Panel de agradecimientos
Mostrar los mensajes que están relacionados con el gracias. Se mostraran los mensajes en los que te dieron un agradecimiento otros usuarios.
Mensajes - luisxkimo
Páginas: [1]
Muchas gracias, lo había recibido hace poco y estaba esperando a que alguien se animase con la traducción.
¿Has probado el modo solitario? ¿qué tal?
Buenos días
La verdad es que no tengo el juego y he hecho la traducción como un favor, pero en cuanto pueda catarlo te digo.
Un saludo
Buenas! Pues yo acabo de probar el modo solitario. Básicamente consiste en ir eligiendo bien los dados para llegar a puntuar lo máximo posible e ir superándose en puntuaciones. Después de leer las reglas aún me ha quedado la duda de si en la mesa del jugador neutral hay que marcar los recursos que le vamos eligiendo con los dados. Además si es así, en que orden del papel de recursos se van marcando? como se elegirían a sus ayudantes en este caso? En cuanto a opiniones, está entretenido la verdad y además ocupa poco espacio y es rápido de jugar. Espero probarlo pronto el modo multijugador. Un saludo
Hola!
1- Los edificios y gladiadores que puedes adquirir empleando tus triunfos son los que tengas al final del escenario anterior. Otros beneficios (si los hay), estarán descritos en el escenario que vas a comenzar (cartas de historiae, u otros efectos).
2- Catacumbae no da monedas ^^ Si te refieres a Cubiculum u otro con la misma habilidad o similar, recuerda que solo te da 1 moneda si tienes novatos. No importa que tengas 1, 2, 3 o más novatos... si tienes 1 o más, te da 1 moneda (si no tienes novatos, nada).
3- Sí, en ese caso terminarías con un punto extra. En el momento en el que ganas (o pierdes) finaliza inmediatamente la partida, por lo que no podrás seguir ganando puntos con nuevos combates, edificios u otros efectos. Pero si en el momento en que fueras a ganar, en lugar de un punto, consigues 2 ó 3, puede darse el caso que comentas, de terminar con más puntos que la condición de final de partida.
4- Cuando se acaban los gladiadores, se toman los gladiadores descartados y se barajan para formar una nueva pila de gladiadores. Vuelven a estar disponibles para comprarlos, igual que en el modo de juego normal.
5- No, los edificios destruidos se descartan y vuelven a quedar disponibles, como en el modo de juego normal. La única excepción son las Lapicidinae: si usas esta carta, la retiras del juego inmediatamente, pero el edificio que has destruido con ella solo se descarta (vuelve a quedar disponible para que tu rival o tú lo construyáis).
6- El rival nunca construye Lapicidinae. O bien la apartas antes de seleccionar un edificio al azar, o bien, si la dejas y sale, la apartas y vuelves a seleccionar edificio.
Espero haber resuelto todas tus dudas y que disfrutes a tope de la campaña!! 
Hola! Muchísimas gracias por la respuesta. Solo un de apunte: primero perdón por la confusión entre Catacumbae y Cubiculum, efectivamente me refería a este último, el cual además del poder que comentas también tiene un efecto inmediato que es el que no tenía claro como aplicar. Por lo demás todo queda aclarado  Muchas gracias por vuestra ayuda!
Buenos días, Aprovecho mi estreno en el segundo capítulo para comentarles unas dudas que me han surgido, aunque creo que son aplicables a la campaña en general: - Cuando pasamos de un capítulo a otro podemos emplear los triunfos ganados en el anterior para comenzar con alguna mejora. Los edificios y gladiadores que podemos adquirir son elegidos de los nuevos del capítulo, o hay que elegirlos de los que conseguimos en el anterior capítulo?
- Si elijo para mantener del turno anterior el edificio catacumbae que me da 2 monedas al entrar si tengo tiros, me cojo estas monedas de incio aunque aún no haya empezado el turno como tal?
- Pongamonos en el caso de que estamos a un punto de ganar. Llega el último combate y en la carta de lucha sale punto extra, en este caso terminariamos la partida con 1 punto más que el de la condición de victoria. Esto es así ?
