Como no me da tiempo a aportar de mi propia cosecha, te contesto a tus preguntas, según mi experiencia:
Me interesa que funcione muy bien a 2 (y si admite hasta 4 ya me vale).
Ambos funcionan muy bien a dos. El Imperial Assault, en su modo escaramuza, es para dos jugadores, por lo que funciona perfectamente. En modo campaña, un jugador puede llevar los 4 héroes, pero llegará un momento que la acumulación de cartas resulte un engorro.
En el Conan, hay escenarios diseñados específicamente para 2 jugadores, pero incluso en los de más un jugador puede llevar tranquilamente más de un héroe, de hecho es más llevadero que en el Imperial Assault.
Ambos admiten de 2 a 5 jugadores.
Me gustaría que tuviera solitario, pero creo que ninguno tiene (creo que hay una app para SW:IA para el solitario).
Con la App se puede jugar al Imperial Assault en solitario, pero no la he probado así que no puedo decir nada. Conan no se puede.
Me gustaría que las partidas no superaran las 2h, y pudiera haberlas de incluso 45 minutos.
Tanto las escaramuzas como la mayoría de las que he jugado a Conan rondan la hora de juego, aunque alguna de la campaña de IA nos ha durado algo más.
Me gustaría que al añadir más jugadores, el tiempo de juego no aumentara masivamente.
El número de personajes tanto en un juego con el otro es fijo, por lo que en principio el tiempo de juego no cambia mucho, más allá de las discusiones entre los jugadores de un mismo bando alargan la partida más que si lleva todo los héroes un solo jugador y solo tiene que discutir consigo mismo...
No soy de campañas por falta de tiempo. Así que desearía que si lo saco cada X tiempo no sea un problema.
En este caso encaja mejor el Conan, ya que pese a tener diseñada una campaña, la mayoría de misiones son independientes unas de otras, por lo que solo hay que elegir y jugar.
Con el Imperial Assault, o juegas una campaña (de 2 a 5 jugadores) o juegas escaramuzas (para 2 jugadores). Es cierto que hay campañas más cortas y escenarios de escaramuzas para 4 jugadores, pero son las menos.
Y (y esto me huelo que va a ser un problema para ambos) me gustaría que el setup y recogida fuesen rápidos. ¿Uno de los dos es notablemente más laborioso de montar y recoger que el otro?
A mí no me parecen laboriosos de montar ninguno de los dos, pero el Imperial Assault lo es algo más, por el hecho de tener que ir buscando las piezas del tablero.
Espero que te haya servido de ayuda!