logo

Etiquetas:

Autor Tema:  (Leído 2927 veces)

swinepox

Juegos anunciados que no se editan en español
« en: 22 de Junio de 2011, 22:56:15 »
Pues eso, hace ya tiempo que tengo en mente comprarme unos juegos pero que como se comunico o hubieron rumores que se iban a editar en español me estoy esperando y todavia no se han editado.

Me gustaría saber si alguien sabe algo de estos juegos:

RACE FOR THE GALAXY anunciado de hace ya bastante tiempo pero no se nada de nada y cada vez tengo los dientes mas largos.

PANDEMIC y la expansión, pues 3/4os de lo mismo.

CYCLADES, parece que este si que si (aunque idioma no hay mucho por no decir nada). Ya de paso alguien sabe algo de cuando lo editan y quien?

No se si me dejo alguno, realmente los que más me llaman la atención de tenerlos son estos dos. Si alguien tiene alguna noticia de cuando y quien los va a sacar, o si se me ha ido la pinza y lo he soñado  plis que lo diga, me joderia pillarlos en inglis y al cabo de unos meses verlos por las tiendas en espanish
Sabes mucho sobre juegos de tablero? ... a ver si es verdad ... http://www.labsk.net/index.php?topic=59665.0

Segunda parte http://www.box.net/shared/kq096qlcpt48hy6k624d

No hay 2 sin 3 http://www.labsk.net/index.php?topic=113070.0

burgales

  • Moderador
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1897
  • Ubicación: Burgos/Logroño
  • Tantos juegos.. y tan poco tiempo/dinero....
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Colaborador habitual y creador de topics Moderador y usuario en los ratos libres
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: Juegos anunciados que no se editan en español
« Respuesta #1 en: 22 de Junio de 2011, 22:59:08 »
PANDEMIC y la expansión, pues 3/4os de lo mismo.

que yo sepa sólo se iba a publicar el pandemic, no la expansión

afrikaner

  • Moderador
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 6668
  • Ubicación: Telde - Gran Canaria
  • "El peor moderador de todo internet"
  • Distinciones Entre los 10 con mayor tiempo conectado Antigüedad (más de 8 años en el foro) Baronet (besequero de la semana) Moderador y usuario en los ratos libres
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: Juegos anunciados que no se editan en español
« Respuesta #2 en: 22 de Junio de 2011, 23:04:44 »
El Race for the Galaxy te lo puedes pillar en inglés sin problemas. No lo verás en español en las tiendas ni en unos meses ni en unos años.
La BSK es como una panadería
Mis juegos | Axones y mazmorras

Jsper

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 5902
  • Ubicación: Madrid
  • Gracias, capitán
  • Distinciones Entre los 10 con mayor tiempo conectado Antigüedad (más de 8 años en el foro) Colaborador habitual y creador de topics Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • 12artistasyungandul
    • Distinciones
Re: Juegos anunciados que no se editan en español
« Respuesta #3 en: 22 de Junio de 2011, 23:06:44 »
El Race for the Galaxy te lo puedes pillar en inglés sin problemas. No lo verás en español en las tiendas ni en unos meses ni en unos años.

Qué poca fe... los chicos de GL están todavía esperando a que baje el dólar para publicarlo ¿O era para cuando las ranas críen pelo? ::)
¡Busco fanzine Mondo Brutto nº1 y ofrezco juegos!

Me invaden más de 500

http://doceartistasyungandul.blogspot.com.es/

swinepox

Re: Juegos anunciados que no se editan en español
« Respuesta #4 en: 22 de Junio de 2011, 23:10:00 »
El Race for the Galaxy te lo puedes pillar en inglés sin problemas. No lo verás en español en las tiendas ni en unos meses ni en unos años.

Pues biiiien me acabas de dar el toque de gracia para cerrar un pedido que casi casi lo teníamos hecho
 :)
Sabes mucho sobre juegos de tablero? ... a ver si es verdad ... http://www.labsk.net/index.php?topic=59665.0

Segunda parte http://www.box.net/shared/kq096qlcpt48hy6k624d

No hay 2 sin 3 http://www.labsk.net/index.php?topic=113070.0

Torke

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 2555
  • Ubicación: MadriZ
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Colaborador habitual y creador de topics Reseñas (plata) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • JUGANDO A PARES
    • Distinciones
Re: Juegos anunciados que no se editan en español
« Respuesta #5 en: 23 de Junio de 2011, 23:53:22 »
El Galaxia hace unas semanas seguía poniendo que lo sacarían en Julio. Lo acabo de mirar y ahora pone que en Noviembre. Así que vamos, que no te preocupes, que si en dos años dando largas aún no lo han sacado, seguro seguro seguro que en Noviembre lo tienes en las tiendas. Yo lo iría incluyendo en la carta a los Reyes Magos, por si acaso.

swinepox

Re: Juegos anunciados que no se editan en español
« Respuesta #6 en: 24 de Junio de 2011, 00:13:04 »
Uups no sabia que lo anunciaban para julio (noviembre). Parece la reedicion del puerto rico de devir. El raceftg quien lo va a sacar? Ya que igual les mando un maili a ver que dichen. Le tengo muchas ganas y me jode que haya texto en ingles en las cartas.