- Cuando se acaban los gladiadores de la pila de subastas ya no se puede comprar más?
- Los edificios cuando se destruyen se descartan para siempre? O se descartan para volver a barajar cuando se acabe la pila de edificios?
- Que hace el adversario cuando le toca construir y le sale Lapicidinae al azar? Lo construye quitando otro edificio? Cual de ellos? Utiliza en algún momento su poder?
Y creo que esto es todo. Perdonar por la cantidad de preguntas  Un saludo
El primero 
Yo entiendo que siempre se elige el mejor gladiador para la acción concreta. Al principio en la reglas explica cual es el mejor gladiador para combatir, cual para defender, cual para recaudar y cual para construir. Un saludo
Buenas tardes y muchas gracias por tus palabras!
Respondemos a las dudas, que por cierto iremos recopilando para mejorar el texto de la campaña más adelante, y tenerlas en cuenta en el futuro:
En el primer escenario (y en todos en realidad) tenemos que el fin de la partida es al alcanzar 5 puntos de victoria: El final de la partida se alcanza con 5 puntos en el primer escenario, y con 7 puntos en los siguientes.
...
Un saludo!
Muchas gracias por la aclaración. Me interesaba sobre todo la parte del combate, ya que si se pudiese acumular en el último turno más combates ganados, estos son más puntos y por tanto más triunfos y la cosa puede cambiar bastante. Todo lo demás queda perfectamente claro 
Me uno a la petición para Ludi Gladiatori
Hola a todos,
Veo que ya se ha puesto las pilas la gente para probar el juego. Tengo pendiente ponerme en marcha con mi copia en el modo solitario e intentar darle un repaso bueno.
Por otra parte veo que en el hilo del foro friko ya ha empezado a resolver dudas sobre la mecánica de juego.
Lo del FAQ en la web lo veo correcto; no obstante creo que también seria correcto abrir el subforo correspondiente dentro del foro de "Dudas de Reglas" y seguir con el tema de las dudas por ahí. Más que nada para organizarse un poco, tener este hilo para hablar quizás de la parte de distribución del juego y la campaña de verkami, y en el otro id confeccionando un FAQ de dudas y respondiendo a las dudas personales sobre la mecánica del juego.
Si os parece bien comentarlo, me ofrezo voluntario para abrir el hilo de dudas y preparar la primera entrada con la recopilación de las dudas que se han resuelto ya aquí.
Un saludo
Hola a todos, Lo prometido es deuda, os dejo 3 fotillos del pedido de CowCow para que veais un poco la calidad de la impresión: https://imgur.com/a/eSjRYEn mi opinión, teniendo en cuenta que es mi primer pedido y que me salio muy bien de precio (unos 25€, 4 juegos), creo que la calidad es muy aceptable. El cartón pues... es cartón ni más ni menos, pero incluso de mejor calidad que una baraja de poker de los chinos. Y la impresión esta muy bien a falta de rematar, como podeis ver en las fotos, los margenes y el zoom para que no salgan en los laterales franjas blancas. Ya me contais que os parece. Un saludo
Hola a todos, He subido a la BGG un enlace con las FAQ's del primer post, en PDF, para que sea más comodo bajarselas e imprimirlas si queréis. https://www.boardgamegeek.com/filepage/118268/faqs-de-labskHabrá que ir actualizandolas si se van añadiendo más cuestiones. Si es así, podeis avisarme y actualizo el doc y los vuelvo a subir. Un saludo
Hola a todos, Este finde he estado actualizando un poco el archivo original de la traducción y lo he colgado en la BGG: https://www.boardgamegeek.com/filepage/118267/reglamento-en-castellano-v20- Se ha mantenido el formato original de dos columnas
- Se han modificado las capturas de las imagenes de la parte de ayuda de habilidades de los fantasmas
- Se ha modificado alguna parte del reglamento para que corresponda con el reglamento oficial a día de hoy
- Se han añadido algún comentario adicional que viene en el reglamento oficial
Espero que os sea de ayuda. Un saludo
|
Inicio
Foro
Ezine
Ingresar
Registrarse
Webchat
Ayuda