La BSK

TALLERES => Print & Play => Artscow y PrinterStudio => Mensaje iniciado por: laperca en 13 de Enero de 2015, 16:40:31

Título: Boss Monster en español
Publicado por: laperca en 13 de Enero de 2015, 16:40:31
Pues eso, cartas tradumaquetadas y con los márgenes colocaditos listas para mandar a printerstudio. El manual no lo hice yo, lo cogí aquí que lo hizo un compañero del foro, lo añadí a este .rar por comodidad de tenerlo todo junto. El tapete igualmente está sacado de la bgg.
Cada carta especifica en el nombre cuantas copias hay que hacer de ella (si pone x3 es que se manda tres, si no pone nada es que solo se imprime una... se entiende, no?)

https://app.box.com/s/95paiauk92pqxglykn97c4xagm95ssir (https://app.box.com/s/95paiauk92pqxglykn97c4xagm95ssir)

Una carta extra que publicaron en el facebook del juego con motivo de la navidad (liberada para P'n'P): https://app.box.com/s/1msi15oz3kfylnva1hkk (https://app.box.com/s/1msi15oz3kfylnva1hkk)

Edito: Cada dos meses se me peta la bandeja de entrada de gente diciendo que no le va el enlace. Ahí va otro nuevo, pero es la última vez que lo subo: https://drive.google.com/open?id=0Bzipu4R_ldzNbDlOdWVKdmpkNW8
Título: Re:Boss Monster en español
Publicado por: treecko en 13 de Enero de 2015, 18:37:31
Gran trabajo!!!

Según las instrucciones del pdf, debería haber 30 cartas de Hechizo y en la carpeta hay 31.
Cual es el número correcto?

Saludos,
Título: Re:Boss Monster en español
Publicado por: treecko en 13 de Enero de 2015, 19:21:34
Ya me contesto yo mismo...Lo he buscado en la BGG y lo correcto son 31 cartas de Hechizo. El manual tiene una 'errata' (nada grave).

Saludos,
Título: Re:Boss Monster en español
Publicado por: laperca en 14 de Enero de 2015, 09:46:08
jajaja, me habías asustado..después de todo el curro... 8)
Título: Re:Boss Monster en español
Publicado por: rubotron en 14 de Enero de 2015, 15:52:43
¡¡Genial!! Gracias por el curre :)
Título: Re:Boss Monster en español
Publicado por: sectario en 14 de Enero de 2015, 20:18:41
Gracias por el curro. Esto me lo guardo a la espera de alguna oferta de PS
Título: Re:Boss Monster en español
Publicado por: Fear_Time en 15 de Enero de 2015, 09:48:00
Guau! Mil millones de gracias! Habría posibilidad de que subieses o compartieses aunque fuera por privado el psd? Me gustaría probar a hacer las cartas de la expansión, y una vez testado todo, quizá hacer mis propias cartas... Todo esto lo compartiría con la comunidad, of course
Título: Re:Boss Monster en español
Publicado por: amatde en 15 de Enero de 2015, 15:06:07
Que buena pinta.. muchísimas gracias ..
Título: Re:Boss Monster en español
Publicado por: laperca en 15 de Enero de 2015, 20:09:52
Guau! Mil millones de gracias! Habría posibilidad de que subieses o compartieses aunque fuera por privado el psd? Me gustaría probar a hacer las cartas de la expansión, y una vez testado todo, quizá hacer mis propias cartas... Todo esto lo compartiría con la comunidad, of course

