Así, para introducirte en el mundo de los wargames, ambientado en la segunda guerra mundial, con modo solitario y sin que te estalle la cabeza se me ocurre Stalingrado inferno en el Volga sencillo de reglas y divertido. Está en castellano y con una edición muy chula de Draco ideas. Castle itter también tengo entendido que es un buen solitario, similar aunque algo más sencillo que el Paulov House, pero no lo he probado. Aunque la operación que recrea es muy atractiva.
Si te mola el frente del pacifico está Iwo, Bloodbath in the Bonins, barato y también de fácil mantenimiento. Es de la serie Folio de decisión games, pero no sé cómo está ahora para cnseguirlo, creo que se puede encargar. Hay traducción de reglas.
Ahora, eso sí, de campaña, nanay.
Lo más parecido con campaña puede ser V-Comandos, sin ser exactamente un wargame, pero ambientado también la II GM.
Y también para introducirte en los wargames, va a salir en breve en castellano Undaunted: Normandy aunque ese creo que no tiene modo oficial en solitario.