logo

Etiquetas:

Autor Tema:  (Leído 191345 veces)

JGU

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1370
  • Ubicación: Coslada (MADRID)
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Traductor (oro) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
RE: RE: THROUGH THE AGES AL ESPAÑOL
« Respuesta #285 en: 18 de Marzo de 2008, 23:07:31 »
De todo, sólo una minúscula cosita: el tipo de letra que indica el edificio (granja, estadio, etc), se ve muy delgadito, sobre todo en la "Granja". ¿será efecto de la pantalla?

Veo que tu vista no falla, Caedes...  ;)

Efectivamente, en un error imperdonable, ese tipo de letra no estaba en "negrita", por lo que quedaba más "fino". Acabo de corregirlo...  :P
En el futuro, serán igual de "gorditas" que las que aparecen en las cartas de "unidades"...  ::)

Muchas gracias por el aviso, Caedes.  ;)
Javier

JGU

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1370
  • Ubicación: Coslada (MADRID)
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Traductor (oro) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
RE: RE: THROUGH THE AGES AL ESPAÑOL
« Respuesta #286 en: 18 de Marzo de 2008, 23:10:30 »
Jajajajaj, preciosas. Ya se que no es hora para decir cositas, pero la dire,

lo importante de la carta son los iconos, no el paisaje ni las figuras, por que no son un poco mas grandes stos iconos, bombillas, materiales... por que ceñirse al tamaño del original?
No quedarian mucho mejor mas grandes y que se vieran bien?
Que ahora en pantalla se ve bonito y claro, pero despuese una vez impresas a su tamaño ya no son tan grandes.

¿Y a estas alturas cuestionas el tamaño? ...  :P

Lo próximo que haré mañana será imprimir alguna para ver cómo quedan y si se ven impresas como espero...  ???

En principio no hemos respetado los tamaños originales, y quiero pensar que en papel se verán incluso mejor...  ;D

Os tendré informados...  ;)
Javier

JGU

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1370
  • Ubicación: Coslada (MADRID)
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Traductor (oro) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
RE: RE: THROUGH THE AGES AL ESPAÑOL
« Respuesta #287 en: 18 de Marzo de 2008, 23:12:30 »
Pues yo las veo perfectas y si el tamaño es el de la carta original mejor para poder ponerlas en las fundas de las originales.

 ???  ???  ???

No están al tamaño de las cartas originales, sino al tamaño de las cartas de "Magic"...  ???
¿Existen fundas del tamaño original para las cartas o se te ha ido la pinza?...  ???

 ???  ???  ???
Javier

lopezvader

  • Experimentado
  • ****
  • Mensajes: 271
  • Ubicación: Mejorada del Campo
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
THROUGH THE AGES AL ESPAÑOL
« Respuesta #288 en: 19 de Marzo de 2008, 00:04:42 »

Un trabajo magnífico Javier, me las quedo tal y como están.  ;)


Gand-Alf

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 9383
  • Ubicación: Barcelona
  • Palantir como los de Alicantir.
  • Distinciones Colaborador habitual y creador de topics Napoleón de fin de semana Ameritrasher Eurogamer Antigüedad (más de 8 años en el foro) Entre los 10 más publicadores Entre los 10 con mayor tiempo conectado Encargado del juego del mes Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
RE: THROUGH THE AGES AL ESPAÑOL
« Respuesta #289 en: 19 de Marzo de 2008, 00:18:10 »
Buenas, perdona que no haya podido pasarte esto JGU. Hoy no he estado casi nada en casa  :(

He mirado las cartas y están geniales. Solo un detallito... En el nombre de la carta, pon la sombra un poco más próxima a la letra. Así las puse yo y creo que queda más legible.
Juegos en venta

(\     /)
 \\ _ //
 (='.'=)
 (")_(") Baronet #122 - 24/09/2012 - Gand-Alf

JGU

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1370
  • Ubicación: Coslada (MADRID)
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Traductor (oro) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
RE: THROUGH THE AGES AL ESPAÑOL
« Respuesta #290 en: 19 de Marzo de 2008, 09:07:30 »
Buenos días a todos.  :)

Empezaré por decir que he hecho una primera prueba de impresión (pero a blanco y negro, eso sí).

Las conclusiones que he sacado:

- Se lee todo muy bien ...  ;)
- Caedes, después de cambiar a negrita, no estoy seguro de que no quede mejor el tipo de carta con letra "normal" (sin "negrita" se lee perfectamente)...  ???
- Los iconos se ven estupendamente a ese tamaño. No creo que haga falta hacerlos más grandes...  ::)
- Gandalf, el título (con la sombra tal cual está) queda muy bien. Además es el mismo tipo de sombra que llevan los número de los costes (ciencia y recursos). Y éstos, especialmente el de ciencia, sí que queda, quizá, algo menos nítido...  :-\

En cualquier caso, no sé si esta tarde o mañana probaré a imprimirlo en casa, en color, y probaré también a "acercar" esa sombra un poco (tanto en título como en los números).

