logo

Mostrar Mensajes

Esta sección te permite ver todos los posts escritos por este usuario. Ten en cuenta que sólo puedes ver los posts escritos en zonas a las que tienes acceso en este momento.


Mensajes - Coprisi

Páginas: [1] 2 3 4 >>
1
Traducciones en proceso / Re:Traducción Central America, de Victory Games
« en: 23 de Julio de 2023, 16:54:01  »
Muchas gracais por el trabajo

Echaré un vistazo al módulo de VAssal gracias a tus reglas

2
Reglamentos / Re:GTS 2.0c + The Greatest Day + Operation Mercury
« en: 22 de Julio de 2023, 12:55:04  »
Gracias por el curro

A ver si me pongo con él

3
Juegos rediseñados / Re:Space Hulk: Death Angel - Rediseño ALIENS
« en: 29 de Mayo de 2023, 14:12:28  »
Muchas gracias

4
Juegos Descatalogados / Re:Petición de expansiones P&P de Space Hulk Death Angel
« en: 29 de Mayo de 2023, 14:09:55  »
Muchas gracias por el aporte

5
Juegos Descatalogados / Re:Runebound Vínculos Inquebrantables - ¿material para descargar?
« en: 29 de Mayo de 2023, 13:31:01  »
Muchas gracias por la expansión de Vínculos extraños.
Juego en solitario y no la tenía

6
Reglamentos / Re:SPACE EMPIRES 4X (Reglamento) + Libro de escenarios
« en: 21 de Abril de 2023, 12:24:12  »
Yo también las necesitaría
constan.garcia@hotmail.com

Gracais

7
Reglamentos / The Dark Summer: Normandy 1944 - Traducción
« en: 27 de Octubre de 2022, 11:37:19  »
He traducido las tablas y hojas de ayuda

https://boardgamegeek.com/boardgame/249582/dark-summer-normandy-1944/files?pageid=1&languageid=2203

Saludos

8
Ayudas de Juego / Re:NO PEACE WITHOUT SPAIN!, cartas en castellano
« en: 10 de Agosto de 2022, 17:56:45  »
No va el enlace

9
Reglamentos / Re:Zulus on the Ramparts! (Revisión de tradumaquetación)
« en: 27 de Julio de 2022, 12:24:14  »
Se agradece el esfuerzo

10
Reglamentos / Re:1880 China 2a ed. Lookout - Reglas en español
« en: 12 de Julio de 2022, 08:57:12  »
Muchas gracias por el trabajo

11
Reglamentos / Re:ALIENS: Another Glorious Day... Traducción al castellano.
« en: 08 de Julio de 2022, 23:13:37  »
Muchas gracias por facilitarnos la vida un poco más  :D

12
Reglamentos / Space Infantry Federation - Manual traducido
« en: 08 de Julio de 2022, 09:24:22  »
Después de unos meses (de manera intermitente) he acabado la traducción del manual de este juego
Está en la BGG

https://boardgamegeek.com/boardgame/210161/space-infantry-federation/files?pageid=1&languageid=2203

Me ha costado Dios y ayuda entender que es lo que había que hacer en muchas ocasiones porque el manual en inglés es bastante deficiente.

En fin, si bien es cierto que la traducción es mejorable (la iré puliendo a medida que vaya jugando más), creo que se puede seguir el juego con cierta claridad en un 95%

Pues nada, si a alguien le viene bien pues encantado  :D

13
Peticiones de reglamentos / Re:Fallout enlaces atomicos
« en: 07 de Julio de 2022, 22:12:40  »
Yo igual tengo la versión inglesa y me gustaría echarle mano a ese pdf

14
Reglamentos / Re:GTS 2.0c + The Greatest Day + Operation Mercury
« en: 07 de Julio de 2022, 09:18:56  »
Muchísimas gracias. Lo pillé en Marzo y está en el banquillo de suplentes a punto de saltar al terreno de juego

15
Reglamentos / Re:Close Encounters (GMT) - (Reglamento)
« en: 07 de Julio de 2022, 09:11:11  »
Pues no estaría mal.
Gracias

Páginas: [1] 2 3 4 >>