Por supuesto, sin ningún problema, dame un día más y ya subo todo lo que tengo (estoy preparando unas cartas promocionales a mayores).
Título: Re:Boss Monster en español
Publicado por: Fear_Time en 15 de Enero de 2015, 20:11:04
Perfecto, mil gracias ^^
Título: Re:Boss Monster en español
Publicado por: Onzebol en 16 de Enero de 2015, 00:16:30
A mi me interesaría el texto de la ayuda del juego para no tener que transcribirlo y así poder ponerlo en este proyecto que estoy haciendo http://labsk.net/index.php?topic=146323.0 (http://labsk.net/index.php?topic=146323.0)
Título: Re:Boss Monster en español
Publicado por: VengerBoardgames en 19 de Marzo de 2015, 15:49:25
Una pregunta Laperca, no lo tendrás guardado en printerstudio no?? Gracias
Título: Re:Boss Monster en español
Publicado por: VengerBoardgames en 19 de Marzo de 2015, 23:28:33
No edito mi mensaje, acabo de hacer un pedido de una baraja 180 cartas con todo el contenido del zip. Postearé unas fotos cuando me llegue. Total 23,50€ con los gastos incluidos unos 4€ standart sin tracking. Recemos pues jejeje
Título: Re:Boss Monster en español
Publicado por: zeefres en 20 de Marzo de 2015, 00:50:06
Ha subido mucho de precio printerstudio o es cosa mía???
Título: Re:Boss Monster en español
Publicado por: suguru or JokerLAn en 20 de Marzo de 2015, 01:05:53
Ha subido mucho de precio printerstudio o es cosa mía???

Han desmadrado cosa fina, y cupones ni por error :-\ :'(

No edito mi mensaje, acabo de hacer un pedido de una baraja 180 cartas con todo el contenido del zip. Postearé unas fotos cuando me llegue. Total 23,50€ con los gastos incluidos unos 4€ standart sin tracking. Recemos pues jejeje

Una pregunta, dónde lo has pedido en PS .COM? Según leía ayer, 216 cartas creo que salían en PS .DE al mismo precio envío incluido, por si cabe algún juego o ampliación más, que visto cómo está el panorama, como para dejar cartita solita. ::)
Título: Re:Boss Monster en español
Publicado por: VengerBoardgames en 22 de Marzo de 2015, 19:26:41
Lo he pedido en Ps.es sin cupones ni nada. He incluido cartas promocionales y unas cuantas que le he hecho para la tienda de un colega para completar.
Título: Re:Boss Monster en español
Publicado por: Dr.Adam_Bricker en 02 de Abril de 2015, 22:55:23
Muchísimas gracias. ;D ;D ;D Un trabajo excelente. Una maravilla tenía muchísimas ganas de tener este juego pero el inglés me tiraba para atrás.
Voy a realizar un pedido a printer studio.
Quería hacer un par de consultas:
¿Es el printerstudio.es, verdad?
¿Habéis escogido la opción "Cartas de Juego Personalizadas"?
¿Y a partir de ahí las "Custom Cards" de 8,99€?


Título: Re:Boss Monster en español
Publicado por: suguru or JokerLAn en 02 de Abril de 2015, 23:33:20

Echa un ojo a CowCow.com --> http://labsk.net/index.php?topic=151619.0  Que tienen un cupón con envio incluido bastante interesante.

Ya nos cuentas y compartes mazos.   ;)
Título: Re:Boss Monster en español
Publicado por: negroscuro en 16 de Abril de 2015, 12:59:11
De las expansion Boss Monster: Tools of Hero-Kind  se sabe algo? aunque sea en ingles...
Título: Re:Boss Monster en español
Publicado por: MaelMorholt en 16 de Abril de 2015, 13:29:34
Muchas gracias! Justo estaba buscándolo hace unas semanas
Título: Re:Boss Monster en español
Publicado por: lordllamas en 17 de Abril de 2015, 07:38:12
De las expansion Boss Monster: Tools of Hero-Kind  se sabe algo? aunque sea en ingles...

la consegui esta semana en ingles, me gustaria tradumaquetarlas pero no tengo mucho tiempo ahora mismo. El que la quiera que me la pida y se la mando
Título: Re:Boss Monster en español
Publicado por: negroscuro en 17 de Abril de 2015, 09:53:28
De las expansion Boss Monster: Tools of Hero-Kind  se sabe algo? aunque sea en ingles...

la consegui esta semana en ingles, me gustaria tradumaquetarlas pero no tengo mucho tiempo ahora mismo. El que la quiera que me la pida y se la mando

MP enviado.