Os tendré informados...  ;)

PD: los ejemplos puestos están a su tamaño, así que también vosotros podéis imprimirlos y ver los resultados.
« Última modificación: 19 de Marzo de 2008, 11:35:43 por JGU »
Javier

Gineracos

  • Moderador
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 519
  • Ubicación: Valencia
  • La vida son cuatro días, disfrútala
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Moderador y usuario en los ratos libres
    • Ver Perfil
    • Distinciones
RE: THROUGH THE AGES AL ESPAÑOL
« Respuesta #291 en: 19 de Marzo de 2008, 10:24:34 »
Para mí están de KTegoría JGU, que lujazo de cartas :D

devas

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1325
  • Ubicación: Colossa.
  • Te saludo, maestro.
  • Distinciones Reseñas (bronce) Antigüedad (más de 8 años en el foro) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • andanzas de una mente inquieta
    • Distinciones
RE: THROUGH THE AGES AL ESPAÑOL
« Respuesta #292 en: 19 de Marzo de 2008, 10:36:48 »
Lujazo???....DIOXXXXX terminad ya con esta, mi tortura.

Si Vladimir viese vuestro trabajo, pasaba de FRED totalmente  ;)


Salu2


« Última modificación: 19 de Marzo de 2008, 16:52:00 por devas »

JGU

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1370
  • Ubicación: Coslada (MADRID)
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Traductor (oro) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
RE: RE: THROUGH THE AGES AL ESPAÑOL
« Respuesta #293 en: 19 de Marzo de 2008, 11:34:11 »
Lujazo???....DIOXXXXX terminad ya con esta mi tortura.

Si Vladimir viese vuestro trabajo, pasaba de FRED totalmente  ;)


Y eso que aún no habéis visto algunas de las cosas que ya están casi listas...  ;D

En serio, a TODOS, muchas gracias por vuestras palabras, nos sirven de ánimo para seguir adelante con el ingente trabajo que ya tenemos encima...  ;)
Javier

edubvidal

RE: THROUGH THE AGES AL ESPAÑOL
« Respuesta #294 en: 19 de Marzo de 2008, 11:44:45 »
 Llego un poco tarde... pero no me quiero quedar sin decir lo mucho que me gustan, una vez más (y otra vez con Chvátil) mejorando el original.   ;)

 Mucho ánimo.

lopezvader

  • Experimentado
  • ****
  • Mensajes: 271
  • Ubicación: Mejorada del Campo
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
THROUGH THE AGES AL ESPAÑOL
« Respuesta #295 en: 20 de Marzo de 2008, 22:30:15 »

 He estado haciendo cálculos... 365 cartas, imprimiendo 8 por página, salen unas 46 hojas impresas, más el manual que son otras 55 ajjjjjjjjjjj de dónde saco tanta tinta?, tendré que empezar a ahorrar para comprar cartuchos. ;)

nyicris

RE: THROUGH THE AGES AL ESPAÑOL
« Respuesta #296 en: 21 de Marzo de 2008, 19:09:27 »
Acabo de ver el asunto, si necesitais a otro maquetador, por favor no lo dudeis.
Viendo que soys tan meticulosos, espero estar a vuestra altura.  :P

Las reglas estan impecables  :) Gracias

Biblio

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 3608
  • Ubicación: Churriana-Malaga
  • Mandeeeee...
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
RE: THROUGH THE AGES AL ESPAÑOL
« Respuesta #297 en: 21 de Marzo de 2008, 22:42:55 »

 He estado haciendo cálculos... 365 cartas, imprimiendo 8 por página, salen unas 46 hojas impresas, más el manual que son otras 55 ajjjjjjjjjjj de dónde saco tanta tinta?, tendré que empezar a ahorrar para comprar cartuchos. ;)


8 no creo, al menos 12 por pagina y bien achuchadas diria que hasta 16.

« Última modificación: 21 de Marzo de 2008, 22:45:38 por Biblio »

lopezvader

  • Experimentado
  • ****
  • Mensajes: 271
  • Ubicación: Mejorada del Campo
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
THROUGH THE AGES AL ESPAÑOL
« Respuesta #298 en: 21 de Marzo de 2008, 23:50:31 »

Citar
8 no creo, al menos 12 por pagina y bien achuchadas diria que hasta 16.

Tamaño tipo Magic solo ocho, haz la prueba y lo veras, si las tumbas entran 9, mi idea es usar fundas, si piensas utilizar unas de tamaño menor tal vez si te entren más cartas pero ¿tendrás fundas para ese tamaño? (con las de Yu Gi Ho apenas ganas algún centímetro).



Biblio

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 3608
  • Ubicación: Churriana-Malaga
  • Mandeeeee...
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
RE: THROUGH THE AGES AL ESPAÑOL
« Respuesta #299 en: 21 de Marzo de 2008, 23:59:08 »

Citar
8 no creo, al menos 12 por pagina y bien achuchadas diria que hasta 16.

Tamaño tipo Magic solo ocho, haz la prueba y lo veras, si las tumbas entran 9, mi idea es usar fundas, si piensas utilizar unas de tamaño menor tal vez si te entren más cartas pero ¿tendrás fundas para ese tamaño? (con las de Yu Gi Ho apenas ganas algún centímetro).




Si son como el formato original, no son del tipo magic, son mucho menores.