Según las reglas, en cualquier momento durante el movimiento, aunque en realidad es durante cualquier acción que implique movimiento (regroup, por ejemplo). Además, siempre indica freely, con lo que es al gusto: mueves un hex, pivotas, otros dos, pivotas...
Vamos, sólo he jugado en solitario, pero así es como lo he visto en ejemplos y demás.