The Agents p&p...cocinando el mazo para el printerstudio

[pedrotronic]

Pero amarillo primero termina las cartas no??? O ya la tienes terminada (lo digo para ver la version final no sea que tenga más cosillas, que todo puede ser) 

[amarillo114]

Las cartas las tengo terminadas, te paso el excel actualizado... De hecho viendo el manual topé con el concepto "opposite" player (que cachondo el Saar, lo explica en la FAQ!) y tuve que retocar el texto de algunas cartas... te lo vuelvo a mandar actualizado!! 

[amarillo114]

A falta de revisión, ya está todo traducido y los revisores ya lo tienen... Seguimos buscando consenso para los términos que estaban dudosetes

:-P

[kalisto59]

Siento comunicar que hasta el lunes estaré liadisimo y no podré revisar nada de nada. Empieza en Madrid la feria del turismo que es el infierno de los medios de comunicación que trabajamos aqui. Al menos el infierno de los autonóimicos, asi que pasare mis dias encerrado en ifema hasta el sabado y luego caere en letargo el poco tiempo libre que me deje mi vida personal. Pero... volvere!.

[danilos]

Gracias a todos por el currazo....!!!!

[amarillo114]

Siento comunicar que hasta el lunes estaré liadisimo y no podré revisar nada de nada. Empieza en Madrid la feria del turismo que es el infierno de los medios de comunicación que trabajamos aqui. Al menos el infierno de los autonóimicos, asi que pasare mis dias encerrado en ifema hasta el sabado y luego caere en letargo el poco tiempo libre que me deje mi vida personal. Pero... volvere!.

No te preocupes bro, si no ha corrido Saar, no vamos a correr nosotros :-) Que sea leve ese ifema, hermano.

[gaspode77]

Si me dais acceso le puedo echar un ojo

[amarillo114]

Si me dais acceso le puedo echar un ojo

Ya tienes compartido el Google Doc!

[amarillo114]

Pudisteis revisar eso para enviar a Saar la versión definitiva??

[kalisto59]

Yo no he podido sentarme a revisarlo, gracias por recordarmelo amarillo. Pero había otra persona que lo estaba mirando no? . Luego le echo un ojo, mandame el link de nuevo si puedes y así lo tengo más a mano.
Perdón otra vez que es que voy hasta arriba de trabajo

[ac8638]

Hola, al final ¿enviaste la traducción al autor?, hoy entré de nuevo y este hombre a parte de lo de la cuasitraducción patatera no ha puesto las expansiones ni con cuasitraducción ni con nada.
No es por nada pero desde que puso el básico hasta ahora al menos ha pasado un mes y medio como poco, que yo creo que más, ¿es que a nosotros nos van a estafar las ampliaciones?

[pedrotronic]

Yo lo revise en cuanto amarillo lo compartio, habia mas personas para hecharle un ojo y yo creo que con la cantidad de gente que se apuntó al hilo deberia de haber muchísimos mas...pero claro, es mas sencillo esperar; amarillo ¿hubo mas revisiones?

[amarillo114]

 Kalisto59 iba a echarle un ojo, andaba liado por aquel entonces y no se si ha podido revisarlo

[pedrotronic]

Pues ahi esta el desgraciado retraso...no penseis que puede hacer el hilo de labsk de The Agents por ti sino que puedes hacer TU por el hilo (y por si acaso, ese TU se refiere a todos nosotros)

[kalisto59]

Mis disculpas, He tenido un exceso de trabajo,. He revisado las instrucciones pero no todas las expansiones. En seguida se las mandaré a saar.
Gracias por recordarmelo