Una pregunta mas, cuales son las promos que se añaden al jeugo basico y que estan para lo de cowcow? por sacarlas a parte pa un colega que tiene el original.
Título: Re:Boss Monster en español
Publicado por: sectario en 17 de Abril de 2015, 18:01:41
Estaba mirando si había alguna modalidad para jugar en solitario.

En la BGG hay una idea  (http://boardgamegeek.com/thread/1211224/tower-defense-variant-1-4-players)para poder echar alguna partida en solitario, como si fuera un TowerDefense. Lo que no había visto es que habían además cartas fan-made (http://boardgamegeek.com/thread/1302707/print-play-fanmadepromo-cards).

Este título me comienza a interesar con la oferta de cowcow.
Título: Re:Boss Monster en español
Publicado por: MaelMorholt en 17 de Abril de 2015, 18:04:20
la consegui esta semana en ingles, me gustaria tradumaquetarlas pero no tengo mucho tiempo ahora mismo. El que la quiera que me la pida y se la mando

MP enviado de mi parte también ;)
Título: Re:Boss Monster en español
Publicado por: suguru or JokerLAn en 17 de Abril de 2015, 20:03:23

Si tradumaqueteais la Expansión antes del 30 de este mes, avisar por aquí o algo, para montar mazito para CowCow, con esta expansión y 3-4 cartas promo que no cabían.

Un saludo y Graciasss anticipadas.
Título: Re:Boss Monster en español
Publicado por: negroscuro en 20 de Abril de 2015, 18:22:10
De las expansion Boss Monster: Tools of Hero-Kind  se sabe algo? aunque sea en ingles...

la consegui esta semana en ingles, me gustaria tradumaquetarlas pero no tengo mucho tiempo ahora mismo. El que la quiera que me la pida y se la mando

Tienes el buzon lleno, me puedes enviar las cartas de la expansion porfisssss
Título: Re:Boss Monster en español
Publicado por: lordllamas en 20 de Abril de 2015, 20:49:50
Ya esta enviada a los que me la han pedido, el buzon vuelve a estar vacio. si saco un hueco me pongo con la traduccion.
Título: Re:Boss Monster en español
Publicado por: amatde en 21 de Abril de 2015, 09:21:04
Yo este me lo hice recortando papelitos y metiéndolos con cartas de poker en fundas y me quedó bastante curioso, asi que he dejado el cowcow para otras opciones.

Desde luego el juego lo probé a dos y me gustó,.. tengo que ver esa opción de solitario porque sería una forma de poderlo sacar más a menudo ...
Título: Re:Boss Monster en español
Publicado por: MaelMorholt en 21 de Abril de 2015, 15:21:00
Ya esta enviada a los que me la han pedido, el buzon vuelve a estar vacio. si saco un hueco me pongo con la traduccion.

Gracias colega!
Título: Re:Boss Monster en español
Publicado por: VengerBoardgames en 28 de Abril de 2015, 09:32:12
Ya os pondré algunas fotos de cómo queda. El tradumaqueteado es perfecto y las cartas están brutales cuesta diferenciar de las originales (poseo ambas copias) respecto a los items, todavía no he probado la expansión yo tb la tengo en inglés. Ese modo solitario tiene buena pinta a ver si alguien pone un link o algo.
Título: Re:Boss Monster en español
Publicado por: Drawler en 30 de Abril de 2015, 02:37:32
Saludos!

Muchas gracias por la tradumaquetación. Me encanta esta estética y a mis amigos les echaba mucho atrás el inglés. He puesto enlaces en la página de oferta de cowcow, por si alquien quiere apuntarse... un poco tarde, pero más vale tarde que nunca!!


http://www.cowcow.com/gallery/playing-cards/boss-monster-espa-ol-04-1ztprmoqytc7
http://www.cowcow.com/gallery/playing-cards/boss-monster-espa-ol-03-iu2mo5gq23u2
http://www.cowcow.com/gallery/playing-cards/boss-monster-espa-ol-02-evpr55ek3gtp
http://www.cowcow.com/gallery/playing-cards/boss-monster-espa-ol-01-yyujofwxmbpy


Como sobraban espacios, he añadido el "TOOLS OF THE TRADE", en inglés, qué le vamos a hacer, y alguna carta custom que me ha gustado.

