Error en Dominion Comarcas - Comerciante

[Lochi]

Entonces es legal esto?

- Compro un dinero sucio.
- Al ganar el dinero sucio maldiciones para todos.
- una vez repartidas las maldiciones, muestro el comerciante y me llevo una plata en lugar del dinero sucio.

Los dos son 'cuando ganes' y los ordeno a mi gusto, como indican las reglas.
Y sin embargo se contradice con el FAQ

Vuelve a releer mi mensaje. Si la cambias por plata, no la ganas, si no la ganas, no puedes hacer sus efectos.

Creo que estáis hilando demasiado fino y buscando más efectos de los que la carta tiene.

Si te llevas definitivamente la carta, aplicas sus efectos. Si la cambias por la plata, no aplicas ningún efecto.

[Senseless]

Es que segun dices tu, si no la ganas, ¡ni siquiera puedes aplicar el comerciante!
No defendáis a los traductores de devir, que no es la primera vez.

Si te quieres conformar, confórmate. Pero déjanos quejarnos.

[Lochi]

Es que si no la ganas, ¡ni siquiera puedes aplicar el comerciante!
No defendáis a los traductores de devir, que no es la primera vez.

Nadie está defendiendo a nadie, simplemente se están buscando las tres patas al reglamento que dice claramente que no ganas la carta y en su lugar ganas una plata. Luego si quieres aplica la otra carta y te llevas otra plata extra. 2 platas al final.

[freddy]

Entonces es legal esto?

- Compro un dinero sucio.
- Al ganar el dinero sucio maldiciones para todos.
- una vez repartidas las maldiciones, muestro el comerciante y me llevo una plata en lugar del dinero sucio.

Los dos son 'cuando ganes' y los ordeno a mi gusto, como indican las reglas.
Y sin embargo se contradice con el FAQ

Como bien dice Lochi, nunca llegas a ganar la carta de dinero sucio, ya que en su lugar pillas la plata. Para mi, lo pone bien clarito en la carta.