018, 18:05:45 PLANCHA 2 FRONTAL-Línea 7ª, fichas 3ª y 4ª: Poner tilde a “ALCÁZAR”-Línea 7ª, última ficha: cambiar VP por PV-Línea 8ª, primeras tres fichas, cambiar RM por MR-Línea 3ª, última ficha: pone T26 en vez de T-26.-Línea 7ª, dos primeras fichas: pone T26 en vez de T-26.Tendremos que mirarlo, se ha hecho así por mantener las dos ediciones unificadas pero 4dados tiene libertad para modificar esto en su edición si así lo desea. Tendré que consultar si puede hacerse con los técnicos (no veo porque no), pero ese cambio de hacerse seguro que retrasa la salida del juego un poco más.
Ya que esta es una edición española, y aquí la legislación no lo impide... ¿Sería posible que en los counters apareciera la bandera correcta de Alemania con la esvástica? (plancha 4 trasera fila 6 counter 3, plancha 4 frontal fila 6 counter 6, plancha 5 trasera fila 6 counter 7, plancha 5 delantera fila 4 counter 8, plancha 5 delantera fila 5 counter 5, plancha 5 delantera fila 6 counter 2, plancha 5 delantera fila 6 counter 7, y creo que no me dejo ninguna).Sería estupendo poder usar con Alemania la bandera histórica como en el resto de los bandos.Cita de: Gentilhombre en 27 de Julio de 2018, 18:05:45 PLANCHA 2 FRONTAL-Línea 7ª, fichas 3ª y 4ª: Poner tilde a “ALCÁZAR”-Línea 7ª, última ficha: cambiar VP por PV-Línea 8ª, primeras tres fichas, cambiar RM por MR-Línea 3ª, última ficha: pone T26 en vez de T-26.-Línea 7ª, dos primeras fichas: pone T26 en vez de T-26.
PLANCHA 2 FRONTAL-Línea 7ª, fichas 3ª y 4ª: Poner tilde a “ALCÁZAR”-Línea 7ª, última ficha: cambiar VP por PV-Línea 8ª, primeras tres fichas, cambiar RM por MR
Ya que esta es una edición española, y aquí la legislación no lo impide... ¿Sería posible que en los counters apareciera la bandera correcta de Alemania con la esvástica?Sería estupendo poder usar con Alemania la bandera histórica como en el resto de los bandos.
PLANCHA 2 FRONTAL- Línea 3ª, última ficha: pone T26 en vez de T-26.- Línea 7ª, dos primeras fichas: pone T26 en vez de T-26.
Cita de: Skryre en 27 de Julio de 2018, 19:43:11 Cita de: Kaxte en 27 de Julio de 2018, 19:24:27 Ya que esta es una edición española, y aquí la legislación no lo impide... ¿Sería posible que en los counters apareciera la bandera correcta de Alemania con la esvástica? (plancha 4 trasera fila 6 counter 3, plancha 4 frontal fila 6 counter 6, plancha 5 trasera fila 6 counter 7, plancha 5 delantera fila 4 counter 8, plancha 5 delantera fila 5 counter 5, plancha 5 delantera fila 6 counter 2, plancha 5 delantera fila 6 counter 7, y creo que no me dejo ninguna).Sería estupendo poder usar con Alemania la bandera histórica como en el resto de los bandos.Cita de: Gentilhombre en 27 de Julio de 2018, 18:05:45 PLANCHA 2 FRONTAL- Línea 7ª, fichas 3ª y 4ª: Poner tilde a “ALCÁZAR”- Línea 7ª, última ficha: cambiar VP por PV- Línea 8ª, primeras tres fichas, cambiar RM por MR- Línea 3ª, última ficha: pone T26 en vez de T-26.- Línea 7ª, dos primeras fichas: pone T26 en vez de T-26.Tendremos que mirarlo, se ha hecho así por mantener las dos ediciones unificadas pero 4dados tiene libertad para modificar esto en su edición si así lo desea. Tendré que consultar si puede hacerse con los técnicos (no veo porque no), pero ese cambio de hacerse seguro que retrasa la salida del juego un poco más.Realmente sería hacer en esos counters un cambio bastante directo de quitar la Cruz Balcánica y poner el círculo blanco con la esvástica, en principio algo rápido y sin mucha complicación... Claro que si Eskubi ya no estuviera disponible para hacer ese cambio, la cosa cambia. De todas formas, te agradezco que al menos valores la posibilidad y preguntes si es posible
Cita de: Kaxte en 27 de Julio de 2018, 19:24:27 Ya que esta es una edición española, y aquí la legislación no lo impide... ¿Sería posible que en los counters apareciera la bandera correcta de Alemania con la esvástica?Sería estupendo poder usar con Alemania la bandera histórica como en el resto de los bandos.Mmm, la verdad es que ni lo había pensado. Estamos tan acostumbrados a la convención de no usar la esvástica en los wargames...Es un tema que depende de la editorial, e imagino que la prudencia dicta mantener el arte gráfico tal cual. Ya sé que es improbable que se venda esta edición en español en Alemania, ¿pero quién sabe?Por otro lado, me gusta que los juegos tengan rigor histórico. Y reflejar determinados símbolos no significa enaltecerlos, por supuesto. Cuando se habla de historia, no se pueden ocultar los hechos ni las imágenes a las que dieron lugar. Y un wargame, aunque sea un juego, no deja de ser también una obra de divulgación histórica.Hay al menos una foto histórica en una de las cartas en la que se ve ese símbolo, ya que sería ridículo borrarlo. El caso de las fichas es distinto, porque seguimos la costumbre mencionaba arriba, motivada por las leyes alemanas contra la simbología nazi.Es un tema que me parece interesante para debatir, aunque probablemente este no sea el lugar apropiado. Se podría abrir un hilo para ello.Cita de: Gentilhombre en 27 de Julio de 2018, 18:05:45 PLANCHA 2 FRONTAL- Línea 3ª, última ficha: pone T26 en vez de T-26.- Línea 7ª, dos primeras fichas: pone T26 en vez de T-26.¡Gracias! Anotado.David