Lo de retirar los ficheros de la versión Print and Play suele ser algo habitual cuando un juego de este tipo va a ser editado comercialmente. En la propia BSK tienes el ejemplo del Mafia NY. Yo también tenía una versión de las cartas subidas a la BGG y las he retirado a petición de Evan Derrick, el autor del juego.
En cuanto a la temática, supongo que sacar el juego con la licencia de Battlestar Galactica debe costar una pasta, así que es más sencillo cambiarla. A mi también me gustaba la temática de BSG, pero habrá que esperar a que saquen esta versión para ver qué tal está.