Si sacaran una versión en castellano...sería mucho mejor para nosotros
Buenas, todavia esta en desarrollo pero espero que el juego vea la luz en castellano, llevo currando con el diseñador desde que saco el kickstarter y las cartas están ya traducidas (a la espera de las correcciones de la revision que realicé hace unas semanas) y me queda parte del manual; todo va un poco lento porque Brad tiene mucho trabajo con sus nuevos proyectos pero espero que podais disfrutar de este juegazo en español (eso si cachondos comprarlo cuando salga que el precio es casi regalado y asi animamos al diseñador a que siga traducciendo sus juegos al español)
Pasale un enlace a la reseña, que vea que hay cierto interes, para que se de vida en la maquetacion xD
Pedro, asi lo entendia yo, pero un colega muy entendido en idiomas (habla como 70 y es profesor de inglés) me comentó que con "opposing" hace referencia a posicion, y que la traduccion seria algo como:"Ataque: Intercambia posiciones de dos héroes o cadáveres enemigos adyacentes entre si"Seria la quinta acepcion de "Oponer" de la RAE:http://lema.rae.es/drae/?val=oponer