Saludos y gracias de nuevo!!!
Título: Re:Boss Monster en español
Publicado por: Transparency en 13 de Mayo de 2015, 12:01:04
Cartas en español de los dark héroes y los Hybrid héroes del boss monster 2. En español.  Muy interesantes ya que son héroes con particularidades.  Ojo, si metéis los dark heroes tenéis que quitar 4 heroes comunes

https://www.dropbox.com/s/8b6nies2lq6bvdm/extra.rar?dl=0

Título: Re:Boss Monster en español
Publicado por: Transparency en 13 de Mayo de 2015, 12:38:28
Y aquí algunas de las cartas del pack hidden héroes que viene en el juego de Android.  En inglés,  por si alguno quiere traducirlas. Son cartas alternativas a los héroes del juego normal. No aportan nada. Pero están chulas. https://db.tt/75MMuiDF
M
He modificado el enlace anterior. Gracias Durgrim por el aviso

Mañana cuelgo el resto de hidden héroes.
Título: Re:Boss Monster en español
Publicado por: Durgrim en 13 de Mayo de 2015, 17:00:33
Transparency gracias, por cierto, has puesto el mismo enlace dos veces (el de dark heroes y los hybrid heroes).
Título: Re:Boss Monster en español
Publicado por: Transparency en 14 de Mayo de 2015, 15:59:35
Más hidden héroes y alguna promo. A ver si algún valiente los traduce. https://www.dropbox.com/s/r9angx3i4cgbh22/Boss%20monster.rar?dl=0
Título: Re:Boss Monster en español
Publicado por: bakoneth en 22 de Mayo de 2015, 09:55:37
aunque me de vergüenza reconocerlo: me he perdido. Cómo lo hago para imprimirlo? Entre tanto enlace y nombre agh no me cosco :'(
Título: Re:Boss Monster en español
Publicado por: Transparency en 04 de Junio de 2015, 23:28:22
Si quieres imprimir las traducidas el archivo que las contiene está en el primer post del hilo.
Título: Re:Boss Monster en español
Publicado por: ivanmll en 29 de Septiembre de 2015, 19:52:28
Intento descargar el archivo del primer post del hilo. Y no me funciona.

Alguien lo puede volver a subir.

Gracias
Título: Re:Boss Monster en español
Publicado por: Thornedo en 10 de Enero de 2016, 14:18:44
Buenas! es cierto que el primer enlace de las cartas traducidas no funciona :/ todos los demás si, podéis resubirlas por favor? quiero probar el juego, gracias por vuestro trabajo! :)
Título: Re:Boss Monster en español
Publicado por: bakoneth en 29 de Enero de 2016, 10:02:12
Buenans, alguien podría ayudar con esto, por favor? -> http://labsk.net/index.php?topic=137349.msg1574682#new  :D
Título: Re:Boss Monster en español
Publicado por: Gluten en 17 de Febrero de 2016, 02:56:26
Por favor alguien puede volver a subir el link ? que ya no funciona ?. Muchas gracias
Título: Re:Boss Monster en español
Publicado por: lordllamas en 17 de Febrero de 2016, 19:41:21
Aqui os dejo el enlcae por lolabits por si no funciona. http://lolabits.es/lordllamas/juegos+de+mesa/Boss+monster+printer+studio,75246296.rar
Título: Re:Boss Monster en español
Publicado por: lawlietdks en 13 de Marzo de 2017, 16:23:10
Hola,
Siento reflotar el hilo, pero alguien podría subir las imágenes de todo del Boss Monster 2? Quiero realizar una traducción que compartiría por supuesto con la comunidad, pero necesito las imágenes base.
Gracias!