Edicion de Arboretum y Parade

[Simónides]

Buenas.

Estoy interesado en  comprar estos dos juegos de cartas.

Inicialmente han sido editados por Z MAN y una editorial francesa cuyo nombre no recuerdo.

Maldito Games los edita en español (o bien distribuye el producto que edita una editorial chilena: FRACTAL JUEGOS)

Desconozco si la calidad de la edición de Z MAN es idéntica a la española (o chilena). No sé si Maldito Games (o Fractal juegos) se limita a meter en la caja unas reglas en español y a distribuir el juego o también es la encargada de "fabricar" los productos. En este último caso, me gustaría saber si mantiene la calidad original.

Un saludo, y gracias.

 
 

[vilvoh]

Yo no conozco la original de Zman, pero la que distribuye Maldito, de Fractal juegos, es sencillamente preciosa. La trasera de las cartas y la caja, las reglas con un papel de textura no plástica, las ilustraciones. En fin, un muy buen trabajo de edición.

[Membrillo]

Yo no conozco la original de Zman, pero la que distribuye Maldito, de Fractal juegos, es sencillamente preciosa. La trasera de las cartas y la caja, las reglas con un papel de textura no plástica, las ilustraciones. En fin, un muy buen trabajo de edición.

Yo tengo la de Zman, y concuerda con lo que comentas. Deben de ser iguales.

[vilvoh]

Se que hay otra, en alemán, con números grandes y colores vivos, en lugar de los personajes de Alicia en el país de las maravillas.

[Simónides]

Gracias por los comentarios. Me queda más claro.

Lo único que me echa ahora para atrás a la hora de comprar la edición de fractal es su logotipo. El logo de zman está perfectamente integrado en el diseño de la caja, mientras que el de fractal rompe con la estética. Ya sé que es ser bastante tiquismiquis pero... yo soy así   

[bocks]

En la francesa de filosofia que yo tengo pasa igual, rompe con la estetica de la portada. La verdad que las editoriales podrían trabajarse esto un poco más, que total zman lo único que hace es adecuar su logo al color de la portada en estos casos, sin embargo en mi arboretum de filosofia es toda la portada preciosa en verde y donde debería ir el logo de zman está tapado por el de filosofía pero en rojo ferrari, que destaca más todavia.