La BSK
LUDOTECA => Reglamentos => Peticiones de reglamentos => Mensaje iniciado por: ABADXV en 11 de Febrero de 2018, 12:50:56
-
Hola. Aunque sé que es un trabajo mastodóntico, como lo fue el precedente del Betrayal at House on Haunted Hill, lanzo el guante por si alguno/s se anima/n a traducir las cartas y, sobre todo, reglamentos de este juego.
¡Venga, quien dijo miedo!
PD- Yo puedo colaborar en algo, pero teniendo en cuenta que con mis pocos conocimientos de inglés sería un trabajo de traducción lento y farragoso, que puede durar la tira...
-
Yo me sumo a la petición y ofrezco mi ayuda
-
Yo de inglés ni idea pero me parece un proyecto muy chulo y no quería dejar pasar la oportunidad de animaros en la tarea. ¡Gracias por la osadía! :)
-
Muy buenas, yo por mi cuenta he empezado a traducir las reglas en cuanto las tenga las publico por aquí en principio en formato word y ya más adelante las maquetaré.
Los que quieran prestar su ayuda podrían ir escaneando las cartas para tenerlas en formato texto y meterle mano.
Los tomos de heroe y traidor ya se lo dejo a otro que no me quiero hacer spoiler, iré traduciendo los que vaya jugando.
Un saludo.
-
Muy buenas, sigue en pie la traduccion?