Del pandemic alguien sabe algo? Quien lo quiere sacar etc??????
Sabes mucho sobre juegos de tablero? ... a ver si es verdad ... http://www.labsk.net/index.php?topic=59665.0

Segunda parte http://www.box.net/shared/kq096qlcpt48hy6k624d

No hay 2 sin 3 http://www.labsk.net/index.php?topic=113070.0

Stuka

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 1972
  • Ubicación: La Isla de León
  • Cave Canem
  • Distinciones Traductor (oro) Antigüedad (más de 8 años en el foro) Napoleón de fin de semana
    • Ver Perfil
    • El Blog del Stuka
    • Distinciones
Re: Juegos anunciados que no se editan en español
« Respuesta #7 en: 24 de Junio de 2011, 00:24:54 »
Aprovecho este hilo para mostrar lo mal que me sienta que Edge haya sacado el juego Marea de Acero y se haya olvidado de sus expansiones (que ya son tres). Y no es la primera vez que pasa, ya ocurrió con el Memoir '44. Hace una eternidad que anunciaron una actualización y en eso se quedó, en un anuncio, pero aparte del juego básico no volvió a salir nada en nuestro idioma.

Supongo que quién mucho abarca poco aprieta.

Pensamiento: (Ojala alguién publicara el "Ascension Chronicles of the Godslayer" en español.)
El Blog del Stuka Sólo traducciones y ayudas

afrikaner

  • Moderador
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 6668
  • Ubicación: Telde - Gran Canaria
  • "El peor moderador de todo internet"
  • Distinciones Entre los 10 con mayor tiempo conectado Antigüedad (más de 8 años en el foro) Baronet (besequero de la semana) Moderador y usuario en los ratos libres
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: Juegos anunciados que no se editan en español
« Respuesta #8 en: 24 de Junio de 2011, 00:27:24 »
Uups no sabia que lo anunciaban para julio (noviembre). Parece la reedicion del puerto rico de devir. El raceftg quien lo va a sacar? Ya que igual les mando un maili a ver que dichen. Le tengo muchas ganas y me jode que haya texto en ingles en las cartas.

Ahórrate el mail, y cómpratelo en inglés.
La BSK es como una panadería
Mis juegos | Axones y mazmorras

ilogico

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1806
  • Ubicación: Málaga.
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: Juegos anunciados que no se editan en español
« Respuesta #9 en: 24 de Junio de 2011, 15:54:37 »
Ahórrate el mail, y cómpratelo en inglés.

+1
No hay juegos duros, hay gente que se rinde pronto.

Torke

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 2555
  • Ubicación: MadriZ
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Colaborador habitual y creador de topics Reseñas (plata) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • JUGANDO A PARES
    • Distinciones
Re: Juegos anunciados que no se editan en español
« Respuesta #10 en: 25 de Junio de 2011, 02:01:51 »
Ahórrate el mail, y cómpratelo en inglés.

Más que nada, porque el sistema de la web para mandar mails no funciona. Y es un juego que, al parecer, es prácticamente independiente del idioma.

Tres cuartas de lo mismo con el pandemic, sólo unas pocas cartas necesitan traducción, no sé si llegan a 10 en el juego base, así que tampoco es imprescindible tenerlo en español.

Musambay

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 1274
  • Ubicación: Sevilla
  • No retreat, no surrender...
  • Distinciones Sigo subterfugiamente el camino del Ninja Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: Juegos anunciados que no se editan en español
« Respuesta #11 en: 25 de Junio de 2011, 03:18:50 »
Otro del que se ha anunciado su publicación en español es el Through The Ages. Además, ya tenemos fecha de lanzamiento... "estará cuando esté"   ;D
"No le sobrecoge el temor, simplemente es más consciente de todo cuanto le rodea

Simios Golfos

tomol

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 891
  • Ubicación: Murcia
  • Casi tantos mensajes como juegos...
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: Juegos anunciados que no se editan en español
« Respuesta #12 en: 25 de Junio de 2011, 04:12:44 »
y el gloria a roma?  :-[

peloslargos

Re: Juegos anunciados que no se editan en español
« Respuesta #13 en: 25 de Junio de 2011, 14:15:20 »
y el gloria a roma?  :-[

Gloria a roma
Para finales de Julio. http://www.homoludicus.org/node/206

El earth reborn que lo tengo en el punto de mira hace tiempo, y con la reseña nueva ha vuelto el interes.
Se sabe si hay alguna editorial con intencion de sacarlo en español?¿?¿

pedrotronic

Re: Juegos anunciados que no se editan en español
« Respuesta #14 en: 25 de Junio de 2011, 14:31:51 »
El earth reborn juraria que es independiente del idioma, solo reglas...y me suena que están traducidas