si el RoR es el republic of rome, puedes darte con un canto en los dientes si los has sacado 8 veces amesa en año y medio, que más quiesiera yo tener un grupo de juego así.
No publico habitualmente en el foro, pero lo sigo bastante. Aun así me gustaría aprovechando el hilo comentar un par de cosas.Primero para alegrarme por la publicación de Path of Glory en castellano, ya tengo la edición Deluxe pero seguro que puedo hacer espacio para está nueva edición de Devir.Y segundo, para hablar del magnifico trabajo que está haciendo Devir y su grandiosa atención al cliente. Hace unos días adquirí una copia de Conflict of Heroes, casi más por apoyar un poco la publicación de wargames en castellano que por el juego en si -y bueno, por que la edición es muy bonita que coño-. La cosa es que las hojas de control estaban en francés así que me puse en contacto con Devir para intentar que me las enviaran en castellano. En apenas 2 días las tenía en casa, genial. Lamentablemente el empleado de correos que hacia el reparto había forzado el sobre para meterlo en el buzón y había jodido los bordes. Así que volví a contactar con Devir pero simplemente para darles las gracias y aconsejarles que en el futuro hicieran los envíos en sobres acolchados para evitar que volviera a pasar y recalcando que no era necesario que me enviaran otra vez los componentes, que comprendía el esfuerzo que su ponía. Pues sin que me dijeran nada en 2 días volvía a tener las hojas de control en castellano, esta vez dentro de un portafolios de cartón que iba dentro del sobre y evitaba que se dañasen.Así que, solo quería felicitar a Devir por el estupendo trabajo que está haciendo, tanto de publicación y distribución como de atención al cliente. Gracias!
Guay ! Excelente noticia. Aunque lo tengo abandonado en la estantería quizá este si lo pille en castellano. Para evitarse el post de las 1000 erratas , podrían pasarnos el dossier de las traducciones y ya le damos el repaso antes de que lo saquen.
Aparte de que el equipo sera más o menos el mismo que en CoH, te remito a un comentario de LEV en su blog, por si te aclara tu pertición... http://www.telegrama-zimmermann.com/paths-of-glory-sera-editado-en-castellano/"También es cierto que me ha pedido que haga la revisión final del juego, así que las erratas que salgan, por que siempre salen, serán culpa mía. Supongo que es un castigo para que vea lo que es una jauría de usuarios indignados"ACV
Sí, es como tú dices, pero muchísima gente en el concurso puso el Dominant Species, a menudo acompañado de comentarios del tipo "El DS en español sería genial"... Realmente la impresión que da es que a mucha gente le haría ilusión que Devir publicara el Dominant Species.
Nos ha j... peaso de grupo de juego Yo no he sacado 8 veces a mesa ni el parchís.
Ante todo, perdón por el off topic. Pero pregunto ahora antes de que me pase igual con el conflict of heroes .Si hay algún representante de devir leyendo, teneis pensado publicar el Combat Commander a medio/largo plazo??Por cierto pintaza el path of glory!!
no creo que lleguen a decir eso, lo que sí sabemos es que GMT puede ser publicado en castellano. Y si eso es lo que buscamos, también es bueno recordar que 3thd Bellica Generation lleva ya un tiempo publicando wargames, en castellano, que DEVIR no ha sido el primero en emprender el camino.
yo no he dicho que third bellica generation sean los primeros, ni siquiera los mejores.
Yo he dicho que vienen haciendo trabajo sobre los wargames desde hace tiempo, que merece la pena a quienes se interesen por estos juegos en castellano. A mi entender, eso sí, más profundo que le de DEVIR, es normal ellos se dedican al wargame y devir toca todos los palos.
por cierto interesante artículo de Farnesio sobre los wargames en castellanohttp://clubdeestrategia.blogspot.com.es/2012/12/wargames-en-europa-ii.html
ah y sobre todo, la idea que quería transmitir es que ahora que existe la posibilidad de que los juegos de gmt aparezcan en castellano, se puede valorar gastarse los euros en otras empresas para evitar tener dos copias.
Paths of Glory pude que signifique un pequeño revulsivo en el mundo del wargame en castellano,
y eso puede beneficiar a todos los que trabajan en ese sector tan pequeño.
No creo, más bien puede ser "el inicio de una gran amistad" por nuevos jugadores que llegan a los wargames, una nueva generación, mucha gente esta llegando por TS, CoH o GdA. Los "viejos gronards" ya saben a lo que juegan y a lo que quieren jugar y no les importa que este o aquel juego salga en castellano... ya han jugado a lo que han querido y en ingles toda la vida... esto es un "nuevo comienzo", para nuevos jugadores.
Autor
Tema: (Leído 58161 veces)
Inicio
Foro
Ezine
Ingresar
Registrarse
Webchat
Ayuda